1. Introduktion
The Apple Magic Keyboard with Touch ID provides a comfortable and precise typing experience for Mac models equipped with Apple Silicon. This wireless and rechargeable keyboard integrates Touch ID for secure authentication, enabling fast logins and unlocking of your Mac. It connects automatically to your Mac and features a USB-C port for charging and initial pairing.

Billede: Top-down view of the Apple Magic Keyboard with Touch ID, highlighting the key layout and the Touch ID sensor.
2. Hvad er der i æsken
Bekræft at følgende varer er inkluderet i dit køb:
- Magic Keyboard med Touch ID
- USB-C Charge Cable (woven)

Image: The included woven USB-C Charge Cable.
3. Opsætning
3.1. Kompatibilitet
This Magic Keyboard with Touch ID is designed for use with Mac models featuring Apple Silicon. Ensure your Mac meets this requirement for full functionality, including Touch ID.
3.2. Første parring og tilslutning
- Connect one end of the included USB-C Charge Cable to the USB-C port on the back edge of your Magic Keyboard.
- Connect the other end of the USB-C Charge Cable to a USB-C port on your Mac.
- Turn on the Magic Keyboard using the power switch located on the back edge.
- Your Mac should automatically detect and pair with the Magic Keyboard. A notification will appear on your screen confirming the connection.
- Once paired, you can disconnect the USB-C cable to use the keyboard wirelessly via Bluetooth. The keyboard will remain paired.

Billede: Side view of the Magic Keyboard, illustrating the USB-C port for charging and pairing.
4. Betjeningsvejledning
4.1. Skriveerfaring
The Magic Keyboard provides a stable and responsive typing experience with optimized key travel. The layout is standard US English.
4.2. Funktionstaster
The top row of keys includes dedicated function keys (F1-F12) for various system controls:
- Esc: Escape key.
- F1-F2: Justering af displayets lysstyrke.
- F3: Mission Control.
- F4: Launchpad.
- F5-F6: Keyboard backlight adjustment (if applicable, though this model does not feature backlighting).
- F7-F9: Media playback controls (Previous, Play/Pause, Next).
- F10-F12: Lydstyrkekontroller (lydløs, lydstyrke ned, lydstyrke op).
- Globe Key: Used for switching input sources (languages/keyboards) or displaying emoji and symbols.

Billede: Vinklet view of the Magic Keyboard, illustrating its slim design.
5. Touch ID Usage
The Touch ID sensor is integrated into the power button located in the top-right corner of the keyboard. It provides a secure and convenient method for authentication.
5.1. Setting Up Touch ID
- Ensure your Magic Keyboard is connected to your Mac.
- På din Mac, gå til Systemindstillinger (or System Preferences) > Touch ID & Password.
- Click "Add Fingerprint" and follow the on-screen instructions to register your fingerprint. You may be prompted to enter your Mac's password.
- You can register multiple fingerprints.
5.2. Using Touch ID
- Unlocking Your Mac: Press or lightly rest your finger on the Touch ID button when your Mac is locked.
- App Store and Apple Pay Purchases: Authenticate purchases by placing your finger on the Touch ID button when prompted.
- Password AutoFill: Use Touch ID to automatically fill passwords in Safari and other applications.
6. Opladning og batteri
The Magic Keyboard features a long-lasting internal rechargeable battery.
- Batterilevetid: A full charge typically powers the keyboard for approximately one month or more, depending on usage.
- Opladning: Connect the included USB-C Charge Cable to the keyboard's USB-C port and to a USB-C port on your Mac or a USB-C power adapter (sold separately).
- Kontrol af batteriniveau: You can check the battery level of your Magic Keyboard in the Bluetooth menu in the macOS menu bar.
7. Vedligeholdelse
To maintain the appearance and functionality of your Magic Keyboard, follow these guidelines:
- Rensning: Brug en blød, fnugfri klud lidt dampened with water to clean the exterior surfaces. Avoid using abrasive materials, aerosols, solvents, or ammonia-based cleaners.
- Fjernelse af støv: Brug trykluft til at fjerne støv og snavs mellem tasterne.
- Væskeeksponering: Avoid exposing the keyboard to liquids. If liquid spills occur, disconnect the keyboard immediately and allow it to dry completely before reuse.
8. Fejlfinding
8.1. Keyboard Not Responding or Pairing
- Sørg for, at tastaturet er tændt.
- Check the battery level. If low, connect the USB-C Charge Cable to your Mac.
- Verify Bluetooth is enabled on your Mac.
- Try connecting the keyboard directly to your Mac with the USB-C cable to force a connection.
- Genstart din Mac.
8.2. Touch ID Not Working
- Ensure your Mac is running the latest version of macOS. Some users have reported that an OS update (e.g., macOS 15.1.1 or later) was necessary for full Touch ID and function key functionality.
- Verify your fingerprint is properly registered in System Settings > Touch ID & Password.
- Sørg for, at din finger er ren og tør, når du bruger Touch ID.
- Genstart din Mac.
8.3. Function Keys Not Working
- Ensure your Mac's operating system is up to date.
- Check System Settings > Keyboard for any custom key assignments or modifiers that might be interfering.
9. Specifikationer
| Mærke | Æble |
| Modelnummer | MXCK3LL/A |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Kompatible enheder | Mac models with Apple Silicon |
| Særlige funktioner | Touch ID, Hotkeys and Media Keys, Lightweight, Rechargeable |
| Produktdimensioner | 12.13 x 5.04 x 0.73 tommer |
| Varens vægt | 14 ounce |
| Batterier | 1 lithium-ion batteri (medfølger) |
| Sprog | amerikansk engelsk |
| Farve | Hvid |
10. Garanti og support
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Apple support website or contact Apple customer service. Apple products typically come with a limited warranty covering manufacturing defects.
Online support: support.apple.com





