Indledning
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HMD 105 4G Keypad Phone. Please read these instructions carefully before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

Billede: Forside view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showcasing its display and physical keypad.
Pakkens indhold
Kontroller, at alle varer er til stede i produktemballagen:
- HMD 105 4G Handset
- Batteri
- Oplader
- Hurtig startguide (QSG)
Opsætning
1. Batteriinstallation
- Fjern bagcoveret på telefonen ved forsigtigt at lirke det op fra hakket.
- Align the battery contacts with the phone's contacts and insert the battery into its compartment.
- Sæt bagdækslet på igen, og sørg for, at det klikker sikkert på plads.
2. Installation af SIM-kort og hukommelseskort
- With the back cover and battery removed, locate the SIM card slots. This device supports Dual SIM functionality.
- Insert your 4G-enabled SIM card(s) into the designated slots, ensuring the gold contacts face downwards.
- If using a memory card (not included), insert it into the microSD card slot.
- Sæt batteriet og bagdækslet i igen.

Billede: Bagside view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showing the area where the back cover is removed for battery and SIM card access.
3. Opladning af batteriet
- Connect the Type-C charger cable to the charging port on your phone.
- Sæt opladeren i en stikkontakt.
- The battery indicator on the screen will show charging status. Fully charge the battery before first use.
4. Tænd/sluk
- To power on: Press and hold the Power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates and the screen lights up.
- To power off: Press and hold the Power key, then select 'Power off' from the options on the screen.
Betjeningsvejledning
Grundlæggende navigation
- Use the navigation keys (up, down, left, right) to scroll through menus and options.
- Press the center key (OK/Select) to confirm a selection.
- Press the 'Back' or 'Clear' key to return to the previous screen or delete characters.
Foretage opkald
- Indtast telefonnummeret ved hjælp af tastaturet fra startskærmen.
- Press the 'Call' key (green key) to initiate the call.
- To end a call, press the 'End Call' key (red key).
- To answer an incoming call, press the 'Call' key. To reject, press the 'End Call' key.
Sender beskeder
- Go to 'Menu' > 'Messages'.
- Select 'Create message' or 'New SMS'.
- Indtast modtagerens nummer, eller vælg fra kontakter.
- Skriv din besked ved hjælp af tastaturet. Tryk på '#'-tasten for at skifte inputtilstand (f.eks. ABC, abc, 123).
- Vælg 'Send'.
Kontaktpersoner
- To add a new contact: Go to 'Menu' > 'Contacts' > 'Add new contact'. Enter the name and phone number.
- Contact Photos: This device supports adding images to your contacts for easier identification. Navigate to a contact, select 'Options', and choose to add an image.
Multimedier
- Mp3 afspiller: Access your stored music files via 'Menu' > 'Music' or 'MP3 Player'. Ensure music files are on a memory card.
- Trådløs FM-radio: Tune into your favorite radio stations without needing to connect headphones. Go to 'Menu' > 'FM Radio'.
Særlige applikationer
- Cloud Phone App (YouTube & other apps): Access various online applications, including YouTube, through the built-in Cloud Phone App. Navigate to 'Menu' and locate the Cloud Phone App icon. An active 4G data connection is required.
- Built-in UPI App: The device includes a Unified Payments Interface (UPI) application for secure digital transactions. Access it from the main menu to send and receive money. Follow the on-screen instructions for setup and usage.
- Phone Talker: This feature provides audio feedback for menu navigation and other phone functions, enhancing accessibility.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre telefonens skærm og kabinet. Undgå at bruge flydende rengøringsmidler eller slibende materialer.
- Batteripleje: Do not expose the battery to extreme temperatures. Avoid fully discharging the battery frequently to prolong its lifespan.
- Opbevaring: Opbevar telefonen et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og fugt.
- Vandtæthed: Denne telefon er ikke vandafvisende. Undgå kontakt med væsker.
Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Telefonen tænder ikke | Sørg for, at batteriet er korrekt isat og fuldt opladet. Prøv at oplade telefonen i mindst 30 minutter. |
| Kan ikke foretage eller modtage opkald | Kontroller, om SIM-kortet er korrekt isat og aktiveret. Kontroller netværkssignalets styrke. Sørg for, at flytilstand er slået fra. |
| Dårlig opkaldskvalitet | Move to an area with better network coverage. Ensure the microphone and speaker are not obstructed. |
| Batteriet aflades hurtigt | Reducer skærmens lysstyrke. Luk ubrugte programmer. Begræns brugen af baggrundsdata. |
| Cannot connect to the internet (4G) | Ensure your SIM card has an active data plan. Check network settings and ensure 4G is enabled. Verify network coverage. |
| Tastaturet reagerer ikke | Restart the phone. Ensure no physical obstruction is present. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | 1GF029WPH3LS1 |
| Operativsystem | S30+ |
| Vise | 2.4 Inches, Color Display |
| Forbindelse | 4G, Bluetooth, USB (Type-C) |
| SIM-understøttelse | Dobbelt SIM |
| Lydstik | 3.5 mm |
| Batteritype | Lithium-ion (inkluderet) |
| Batteristyrke | 1450 mAh |
| Produktdimensioner | 12.6 x 5 x 1.4 cm |
| Varens vægt | 89 g |
| Særlige funktioner | Built-in UPI App, YouTube (via Cloud Phone App), Phone Talker, Wireless FM Radio, MP3 Player, Contact Photos |
Garanti og support
Your HMD 105 4G Keypad Phone comes with a 1 års udskiftningsgaranti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl under normale brugsforhold.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official HMD support webwebsted.





