INGCO CAGLI27153 20V Cordless Angle Grinder 115mm User Manual

1. Introduktion

Thank you for choosing the INGCO CAGLI27153 20V Cordless Angle Grinder 115mm. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

This angle grinder is designed for cutting, grinding, and polishing various materials using appropriate discs. It features a powerful brushless motor and a 115mm disc diameter, operating at up to 9000 RPM.

Vigtig bemærkning: This product is a bare unit. Battery and charger are not included and must be purchased separately. It is compatible with INGCO 20V lithium-ion batteries.

2. Generelle sikkerhedsinstruktioner

Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade. Gem denne manual til senere brug.

2.1 Arbejdsområdesikkerhed

• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
• Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af ​​brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj danner gnister, som kan antænde støv eller dampe.
• Hold børn og omkringstående væk, mens du betjener et elværktøj. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.

2.2 Elektrisk sikkerhed

• Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde.
• Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold. Vand, der trænger ind i et elværktøj, øger risikoen for elektrisk stød.

2.3 Personlig sikkerhed

• Always wear eye protection. Use a face shield or safety goggles.
• Brug høreværn, når du bruger værktøjet i længere perioder.
• Klæd dig ordentligt på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold dit hår og tøj væk fra bevægelige dele.
• Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug din sunde fornuft, når du betjener et elværktøj.
• Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du tilslutter en batteripakke, løfter eller bærer værktøjet.

2.4 Brug og vedligeholdelse af elværktøj

• Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din applikation.
• Brug ikke elværktøjet, hvis kontakten ikke tænder og slukker for det.
• Frakobl batteripakken fra elværktøjet, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøj.
• Opbevar inaktivt elværktøj utilgængeligt for børn, og lad ikke personer, der ikke er bekendt med elværktøjet eller disse instruktioner, betjene elværktøjet.
• Vedligehold elværktøj og tilbehør. Kontroller for fejljustering eller fastklæbning af bevægelige dele, brud på dele og enhver anden tilstand, der kan påvirke elværktøjets funktion.

2.5 Specifikke sikkerhedsadvarsler for vinkelslibere

• Beskyttelsen skal være sikkert fastgjort og placeret for maksimal sikkerhed, så mindst mulig hjul er udsat for operatøren.
• Always use the correct wheel type for the application.
• Do not use damaged wheels. Inspect wheels for chips, cracks, or excessive wear before each use.
• Hold altid værktøjet fast med begge hænder under drift.
• Keep hands away from the rotating disc.
• Be aware of sparks and flying debris. Ensure no flammable materials are nearby.
• Do not use cutting discs for grinding operations.
• Do not use grinding discs for cutting operations.

3. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the components of your INGCO CAGLI27153 angle grinder.

Figur 1: INGCO CAGLI27153 Cordless Angle Grinder. Key components include the main body, side handle, disc guard, spindle, and power switch.

3.1 nøglekomponenter

• Hoveddel: Houses the brushless motor and battery connection.
• Sidehåndtag: Giver ekstra greb og kontrol under drift. Kan monteres på begge sider.
• Skivebeskytter: Protects the user from sparks, debris, and accidental contact with the rotating disc.
• Spindellåseknap: Bruges til at låse spindlen for nemt skiveskift.
• Afbryderen: Aktiverer og deaktiverer værktøjet.
• Batteriport: For connecting the INGCO 20V lithium-ion battery.

3.2 Specifikationer

Figur 2: Model comparison chart (CAGLI27153 is part of this series, though not explicitly listed in this specific image, it represents the product line).

4. Opsætning

Before operating the angle grinder, ensure it is properly assembled and configured for your task.

4.1 Montering af sidehåndtaget

1. The side handle can be screwed into either the left or right side of the gear housing.
2. Choose the position that provides the best control and comfort for your application.
3. Spænd håndtaget godt fast med hånden.

