1. Introduktion
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Caso Espresso Gourmet Latte machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Caso Espresso Gourmet Latte is a high-quality espresso machine designed to prepare a variety of coffee specialties, including espresso, cappuccino, latte macchiato, and café crema. It features a powerful 20 bar ULKA pump, an integrated milk container with an automatic one-touch milk frothing system, and a two-circuit thermoblock system for optimal temperature control.

Figure 1.1: The Caso Espresso Gourmet Latte machine, showcasing its sleek design and ability to brew two espressos simultaneously.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og/eller personskade, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod brand, elektrisk stød og personskade må ledning, stik eller apparat ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Der kan opstå skoldninger, hvis låget til vandtanken fjernes under brygningen.
3. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the various parts of your Caso Espresso Gourmet Latte machine before operation.

Figur 3.1: Overview of the machine's main components.
- Kopvarmeplade: Keeps cups warm before brewing.
- Control Panel / LCD Display: For selecting functions and viewing status.
- Heavy Metal Tampeh: Used to compress ground coffee in the filter.
- Drypbakke: Collects excess liquid and spills.
- Kompakt design: Slank profile, only 22 cm wide.
- Water Tank (1.3 L): Aftagelig tank til ferskvand.
- ULKA Pump (20 bar): High-pressure pump for optimal extraction.
- Milk Container (700 ml): Removable container for milk, suitable for all milk types and alternatives.
Inkluderet tilbehør:
- Stainless Steel Portioning Spoon
- Heavy Metal Tamper with Wooden Handle
- Stainless Steel Strainer Holder (Portafilter)
- Two double-walled stainless steel filter inserts (for 1 & 2 cups)
- Two single-walled stainless steel filter inserts (for 1 & 2 cups)
- ESE Pad filter insert

Figure 3.2: The five included coffee filter inserts for ground coffee and E.S.E. pads.
4. Opsætning og første brug
4.1 Udpakning
Carefully remove all packaging materials from the machine. Retain packaging for future transport or storage. Ensure all listed accessories are present.
4.2 Indledende rengøring
Before first use, clean all removable parts (water tank, milk container, portafilter, filter inserts, drip tray) with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp klæde.
4.3 Filling Water Tank
- Fjern vandtanken fra bagsiden af maskinen.
- Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX mark. Do not exceed the MAX level.
- Sæt vandtanken tilbage på plads, og sørg for, at den sidder sikkert fast.
4.4 Attaching Milk Container
The milk container can be easily attached to the side of the machine. Ensure it clicks securely into place. Fill with desired milk type for milk-based beverages.

Figure 4.1: The removable 700 ml milk container, easy to fill and clean.
4.5 Priming the Machine (First Use)
Before brewing coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is necessary to prime the system:
- Sørg for, at vandtanken er fyldt.
- Place a large container under the coffee spout.
- Press the ON/OFF button to power on the machine.
- Allow the machine to heat up until the display indicates it is ready.
- Press the "Espresso" button without any coffee in the portafilter. Let water flow through until the tank is almost empty.
- Repeat this process with the milk frother by pressing the "Latte" button (ensure milk container is attached and filled with water for this step).
- Discard the water. The machine is now primed and ready for use.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Powering On/Off and Preheating
Tryk på ON/OFF button to turn the machine on. The LCD display will show the heating process. Wait until the machine indicates it is ready for brewing. The integrated cup warming plate will also begin to heat up.

Figure 5.1: The integrated cup warming plate helps maintain coffee temperature.
5.2 Preparing Espresso (1 or 2 Cups)
- Select the appropriate filter insert (single-walled for 1 cup, double-walled for 2 cups) and place it into the portafilter.
- Add freshly ground espresso coffee to the filter. For 1 cup, use approximately 7-8g; for 2 cups, use 14-16g.
- Fordel kaffen jævnt og tamp it firmly with the included tamper. Ensure the surface is level.
- Tør overskydende kaffegrums af kanten af portafilteret.
- Sæt portafilteret i bryggehovedet, og drej det til højre, indtil det er låst sikkert.
- Place one or two pre-warmed cups under the coffee spouts.
- Tryk på Espresso button. The machine will automatically brew the selected amount of espresso.
- Once brewing is complete, remove the cups. Carefully remove the portafilter by turning it to the left and discard the used coffee grounds.

