Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker User Manual

Indledning

Thank you for choosing the Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker. This powerful wireless speaker is designed to deliver exceptional audio quality with features like TWS pairing, Bluetooth 5.3 connectivity, IPX6 waterproof rating, and dynamic LED lighting. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity.

Sikkerhedsoplysninger

• Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
• Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
• Hold højttaleren væk fra medicinsk udstyr.
• Forsøg ikke selv at skille ad, reparere eller modificere højttaleren. Overlad al service til kvalificeret personale.
• Sørg for, at opladningsportene er tørre, før du tilslutter opladningskablet.
• Brug kun det specificerede opladningskabel og strømadapter.
• Bortskaf produktet og dets batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler.

Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

• Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker
• Microphone (if included with your model)
• Ladekabel
• Hurtig startvejledning

Produkt overview

Front view of the Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker, showcasing the speaker grille, Compaq logo, and control panel with illuminated buttons.

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker shown alongside its included microphone, highlighting its karaoke or public address capabilities.

Familiarize yourself with the various buttons and ports on your speaker:

• Power knap: Tænder/slukker højttaleren.
• Bluetooth knap: Starter Bluetooth-parringstilstand.
• Knap til lydstyrke op/næste nummer: Øger lydstyrken, springer til næste spor.
• Knap til lydstyrke ned/forrige nummer: Decreases volume, goes to the previous track.
• Afspil/pause knap: Afspiller eller sætter lyd på pause.
• Mode knap: Switches between input modes (Bluetooth, AUX, USB, etc.).
• LED lys knap: Controls the dynamic LED lighting effects.
• TWS knap: Activates True Wireless Stereo pairing.
• Opladningsport: USB-C or Micro-USB port for charging.
• AUX-indgangsport: Til kablet lydforbindelse.
• Mikrofonindgang: Til tilslutning af den medfølgende mikrofon.

Opsætning

Opladning af højttaleren

1. Oplad højttaleren helt før første brug.
2. Connect the charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. LED-indikatoren viser opladningsstatus og slukker eller skifter farve, når den er fuldt opladet.
4. En fuld opladning tager typisk cirka 3-4 timer.

Tænd/sluk

• For at tænde skal du trykke på og holde nede Power knap for 2-3 seconds. You will hear an audible prompt.
• For at slukke, skal du trykke på og holde nede Power knap igen i 2-3 sekunder.

Betjeningsvejledning

Bluetooth-parring

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker highlighting its Bluetooth connectivity feature.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, press the Mode knap at skifte.
2. Aktiver Bluetooth på din mobilenhed, og søg efter tilgængelige enheder.
3. Select "Compaq CMQ 200W" from the list.
4. Når parringen er afsluttet, lyser LED-indikatoren konstant blåt, og du vil høre en bekræftelseslyd.
5. Højttaleren genopretter automatisk forbindelsen til den sidst parrede enhed, når den tændes, hvis den er inden for rækkevidde.

Ægte trådløs stereo (TWS) parring

Two Compaq CMQ 200W Bluetooth Speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for enhanced sound.

TWS allows you to connect two CMQ 200W speakers for a stereo sound experience.

1. Sørg for, at begge højttalere er tændt og ikke er forbundet til nogen Bluetooth-enhed.
2. På én højttaler (dette vil være den primære højttaler) skal du trykke på TWS knap. It will emit a sound indicating it's searching.
3. The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation sound once paired.
4. Tilslut nu din mobilenhed til den primære højttaler via Bluetooth som beskrevet ovenfor.
5. Audio will now play through both speakers in stereo.

Mikrofonbrug

Connect the microphone to the designated microphone input port on the speaker. Adjust microphone volume using the dedicated knob if available, or through the speaker's main volume controls.

LED-lysstyring

Tryk på LED lys knap to cycle through different lighting modes or to turn the lights off.

Lydstyrke og afspilningskontrol

• Lydstyrke op: Tryk kort på Knappen Lydstyrke op/Næste nummer.
• Skrue ned for lyden: Tryk kort på Lydstyrke ned/Forrige spor knap.
• Næste nummer: Tryk længe på Knappen Lydstyrke op/Næste nummer.
• Forrige nummer: Tryk længe på Lydstyrke ned/Forrige spor knap.
• Afspil/pause: Tryk kort på Afspil/pause knap.

IPX6 vandtæt klassificering

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker demonstrating its IPX6 waterproof capability, with water splashing on its surface near a pool.

The CMQ 200W speaker features an IPX6 waterproof rating, meaning it is protected against powerful water jets. It is suitable for outdoor use and can withstand splashes, rain, and even temporary exposure to strong water streams. Nedsænk ikke højttaleren i vand. Sørg for, at alle portdæksler er forsvarligt lukket, før højttaleren udsættes for vand.

Opretholdelse

• Rengør højttaleren med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
• Opbevar højttaleren på et køligt, tørt sted, når den ikke er i brug.
• Undgå at udsætte højttaleren for ekstreme temperaturer eller fugt.
• Hold opladningsporten fri for støv og snavs.

Fejlfinding

Specifikationer

• Model: CMQ200W
• Højttalertype: Bærbar højttaler
• Forbindelse teknologi: Bluetooth 5.3
• Maksimal udgangseffekt: 200 watt
• Batterilevetid: Cirka 6 timer
• Vandtæt vurdering: IPX6
• Dimensioner: 23.8cm (D) x 23.8cm (W) x 31.7cm (H)
• Komponenter inkluderet: Quick Start Guide, Microphone (if applicable)

Garanti og support

Compaq products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Compaq support webwebsted. Behold din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.

For further assistance, you may contact Compaq customer service through their official channels. Visit the Compaq Brand Store on Amazon for mere produktinformation.