4.2 Justering af skivebeskyttelsen

1. Løsn afskærmningen clamping screw (if applicable, some guards are tool-free adjustable).
2. Rotate the guard to a position that offers maximum protection from sparks and debris, ensuring the least amount of the disc is exposed towards you.
3. Spænd clamping screw firmly to secure the guard in place. Never operate the grinder without the disc guard properly installed.

4.3 Installing/Changing Grinding/Cutting Discs

1. Sørg for, at batteripakken er fjernet fra værktøjet.
2. Tryk og hold spindellåseknappen nede.
3. Using the provided wrench, loosen the outer flange nut by turning it counter-clockwise.
4. Remove the outer flange nut and the old disc (if applicable).
5. Place the new grinding or cutting disc onto the spindle, ensuring it sits flush against the inner flange. The disc's label should face outwards.
6. Replace the outer flange nut and tighten it securely with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
7. Slip spindellåseknappen.

4.4 Installation af batteripakken

1. Sørg for, at batteripakken er fuldt opladet.
2. Juster batteripakken med batteriporten på værktøjet.
3. Skub batteripakken ind i porten, indtil den klikker sikkert på plads.
4. For at fjerne det skal du trykke på batteriets udløserknap og skubbe batteripakken ud.

5. Betjeningsvejledning

Follow these guidelines for safe and effective operation of your angle grinder.

5.1 Tænd/sluk

• To turn on: Slide the power switch to the "ON" position.
• For at slukke: Skub tænd/sluk-knappen til "OFF"-positionen.
• Lad skiven nå fuld hastighed, før den berører emnet.

5.2 Slibe- og skæreteknikker

Brug altid passende personlige værnemidler (PPE), herunder sikkerhedsbriller, høreværn, handsker og støvmaske.

Figur 3: Angle grinder in use for cutting metal. Ensure proper grip and safety gear.

• Slibning: Hold the grinder at an angle of approximately 15-30 degrees to the workpiece. Apply moderate pressure and move the tool smoothly across the surface.
• Skæring: Hold the grinder perpendicular (90 degrees) to the workpiece. Allow the disc to do the work; do not force it. Make shallow passes rather than trying to cut through thick material in one go.
• Sørg for, at arbejdsemnet er sikkert klamped for at forhindre bevægelse under drift.
• Avoid applying excessive pressure, as this can damage the disc, motor, or cause kickback.
• Be mindful of the direction of sparks and debris.

Figur 4: Angle grinder used for cutting tile. Note the dust generated, requiring appropriate respiratory protection.

Figur 5: Detaljeret view of sparks during metal cutting. Always direct sparks away from yourself and others.

6. Vedligeholdelse

Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din vinkelslibers lange levetid og sikker drift.

6.1 Rengøring

• Fjern altid batteripakken før rengøring.
• Rengør ventilationsåbningerne regelmæssigt for at forhindre overophedning. Brug en blød børste eller trykluft.
• Tør værktøjets yderside af med enamp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
• Keep the side handle and grip areas clean and free of grease or oil.

6.2 Skiveinspektion og udskiftning

• Before each use, inspect the grinding or cutting disc for damage, cracks, or excessive wear. Replace any damaged discs immediately.
• Ensure the disc's maximum RPM rating is equal to or greater than the grinder's maximum RPM (9000 RPM).
• Refer to Section 4.3 for instructions on changing discs.

6.3 Opbevaring

• Opbevar værktøjet et tørt og sikkert sted utilgængeligt for børn.
• Fjern batteripakken, før du opbevarer den i længere perioder.
• Beskyt værktøjet mod direkte sollys og ekstreme temperaturer.

7. Fejlfinding

Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på med din vinkelsliber.

If you encounter problems not listed here or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact INGCO customer support.

8. Garanti og support

INGCO products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.

8.1 Garantioplysninger

Please retain your proof of purchase (receipt) for any warranty claims. The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official INGCO webwebsted for din region.

8.2 Kundesupport

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local INGCO dealer or customer service center. You can usually find contact information on the INGCO official webwebstedet eller på produktemballagen.

When contacting support, please have your product model number (CAGLI27153) and serial number (if applicable) ready.