1. Introduktion
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Phasak Compact PH 9202 Interactive Line Uninterruptible Power Supply (UPS). The PH 9202 is designed to protect your electronic equipment from power outages, surges, and fluctuations, ensuring continuous power supply and data integrity. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger:
- Åbn ikke UPS'en casing. Der er ingen dele indeni, som kan serviceres af brugeren. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Tilslut ikke apparater, der kan overbelaste UPS'en, såsom laserprintere, støvsugere eller varmeapparater.
- Sørg for, at UPS'en er tilsluttet en jordet stikkontakt.
- Bloker ikke ventilationsåbningerne. Sørg for tilstrækkelig luftgennemstrømning omkring enheden.
- Undgå at placere UPS'en i direkte sollys, i nærheden af varmekilder eller i miljøer med meget støv, fugtighed eller ætsende stoffer.
- In case of emergency, press the power button to turn off the UPS and disconnect the power cord from the AC outlet.
3. Produktet er slutview
The Phasak Compact PH 9202 UPS provides reliable power protection for your connected devices. Below is an illustration of the unit's main components.

Figure 1: Phasak Compact PH 9202 UPS Front Panel. This image displays the black Phasak Compact PH 9202 UPS unit. On the front panel, from left to right, there are multiple power outlets (likely Schuko type), followed by a USB port, an AC power input socket, a red circuit breaker button, and a grey power button with an indicator light. The unit has a rectangular, elongated shape.
Nøglekomponenter:
- Strømudtag: Provide battery backup and surge protection for connected devices.
- USB-port: For connecting to a computer to enable UPS monitoring software (if applicable).
- AC-indgang: Tilslutter UPS'en til hovedstrømforsyningen.
- Afbryder: Provides overload protection. Resets the UPS if an overload occurs.
- Power knap: Turns the UPS on or off. Includes an LED indicator for operational status.
4. Opsætning
- Udpakning: Tag forsigtigt UPS'en ud af emballagen. Undersøg den for eventuelle forsendelsesskader.
- Placering: Place the UPS on a flat, stable surface in a well-ventilated area, away from direct sunlight, excessive heat, dust, or moisture. Ensure there is sufficient space around the unit for proper airflow.
- Indledende opladning: Before initial use, connect the UPS to a standard grounded AC wall outlet for at least 8 hours to ensure the battery is fully charged. The UPS will charge whether it is turned on or off.
- Tilslutningsudstyr:
- Plug your computer, monitor, and other critical electronic devices into the UPS power outlets.
- Do not connect surge strips or extension cords to the UPS outlets.
- Ensure the total power consumption of connected devices does not exceed the UPS's capacity (480W).
- USB-forbindelse (valgfrit): If you wish to use the UPS monitoring software, connect the USB cable (not included) from the UPS's USB port to your computer's USB port. Install the appropriate software provided by Phasak (if available) or compatible UPS monitoring software.
5. Betjeningsvejledning
- Turning On the UPS: After connecting to AC power and charging, press and hold the Power Button for approximately 2 seconds until you hear a beep and the LED indicator illuminates.
- Turning Off the UPS: Press and hold the Power Button for approximately 2 seconds until you hear a beep and the LED indicator turns off.
- Normal drift: When the UPS is connected to AC power and turned on, it provides conditioned power to your connected devices and charges its internal battery. The LED indicator will typically be solid green.
- Batteritilstand: Under en magt outage eller betydelig volumentage fluctuation, the UPS will automatically switch to battery power. You will hear an audible alarm (beeping) and the LED indicator may change color or flash. This provides time to save your work and properly shut down your equipment.
- Overbelastningsbeskyttelse: If the connected load exceeds the UPS's capacity, the circuit breaker may trip. Disconnect non-essential equipment, then press the red Circuit Breaker button to reset the UPS.
6. Vedligeholdelse
- Batteripleje: To maximize battery life, keep the UPS connected to an AC outlet at all times. If the UPS is stored for an extended period, recharge the battery every three months for at least 8 hours.
- Rensning: Disconnect the UPS from all power sources before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- Udskiftning af batteri: The internal battery is not user-replaceable. Contact qualified service personnel for battery replacement. Improper replacement can lead to hazards.
- Opbevaring: Opbevar UPS'en et køligt, tørt sted med tilstrækkelig ventilation. Sørg for, at batteriet er fuldt opladet før opbevaring.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| UPS'en tænder ikke. | Battery discharged; Power cord not connected; UPS switch not pressed correctly. | Charge the battery for at least 8 hours; Ensure power cord is securely connected; Press and hold the power button for 2 seconds. |
| UPS is in battery mode frequently. | Unstable utility power; High/low voltage udsving. | This is normal operation for an interactive line UPS. If frequent, check utility power quality. |
| UPS'en bipper kontinuerligt. | Overbelastningstilstand; Lavt batteri. | Reduce connected load and reset circuit breaker; Allow UPS to recharge. |
| Kort backuptid. | Batteriet er ikke fuldt opladet; Batteriet er ved at være slut; Overbelastning. | Charge battery for 8+ hours; Contact service for battery replacement; Reduce connected load. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | PH 9202 |
| Kapacitet | 800VA / 480W |
| Type | Interactive Line UPS |
| Dimensioner (L x B x H) | 15 x 43.8 x 86 cm |
| Vægt | 5.56 kg |
| Input bindtage | Standard AC (region dependent, typically 220-240V) |
| Udgang Voltage | Standard AC (region dependent, typically 220-240V) |
| Batteritype | Forseglet bly-syre, vedligeholdelsesfri |
| Genopladningstid | 8 hours to 90% capacity (approx.) |
| Beskyttelse | Overload, Discharge, Overcharge, Short Circuit |
| UPC | 745604518888 |
9. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Phasak webwebstedet. Behold din købskvittering som købsbevis.




