ION Audio Trailblazer Roar All-Weather Bluetooth-højttaler brugermanual

1. Introduktion

The ION Audio Trailblazer Roar is a portable, all-weather Bluetooth speaker system designed for outdoor use. It features a rechargeable battery, Bluetooth 5.2 connectivity, and a three-speaker design for wide sound dispersion. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Trailblazer Roar speaker.

Billede 1.1: Forside view of the ION Audio Trailblazer Roar speaker, showcasing dens robuste design og kontrolpanel.

2. Pakkens indhold

• Trailblazer Roar Speaker
• Ladekabel
• Lynstartguide (ikke inkluderet i denne manual)

3. Produktfunktioner

• Bluetooth 5.2 aktiveret: Til trådløs lydstreaming fra kompatible enheder.
• 3-Speaker Sound System: Includes one 6.5-inch woofer and two 2.5-inch tweeters for broad sound coverage.
• Vejrbestandigt design: Suitable for outdoor use, including light rain or near water.
• Genopladeligt batteri: Giver bærbar strøm til længerevarende brug.
• USB-opladningsport: Allows charging of external devices.
• Multi-colored Lights: Integrated LED lights that pulse to the music.
• FM-radio: Built-in tuner for listening to radio stations.
• Hjælpeindgang: For connecting non-Bluetooth audio sources.
• Mikrofonindgang: Til tilslutning af mikrofon.

Image 3.1: The Trailblazer Roar's front panel, emphasizing its three-speaker configuration and Bluetooth 5.2 capability.

4. Opsætning

4.1 Opladning af batteriet

Before first use, fully charge the speaker's internal battery. Connect the included charging cable to the speaker's power input and a standard power outlet. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge is recommended before initial operation and for optimal battery longevity.

4.2 Tænd/sluk

Tryk og hold på Magt button located on the control panel to turn the speaker on or off.

4.3 Bluetooth -parring

1. Ensure the Trailblazer Roar is powered on.
2. The Bluetooth icon on the display will flash, indicating it is in pairing mode. If not, press the Bluetooth knappen for at gå ind i parringstilstand.
3. På din Bluetooth-aktiverede enhed (f.eks. smartphone, tablet) skal du navigere til Bluetooth-indstillingerne.
4. Select 'ION Audio Trailblazer Roar' from the list of available devices.
5. Once paired, the Bluetooth icon on the speaker's display will illuminate steadily, and you will hear an audible confirmation.

4.4 Linking Two Speakers for Stereo Sound

The Trailblazer Roar supports linking two units for a stereo audio experience. Follow these steps:

1. Ensure both Trailblazer Roar speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. På én højttaler (dette vil være den primære højttaler) skal du trykke på og holde Forbindelse button. The display will indicate linking mode.
3. On the second speaker (this will be the secondary speaker), press and hold the Forbindelse knap.
4. The speakers will automatically connect to each other. Once linked, the primary speaker's display will show a steady link icon.
5. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.3. Audio will play in stereo across both linked speakers.

Image 4.1: Two Trailblazer Roar speakers demonstrating the stereo linking feature.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Kontrolpanel overview

Billede 5.1: Detaljeret view of the Trailblazer Roar's control panel, showing various buttons and the display.

• Mikrofon +/-: Justerer mikrofonens lydstyrke.
• VOL +/-: Justerer masterlydstyrken.
• Power knap: Tryk og hold for at tænde/slukke højttaleren.
• Bluetooth knap: Tryk på for at gå ind i Bluetooth-parringstilstand.
• Lystilstandsknap: Cycles through various light effects.
• Kildeknap: Switches between Bluetooth, FM Radio, AUX, and USB input modes.
• Link-knap: Press and hold to link with another Trailblazer Roar speaker.
• Knapper til forrige/næste spor: Skips to the previous or next track in Bluetooth or USB mode.
• Afspil/pause knap: Plays or pauses audio in Bluetooth or USB mode.
• Presets/EQ Button: Accesses FM radio presets or adjusts equalizer settings.

5.2 lystilstande

Tryk på Lys tilstand button to cycle through different light patterns and colors. The integrated LEDs can pulse to the rhythm of the music or display static colors.

Image 5.2: The Trailblazer Roar displaying its multi-colored light feature, synchronized with music.

5.3 FM-radiofunktion

1. Tryk på Kilde knappen, indtil 'FM' vises.
2. Brug Forrige/Næste nummer knapperne til manuelt at stille ind på en station.
3. To auto-scan and save presets, press and hold the Afspil/pause button. The speaker will scan for stations and save them to presets.
4. Brug Presets/EQ -knappen for at gennemgå gemte forudindstillinger.

5.4 USB-afspilning

Indsæt et USB-flashdrev med MP3-lyd files into the USB Playback port. Press the Kilde button until 'USB' is displayed. Use the Forrige/Næste nummer og Afspil/pause knapper til at styre afspilning.

5.5 Hjælpeindgang

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the AUX Input using a 3.5mm stereo audio cable. Press the Kilde button until 'AUX' is displayed. Audio will play from the connected device.

5.6 mikrofonindgang

Connect a microphone to the MIC Input. Adjust the microphone volume using the MIC +/- knapper.

5.7 USB-opladningsport

The USB Charge port (5V 2A) can be used to charge external USB-powered devices, such as smartphones or tablets, while the speaker is powered on.

Image 5.3: Rear panel connections of the Trailblazer Roar, including USB playback, auxiliary input, power charge, and microphone input.

6. Vedligeholdelse

6.1 Rengøring

Tør højttaleren af ​​med en blød, tør klud. Brug en let tør klud til genstridigt snavs.amp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler eller stærke kemikalier, da disse kan beskadige overfladen eller de indvendige komponenter.

6.2 Pleje af batterier

• Oplad batteriet helt inden første brug.
• For optimal batterilevetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte.
• If storing the speaker for an extended period, charge the battery to approximately 50% and recharge every 3-6 months to prevent deep discharge.
• Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, which can affect battery performance and lifespan.

6.3 Opbevaring

Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all ports are covered if applicable, to prevent dust and moisture ingress.

7. Fejlfinding

• Ingen strøm: Ensure the charging cable is securely connected and the speaker has been charged. Press and hold the Power button for a few seconds.
• Ingen lyd: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct source input is selected. If using Bluetooth, ensure the device is properly paired.
• Problemer med Bluetooth-parring: Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing icon). Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again. Move your device closer to the speaker.
• Forvrænget lyd: Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the audio source is not overdriven.
• Dårlig FM-radiomodtagelse: Reposition the speaker to improve reception. Ensure no large metal objects are blocking the signal.

8. Specifikationer

9. Garanti og support

This product comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official ION Audio support website kl ionaudio.com/support.