HAVIT TW969 LITE Ægte Trådløse Øretelefoner Brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the HAVIT TW969 LITE True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with convenience and comfort. Featuring dynamic 8mm drivers, low-latency connectivity, and intuitive touch controls, they are suitable for various activities including music listening, gaming, and making calls.

Nøglefunktioner omfatter:

• True Wireless Stereo Sound with Dynamic 8mm Drivers
• Intuitive Touch and Volume Control
• Low Latency for Seamless Connectivity
• Up to 25 Hours Total Playtime with Charging Case
• Noise Cancellation for Voice Calls
• Sweatproof Design for Active Use
• Fast Type-C Charging Interface
• Lightweight and Comfortable In-Ear Design

Image 1.1: The HAVIT TW969 LITE True Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are black and feature an in-ear design, while the charging case is also black with a smooth, compact form factor.

2. Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

• HAVIT TW969 LITE Earbuds (Left and Right)
• Opladningsetui
• USB Type-C opladerkabel
• Brugermanual

3. Produktet er slutview

The HAVIT TW969 LITE earbuds are designed for comfort and ease of use. Their lightweight construction ensures a secure and comfortable fit for extended periods.

Image 3.1: The HAVIT TW969 LITE earbuds are shown inside their open charging case, highlighting their compact and lightweight design. The earbuds are black and fit snugly into their respective charging slots.

The earbuds feature 8mm dynamic drivers for balanced stereo sound, delivering clear highs, rich mids, and deep bass.

Image 3.2: A visual representation of the 8mm dynamic driver inside the HAVIT TW969 LITE earbud, illustrating its components responsible for producing high-quality stereo sound. A person is shown wearing an earbud, indicating its comfortable fit.

4. Opsætning

4.1 Indledende opladning

Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.

1. Placer øretelefonerne i opladningsetuiet.
2. Tilslut USB Type-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet og til en strømkilde (f.eks. USB-vægadapter, computerens USB-port).
3. Indikatorlampen på opladningsetuiet viser opladningsstatus. Når den er fuldt opladet, skifter eller slukker indikatorlampen.

A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours, and for the charging case, also about 1.5 hours.

4.2 Bluetooth -parring

To connect your HAVIT TW969 LITE earbuds to a device:

1. Sørg for, at øretelefonerne er opladet.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and an indicator light on the earbuds will flash (refer to product for specific light patterns).
3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
4. Søg efter available Bluetooth devices and select "HAVIT TW969 LITE" from the list.
5. Når forbindelsen er oprettet, vil en stemmemeddelelse bekræfte den gennemførte parring, og indikatorlampen vil holde op med at blinke.

Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.

4.3 Sådan tager du ørepropperne på

For optimal lydkvalitet og komfort skal du sørge for en korrekt pasform:

1. Identificér venstre (V) og højre (H) ørepropper.
2. Før forsigtigt hver øreprop ind i din øregang.
3. Drej øreproppen let, indtil den føles sikker og behagelig.

Image 4.1: A person wearing the HAVIT TW969 LITE earbud, demonstrating its small and stable fit. The image also provides dimensions of the earbud (19.5*17*21.3mm) and highlights features like crystal clear calls and excellent stereo sound.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Tænd/sluk

• Tænd: Åbn opladningsetuiet, så tænder ørepropperne automatisk. Alternativt kan du trykke på og holde berøringskontrolområdet på begge ørepropper nede i et par sekunder.
• Sluk: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging. Alternatively, disconnect Bluetooth and the earbuds will power off after a period of inactivity.

5.2 Tryk på kontrolelementer

The HAVIT TW969 LITE earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions are:

• Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Næste nummer: Tryk to gange på den højre øretelefon.
• Forrige nummer: Dobbelttryk på venstre øretelefon.
• Lydstyrke op: Tryk tre gange på den højre øretelefon.
• Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på venstre øretelefon.
• Besvar/afslut opkald: Enkelt tryk på en af ​​øretelefonerne under et indgående opkald eller et aktivt opkald.
• Afvis opkald: Tryk og hold en af ​​øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
• Aktiver stemmeassistent: Tryk og hold en af ​​øretelefonerne nede i 2 sekunder (når du ikke er i gang med et opkald).

