1. Introduktion
Tak for købetasing the RAF Food Processor & Meat Chopper R.7019. This appliance is designed for efficient food preparation, including chopping, mixing, and blending various ingredients. With its powerful 1000W motor and 2-liter stainless steel bowl, it offers convenience and versatility in your kitchen. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.
Image 1.1: Fully assembled RAF Food Processor and Meat Chopper R.7019, showcasing the motor unit, lid, and stainless steel bowl.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger:
- Læs alle instruktioner, inden du betjener apparatet.
- Motorenheden, ledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, før du samler eller adskiller dele og før rengøring.
- Undgå kontakt med bevægelige dele. Knivene er skarpe. Håndter med forsigtighed.
- Brug ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke anbefales eller sælges af producenten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sørg altid for, at låget er forsvarligt låst på plads, inden apparatet tages i brug.
- Forsøg ikke at overvinde lågets låsemekanisme.
- Bearbejd ikke varme væsker.
3. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the parts of your RAF Food Processor & Meat Chopper R.7019:
- Motorenhed: Contains the 1000W motor and speed control buttons.
- Låg: Transparent lid with safety interlock.
- Bladsamling: Sharp stainless steel blades for chopping and mixing.
- Skål i rustfrit stål: 2-liter capacity processing bowl.
Billede 3.1: Forside view of the appliance, showing the motor unit and control buttons.
Image 3.2: The stainless steel processing bowl with the sharp blade assembly inserted.
4. Opsætning og montering
Before first use, wash all parts that will come into contact with food. Refer to the "Cleaning and Maintenance" section for detailed instructions.
- Placer skålen: Position the stainless steel bowl onto a stable, flat surface.
- Indsæt knive: Carefully place the blade assembly onto the central shaft inside the bowl. Ensure it sits firmly. Forsigtig: Knivene er meget skarpe. Håndteres med ekstrem forsigtighed.
- Tilføj ingredienser: Place your desired ingredients into the bowl. Do not overfill beyond the maximum fill line (if indicated).
- Fastgør låget: Place the lid onto the bowl, aligning it properly. Twist or press down until it locks securely into place. The appliance will not operate if the lid is not correctly secured.
- Fastgør motorenhed: Place the motor unit on top of the lid, ensuring it is properly seated and aligned with the lid's mechanism.
- Tilslut strøm: Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
5. Betjeningsvejledning
The RAF Food Processor & Meat Chopper R.7019 features two speed settings for versatile processing.
- Forbered ingredienser: Cut larger food items into smaller, uniform pieces (approximately 2-3 cm) to ensure even processing. Remove bones from meat and hard seeds from fruits.
- Load the Bowl: Follow the assembly steps in Section 4. Do not overload the bowl. For best results, process smaller batches if necessary.
- Vælg hastighed:
- Tryk på knappen "I" for lower speed, suitable for softer ingredients or coarse chopping.
- Tryk på knappen "II" for higher speed, ideal for harder ingredients, fine chopping, or blending.
- Behandle: Press and hold the desired speed button. For optimal control and to prevent over-processing, use short pulses rather than continuous operation. Release the button to stop.
- Tjek konsistens: Periodically check the consistency of your ingredients. If needed, scrape down the sides of the bowl with a spatula (after unplugging and removing the motor unit and lid) to ensure even processing.
- Losse: Once processing is complete, release the speed button and unplug the appliance. Carefully remove the motor unit, then the lid. Remove the blade assembly before emptying the bowl. Forsigtig: Bladene er meget skarpe.
6. Rengøring og vedligeholdelse
Regelmæssig rengøring sikrer apparatets levetid og hygiejniske funktion.
- Tag stikket ud: Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
- Skille ad: Carefully remove the motor unit, lid, and blade assembly from the bowl.
- Rengør motorenhed: Tør motorenheden af med adamp klæde. Nedsænk den ikke i vand eller anden væske.
- Clean Bowl, Lid, and Blades: The stainless steel bowl, lid, and blade assembly are dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water using a brush for the blades to avoid direct contact. Rinse thoroughly and dry immediately. Forsigtig: Knivene er ekstremt skarpe. Håndter med forsigtighed.
- Genstridige pletter: Ved genstridige madrester, læg delene i blød i varmt sæbevand inden rengøring.
- Opbevaring: Sørg for, at alle dele er helt tørre, før du samler eller opbevarer apparatet. Opbevar det et køligt og tørt sted.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your RAF Food Processor & Meat Chopper, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. |
|
|
| Maden hakkes ikke jævnt. |
|
|
| Motoren lyder anstrengt eller stopper. |
|
|
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
8. Specifikationer
- Model: R.7019
- Mærke: RAF
- Strøm/Wattage: 1000 watt
- Skålkapacitet: 2 liter
- Antal hastigheder: 2
- Materiale: Metal, rustfrit stål
- Varens vægt: Cirka 4 kilogram
- Produktplejeinstruktioner: Tåler opvaskemaskine (aftagelige dele)
- Inkluderede komponenter: Chopper (Motor Unit, Lid, Blade Assembly, Stainless Steel Bowl)
9. Garanti og support
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details. For technical support, service, or replacement parts, please contact the retailer or the manufacturer's customer service department. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