Figure 5.2: The machine brewing two perfect espressos.
5.3 Using E.S.E. Pads
The machine is compatible with Easy Serving Espresso (E.S.E.) pads.
- Insert the dedicated E.S.E. pad filter insert into the portafilter.
- Place one E.S.E. pad into the filter, ensuring it lies flat.
- Insert the portafilter into the brewing head and lock it.
- Place a cup under the spout and press the Espresso knap.

Figure 5.3: The machine supports E.S.E. pads for convenient single servings.
5.4 Preparing Milk-Based Beverages (Cappuccino, Latte Macchiato)
The integrated milk container and one-touch frothing system simplify the preparation of milk-based drinks.
- Ensure the milk container is filled with cold milk (or milk alternative) and securely attached to the machine.
- Place a tall glass or cup under the milk spout and coffee spout.
- Tryk på Cappuccino or Latte knap.
- The machine will automatically froth the milk and then brew the espresso into your cup.
- After preparation, the machine will prompt for milk system cleaning. Refer to the maintenance section.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og levetid for din espressomaskine.
6.1 Daglig rengøring
- Drypbakke: Tøm og skyl drypbakken dagligt.
- Portafilter and Filter Inserts: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds, and rinse the portafilter and filter inserts under running water.
- Mælkebeholder: After preparing milk-based drinks, the machine will prompt for milk system cleaning. Follow the on-screen instructions to run a quick rinse cycle. For thorough cleaning, remove the milk container and disassemble it. Wash all parts with warm soapy water and rinse thoroughly.
- Ydre: Tør maskinens ydre af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
6.2 Afkalkning
The machine has an integrated descaling function. The frequency of descaling depends on the hardness of your water and frequency of use. The LCD display will indicate when descaling is required.
- Refer to the machine's display for descaling instructions.
- Use a descaling solution specifically designed for coffee machines. Follow the descaling solution manufacturer's instructions for dilution.
- Fyld vandbeholderen med afkalkningsopløsningen.
- Place a large container under the coffee spout and milk spout.
- Initiate the descaling program as prompted by the machine.
- After the descaling cycle, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water. Run several rinse cycles through the machine to remove any descaling solution residue.
7. Fejlfinding
This section addresses common issues you might encounter with your Caso Espresso Gourmet Latte machine. For problems not listed here, please contact customer support.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Der kommer ingen kaffe ud. | Vandtank tom; maskine ikke primet; tilstoppet filter. | Fill water tank; prime the machine; clean filter and portafilter. |
| Kaffen er for svag eller vandig. | Kaffegrums for groft; ikke nok kaffe; utilstrækkeligamping. | Brug finere maling; øg kaffemængden;amp mere fast. |
| Intet mælkeskum eller dårlig skumkvalitet. | Milk container empty; milk system clogged; milk not cold enough. | Fill milk container; clean milk system thoroughly; use cold milk. |
| Maskinen lækker vand. | Vandtanken er ikke sat korrekt i; drypbakken er fuld; pakningsproblem. | Sæt vandtanken på plads igen; tøm drypbakken; kontakt support, hvis lækagen fortsætter. |
| Maskinen tænder ikke. | Ikke tilsluttet; problem med stikkontakten. | Kontrollér netledningens tilslutning; prøv en anden stikkontakt. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Caso Design |
| Modelnummer | 01821 |
| Produktdimensioner | 44 cm D x 22 cm B x 30.5 cm H (17.32 cm D x 8.66 cm B x 12.01 cm H) |
| Varens vægt | 8.14 pund (ca. 3.7 kg) |
| Farve | Silver, Stainless Steel |
| Pumpetryk | 20 Bar (ULKA Pump) |
| Vandtankkapacitet | 1.3 liter |
| Milk Container Capacity | 700 ml |
| Voltage | 230V |
| Kaffemaskine type | Espressomaskine |
| Filtertype | Reusable (for ground coffee and E.S.E. pads) |
| Særlige funktioner | Removable Tank, Cup Warmer, Milk Frother, Programmable, LCD Display |
9. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caso Design website. You can also contact Caso Design customer service directly for assistance with product operation, troubleshooting, or spare parts.
For yderligere hjælp, besøg venligst: Caso Design Store on Amazon





