Indledning
Thank you for choosing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. These in-ear headphones are designed to provide an immersive stereo sound experience with features like ENC Noise Cancellation for clear voice calls, volume control, IPX5 water resistance, and a built-in microphone. Enjoy up to 32 hours of playtime for calling, gaming, and running. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 in black, shown with their charging case. The earbuds are sleek and compact, fitting securely within the case.
Video: En officiel produktvideoasing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, highlighting their design, comfort, and key features such as ENC noise cancellation and touch controls. The video demonstrates the earbuds in white and pink colors, their comfortable fit, one-second connection, and voice assistant activation.
Pakkens indhold
Når du åbner din pakke, skal du sørge for, at alle følgende varer er til stede:
- 1x Pair of HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2
- 1x opladningsetui
- 1x USB-C opladerkabel
- 2x Pairs of Rubber Eartips (S/L sizes, in addition to the pre-installed M size)
- 1x Engelsk brugermanual (dette dokument)
Opsætningsvejledning
1. Opladning af øretelefoner og etuiet
Oplad både ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Placer ørepropperne i opladningsetuiet, og sørg for, at de er korrekt isat.
- Tilslut USB-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet, og den anden ende til en USB-strømkilde (f.eks. en vægadapter, computerens USB-port).
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes about 1.5 hours.

Image: The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 charging case with a USB-C cable connected, illustrating the charging process. The image highlights the Type-C port and the 32-hour total playtime with the charging case.
A single charge provides over 8 hours of playback, and the charging case provides an additional 24 hours, totaling up to 32 hours of playtime.
2. Parring med din enhed
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for quick and stable connections.
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand (indikatorlamperne blinker).
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, computer).
- Søg efter "HTC TWS3" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Når de er tilsluttet, holder indikatorlamperne på ørepropperne op med at blinke.
Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.

Image: An illustration demonstrating the quick pairing process and wide compatibility of the HTC True Wireless Earbuds 2 with various devices, highlighting Bluetooth 5.1 technology for stable connection and low power consumption.
3. Tilpasning af ørepropperne
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size of eartips. Three sizes (S, M, L) are provided.
- Indsæt forsigtigt øretelefonen i din øregang.
- Drej øreproppen let, indtil den føles sikker og behagelig.
- If the fit is loose or uncomfortable, try a different size eartip.

Image: A person wearing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, demonstrating their ultra-light and easy-to-carry design. The image also shows the ergonomic shape and included S/M/L earplugs for a comfortable fit.
Betjeningsvejledning
The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 feature smart touch controls for easy management of your audio and calls.

Image: A visual guide detailing the smart touch controls for the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. It illustrates gestures for play/stop, answer/hang up/reject calls, previous/next track, volume control, and activating voice assistant.
| Handling | Gestus | Øretelefon |
|---|---|---|
| Afspil / pause | Tryk én gang | Venstre eller Højre |
| Besvar / afslut opkald | Tryk én gang | Venstre eller Højre |
| Afvis opkald | Tryk og hold i 2 sekunder | Venstre eller Højre |
| Næste spor | Tryk og hold den højre øreprop nede i 2 sekunder | Højre |
| Forrige spor | Tryk og hold venstre øreprop nede i 2 sekunder | Venstre |
| Lydstyrke op | Dobbelttryk | Højre |
| Lydstyrke ned | Dobbelttryk | Venstre |
| Aktiver Voice Assistant | Tryk tre gange | Venstre eller Højre |
You can use both earbuds for stereo sound or use each earbud independently with different devices, depending on your listening needs.

Image: An illustration showing the versatility of the HTC True Wireless Earbuds 2, allowing users to enjoy stereo sound with both earbuds or use each earbud separately with different devices. It also indicates a maximum range of 10 meters between earbuds for independent use.
Opretholdelse
Rensning
For at opretholde optimal ydeevne og hygiejne skal du regelmæssigt rengøre dine ørepropper og opladningsetuiet.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the earbuds and charging case.
- For the eartips, remove them from the earbuds and clean with a damp klud. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem på igen.
- Fjern forsigtigt ørevoks eller snavs fra øreproppernes net med en lille, blød børste eller vatpind.
- Undgå at bruge slibende materialer, alkohol eller kemiske rengøringsmidler.
Opbevaring
Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladet. Opbevar etuiet et køligt og tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
Vandtæthed (IPX5)
The earbuds are designed with IPX5 sweatproof rating, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for workouts and daily use. However, they are not designed for submersion in water or for use during swimming. Do not expose them to running water or heavy rain. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Fejlfinding
If you encounter any issues with your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, please refer to the following common solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Øretelefoner parrer/forbinder ikke | Bluetooth off, out of range, earbuds not in pairing mode, interference. |
|
| Ingen lyd fra den ene eller begge ørepropper | Low battery, improper fit, volume too low, connection issue. |
|
| Ladeetui oplader ikke | Defekt kabel/adapter, snavset opladningsport. |
|
| Berøringsknapper reagerer ikke | Earbuds not properly seated, temporary software glitch. |
|
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | TWS3 |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth 5.3) |
| Støjkontrol | Sound Isolation (ENC for calls) |
| Øreplacering | In Ear |
| Kontroltype | Volume Control, Touch Control |
| Vandmodstandsniveau | IPX5 (svedtæt) |
| Batterilevetid (ørepropper) | Op til 8 timer (enkelt opladning) |
| Samlet spilletid (med etui) | Op til 32 timer |
| Opladningstid | Ca. 1.5 timer |
| Opladningsport | USB-C |
| Kompatible enheder | iOS, Android, Samsung, LG, etc. |
| Varens vægt | 2.39 ounce |
| Fabrikant | HTC |
Garanti og support
Your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 come with a 360 dages garantiforlængelse. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product performs as expected.
For any questions, concerns, or technical assistance, our customer support team is available. We provide 7*24 Live Chat Support to assist you promptly. Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HTC support webside for yderligere oplysninger.
Fabrikant: HTC





