KEENSTAR Elektrisk Kødhakker JSMG-202 Brugermanual

1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Please read all instructions carefully before using the KEENSTAR Electric Meat Grinder. Retain this manual for future reference.

• Elektrisk sikkerhed: Sørg for, at voltage matches your power supply. Do not immerse the motor unit in water or other liquids. Always unplug the appliance from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts, and before cleaning.
• Personlig sikkerhed: Keep hands and utensils away from moving parts during operation. Never push food with your hands; always use the provided meat pusher. Keep children away from the appliance.
• Madlavning: Avoid grinding meat with bones, large tendons, or skin, as this can damage the machine or cause jamming. Cut meat into small pieces (approximately 1-inch cubes) before feeding into the grinder.
• Overophedningsbeskyttelse: The appliance is equipped with an automatic built-in circuit breaker to prevent the motor from overheating. If the motor stops due to overheating, unplug the unit and allow it to cool down for at least 30 minutes before resuming operation.
• Vedligeholdelse af apparater: Do not operate the grinder with a damaged cord or plug. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.

2. Produktkomponenter

Pakkeindhold:

• Motorenhed
• Grinder Head (Aluminum Alloy)
• Foderbakke
• Auger (Feeding Screw)
• Skæreblad
• 3 Grinding Plates (Fine 3mm, Medium 5mm, Coarse 7mm)
• Fastgørelsesring
• Sausage Stuffer Tube
• Kubbe Kit (2 parts)
• Kød pusher

This image displays the KEENSTAR Electric Meat Grinder in black, fully assembled with a tray of cubed meat. Alongside the main unit, all included accessories are shown: three different sized grinding plates, a cutting blade, a meat pusher, a sausage stuffer tube, and kubbe attachments.

3. Opsætning og montering

Before first use, wash all parts that will come into contact with food thoroughly. Ensure the motor unit is unplugged.

3.1 Assembling the Grinder Head:

1. Insert the auger (feeding screw) into the grinder head.
2. Placer skærebladet på sneglens firkantede skaft, og sørg for, at de skarpe kanter vender udad mod slibepladen.
3. Select the desired grinding plate (3mm, 5mm, or 7mm) and place it over the cutting blade, aligning the notch on the plate with the pin on the grinder head.
4. Screw the fixing ring onto the grinder head clockwise until it is securely tightened. Do not overtighten.

3.2 Attaching the Grinder Head to the Motor Unit:

1. Align the assembled grinder head with the opening on the front of the motor unit.
2. Insert the grinder head into the motor unit and turn it counter-clockwise until it locks into place. Ensure the locking knob on top of the motor unit is engaged.
3. Place the feeding tray onto the top of the grinder head.

This diagram provides a visual guide for assembling the KEENSTAR Electric Meat Grinder. It details the sequence of inserting the auger, cutting blade, and desired grinding plate into the grinder head, and then attaching the assembled head to the motor unit.

4. Betjeningsvejledning

4.1 Preparing Ingredients:

• Ensure meat is free of bones, large tendons, and excessive fat.
• Cut meat into small pieces (approximately 1-inch cubes) that can easily fit into the feeding tube.

4.2 Grinding Meat:

1. Ensure the grinder is properly assembled with the desired grinding plate.
2. Place a bowl or container under the grinder head to collect the ground meat.
3. Sæt apparatet i en passende stikkontakt.
4. Turn the ON/O/R switch to the 'ON' position.
5. Place prepared meat into the feeding tray and gently push it down the feeding tube using the meat pusher. Do not force the meat.
6. After grinding, turn the switch to the 'O' (Off) position and unplug the appliance.

This image illustrates the versatility of the KEENSTAR Electric Meat Grinder, showcasing three distinct textures of ground meat achieved using the included 3mm, 5mm, and 7mm grinding plates. Cubed meat is visible on the feeding tray, and ground meat is shown exiting the grinder.

4.3 Using the Sausage Stuffer Attachment:

1. Assemble the grinder head with the sausage stuffer tube in place of the grinding plate and cutting blade. Secure with the fixing ring.
2. Prepare your sausage mixture.
3. Skub casing onto the sausage stuffer tube, leaving a small overhang.
4. Turn the grinder to 'ON' and feed the sausage mixture into the tray, guiding the casing as it fills.

4.4 Using the Kubbe Attachment:

1. Assemble the grinder head with the kubbe attachments in place of the grinding plate and cutting blade. Secure with the fixing ring.
2. Prepare your kubbe mixture.
3. Turn the grinder to 'ON' and feed the mixture into the tray. The kubbe attachment will form hollow tubes.

This image features the KEENSTAR Electric Meat Grinder being used with its specialized attachments. The top portion shows the sausage stuffer attachment in action, producing sausages. The bottom portion displays the kubbe attachments and examples of prepared kubbe.

4.5 Reverse Function:

If the grinder becomes clogged during operation, turn the ON/O/R switch to the 'R' (Reverse) position. This will reverse the auger's rotation to help clear the blockage. Once cleared, switch back to 'O' (Off) and then 'ON' to resume grinding.

This image highlights key operational features of the KEENSTAR Electric Meat Grinder: the ON/O/R switch for power and reverse function, and the locking knob that secures the grinder head to the motor unit.

5. Vedligeholdelse og rengøring

Proper cleaning and maintenance ensure the longevity and hygienic operation of your meat grinder.

5.1 Adskillelse til rengøring:

1. Sørg for, at apparatet er taget ud af stikkontakten.
2. Remove the feeding tray.
3. Unlock and detach the grinder head from the motor unit.
4. Unscrew the fixing ring, remove the grinding plate, cutting blade, and auger from the grinder head.

5.2 Rengøringstrin:

• Trin 1: Soak all detachable accessories (grinder head, auger, blade, plates, fixing ring, attachments, meat pusher, feeding tray) in warm water with a neutral detergent for a few minutes to loosen any food residue.
• Trin 2: Wash them thoroughly with a clean brush or sponge.
• Trin 3: Rinse all parts under running water to remove soap residue.
• Trin 4: Dry all parts immediately and completely to prevent rust. A wet cloth can be used to wipe the motor unit exterior.

Vigtig bemærkning: The motor unit is NOT dishwasher safe. All other detachable parts are also NOT recommended for dishwasher cleaning to preserve their finish and functionality. Always clean by hand.

This diagram outlines the recommended cleaning procedure for the KEENSTAR Electric Meat Grinder's detachable parts. It shows the auger, cutting blade, grinding plates, and other accessories being cleaned in warm, soapy water, emphasizing that the main motor unit should not be submerged.

6. Fejlfinding

Se tabellen nedenfor for almindelige problemer og deres løsninger.

7. Specifikationer

Technical details for the KEENSTAR Electric Meat Grinder JSMG-202.

8. Garanti og kundesupport

8.1 Garantioplysninger:

Specific warranty details are typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or contact KEENSTAR customer service for precise terms and conditions.

8.2 Kundesupport:

KEENSTAR is committed to providing excellent customer service. If you encounter any issues or have questions regarding your KEENSTAR JSMG-202 electric meat grinder, please contact our customer support team. We offer 24-hour friendly customer service.

For support, please refer to the contact information provided with your product or visit the official KEENSTAR webwebsted.