5.3 Low Latency Game Mode

For an optimized gaming experience, activate the low latency game mode:

• Aktivér spiltilstand: Tryk tre gange på den højre øretelefon.
• This mode reduces audio delay, ensuring sound transmission is fast and stable for gaming and video streaming.

Image 5.1: Illustration of the low latency game mode feature. It shows a smartphone displaying a game, with the HAVIT TW969 LITE earbuds and charging case in the foreground, indicating that triple-tapping the right earbud activates a low latency of 60ms for smooth gameplay.

5.4 Opkaldsfunktioner

The earbuds are equipped with noise cancellation for voice calls, ensuring clear conversations even in noisy environments.

• Besvar/afslut opkald: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Afvis opkald: Tryk på en af ​​øretelefonerne, og hold den nede i 2 sekunder.

5.5 Batterilevetid

The HAVIT TW969 LITE offers extended battery performance:

• Single earbud playtime: Approximately 7 hours (at 60% volume).
• Single earbud talk time: Approximately 5 hours (at 60% volume).
• Total playtime with charging case: Up to 25 hours.

Image 5.2: This image illustrates the impressive battery life of the HAVIT TW969 LITE earbuds, highlighting 25 hours of total playtime with the charging case. It also specifies 7 hours of play time and 4 hours of talk time for the earbuds themselves at 60% volume.

5.6 Trådløs forbindelse

The earbuds utilize an updated Wireless V5.4 chip for a more stable and efficient connection, ensuring smooth sound transmission.

Image 5.3: A detailed graphic showcasing the updated Wireless V5.4 chip, emphasizing its role in providing a more stable and efficient wireless connection for the HAVIT TW969 LITE earbuds.

6. Vedligeholdelse og pleje

• Rensning: Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
• Svedtæt: The earbuds are sweatproof, making them suitable for workouts. However, they are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
• Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader. Opbevares køligt og tørt.
• Batteripleje: For at forlænge batterilevetiden skal du undgå at aflade ørepropperne og opladningsetuiet helt ofte. Oplad dem regelmæssigt, selvom de ikke er i konstant brug.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your HAVIT TW969 LITE earbuds, please refer to the following common solutions:

• Øretelefoner parrer ikke med enheden:
  • Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
  • Sørg for, at ørepropperne er opladet og ude af opladningsetuiet.
  • Forget "HAVIT TW969 LITE" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Prøv at genstarte din enhed.
• Kun én øreprop virker:
  • Placer begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, og tag dem derefter ud igen.
  • Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
  • Try resetting the earbuds (refer to specific product instructions if a reset procedure is available, otherwise, re-pairing often resolves this).
• Øretelefoner oplader ikke:
  • Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden.
  • Kontroller, om opladningsporten på etuiet er ren og fri for snavs.
  • Kontroller, at strømkilden er funktionel.
  • Sørg for, at ørepropperne er korrekt placeret i opladningsetuiet.
• Dårlig lydkvalitet eller afbrydelser:
  • Ensure the earbuds are within the 10-meter wireless working range of your device.
  • Reducer interferens ved at bevæge dig væk fra andre trådløse enheder eller forhindringer.
  • Check the earbud fit to ensure a proper seal in your ear.
  • Rengør eventuelt snavs fra øreproppernes højttalere.

8. Specifikationer

Image 8.1: A visual summary of the HAVIT TW969 LITE earbuds' specifications, including dimensions of the earbuds and charging case, alongside key technical details.

9. Garantioplysninger

The HAVIT TW969 LITE True Wireless Earbuds come with a manufacturer's warranty of 6 måneder fra købsdatoen.

This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

10. Kundesupport

For further assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact the retailer or the manufacturer's customer support channel where you purchased the product.

Please have your product model (TW969 LITE) and proof of purchase ready when contacting support.