1. Introduktion
Tak, fordi du har valgt DOOGEE V40 Rugged Smartphone. Denne enhed er konstrueret til exceptionel holdbarhed og ydeevne, hvilket gør den velegnet til forskellige krævende forhold. Den kombinerer avanceret teknologi med robust konstruktion for at give en pålidelig mobiloplevelse. Denne manual vil guide dig gennem opsætning, betjening og vedligeholdelse af din nye smartphone.
2. Sikkerhedsoplysninger
Læs venligst dette afsnit omhyggeligt, inden du bruger din enhed, for at sikre sikker og korrekt betjening. Manglende overholdelse af disse retningslinjer kan resultere i personskade, beskadigelse af enheden eller ugyldiggørelse af garantien.
- Vand- og støvmodstand: Selvom DOOGEE V40 er klassificeret som IP68, IP69K og MIL-STD-810H for vand-, støv- og faldmodstand, er den ikke uforgængelig. Sørg for, at alle portdæksler er forsvarligt lukket, før du udsætter enheden for vand eller støv. Undgå langvarig nedsænkning i vand eller udsættelse for højtryksvandstråler.
- Temperatur: Udsæt ikke enheden for ekstreme temperaturer (under -40 °C eller over +70 °C). Dette kan beskadige batteriet og de interne komponenter.
- Batteri: Forsøg ikke selv at udskifte batteriet. Kun autoriserede servicecentre bør udføre batteriudskiftning. Undgå at punktere, opvarme eller skille batteriet ad.
- Opladning: Brug kun DOOGEE-godkendte opladere og kabler. Ikke-godkendt tilbehør kan forårsage brand, eksplosion eller andre farer.
- Reparationer: Forsøg ikke at reparere enheden selv. Uautoriserede reparationer vil ugyldiggøre garantien og kan forårsage yderligere skade.
- Bortskaffelse: Bortskaf enheden og dens batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler. Bortskaf dem ikke med husholdningsaffaldet.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle varer er til stede i din DOOGEE V40-pakke:
- 1 x DOOGEE V40 5G mobiltelefon
- 1 x Type-C USB-kabel
- 1 x Oplader (33W hurtigoplader)
- 1 x pakkeboks
- 1 x brugermanual og garantikort
- 1 x Tilbehør til skærmbeskytter (inklusive tyk beskyttelsesfilm)

Billede: Indhold inkluderet i DOOGEE V40-forhandleræsken.
4. Produktet er slutview
Gør dig bekendt med de fysiske komponenter og nøglefunktioner på din DOOGEE V40 Rugged Smartphone.

Billede: Forside og bagside view af DOOGEE V40 Rugged Smartphone.
4.1 nøglekomponenter
- Vise: 6.78-tommer FHD+ IPS-skærm med 120Hz opdateringshastighed for jævn grafik og responsiv berøring.
- Bakkamerasystem: Har et 108MP hovedkamera, et 20MP nattesynskamera og et 8MP ultravidvinkel-/makrokamera.
- Forreste kamera: 16MP Ultra HD-frontkamera til selfies og videoopkald i høj kvalitet.
- Sidemonteret fingeraftrykssensor: Integreret i tænd/sluk-knappen for hurtig og sikker oplåsning.
- USB Type-C-port: Til opladning og dataoverførsel.
- SIM/TF-kortslot: Understøtter to 5G SIM-kort og et TF-kort til udvidelig lagerplads på op til 2 TB.
4.2 Kerneteknologier

Billede: Illustration af 4nm MediaTek Dimensity 7300 Octa-core 5G-chippen.
- Processor: Drevet af 4nm MediaTek Dimensity 7300 Octa-core 5G-chippen, der sikrer kraftfuld ydeevne og energieffektivitet.
- Hukommelse og opbevaring: Udstyret med 12 GB Basic RAM (kan udvides til 32 GB med virtuel udvidelse) og 512 GB ROM, der understøtter op til 2 TB TF-kortudvidelse.

Billede: Visuel repræsentation af 12 GB RAM og 512 GB ROM med udvidelsesmuligheder.
- Batteri: Et stort batteri på 8680 mAh giver længere tids brug, suppleret med 33 W hurtigopladning.

Billede: Det store batteri på 8680 mAh med 33 W hurtigopladningskapacitet.
- Operativsystem: Kører på den nyeste Android 14 med DOOGEE OS 4.0, der tilbyder forbedrede funktioner som spiltilstand, app-kloning og dynamisk kapsel.

Billede: Overview af det nye DOOGEE OS 4.0 baseret på Android 14.
4.3 Holdbarhedsfunktioner

Billede: DOOGEE V40 demonstrerer dens IP68-, IP69K- og MIL-STD-810H-holdbarhed i forskellige miljøer.
DOOGEE V40 er bygget til at modstå barske forhold og er certificeret med:
- IP68: Vand- og støvafvisende.
- IP69K: Modstandsdygtig over for vandstråler med højt tryk og høje temperaturer.
- MIL-STD-810H: Militærkvalitets holdbarhed mod fald, stød og ekstreme temperaturer.
5. Opsætning
5.1 Installation af SIM- og TF-kort
- Find SIM-kortbakken på siden af enheden.
- Sæt SIM-kortudkastningsværktøjet (eller en lille papirclips) ind i det lille hul ved siden af bakken, og tryk godt ned, indtil bakken springer ud.
- Træk forsigtigt bakken ud.
- Placer dine Nano-SIM-kort og/eller TF-kort i de dertil beregnede pladser på bakken. Sørg for, at guldkontakterne vender nedad, og at kortene er vendt korrekt.
- Skub forsigtigt bakken tilbage i åbningen, indtil den flugter med enheden.
5.2 Guide til første opstart og opsætning
- Tryk på tænd/sluk-knappen (placeret på siden), og hold den nede, indtil DOOGEE-logoet vises.
- Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre den indledende opsætning. Dette omfatter typisk valg af sprog, oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk, opsætning af din Google-konto og konfiguration af sikkerhedsfunktioner som fingeraftryk eller Face ID.
5.3 Opladning af enheden
Før første brug anbefales det at oplade din DOOGEE V40 helt. Tilslut det medfølgende Type-C USB-kabel til telefonens opladningsport og den anden ende til 33W hurtigopladeren. Sæt opladeren i en stikkontakt. Batteriindikatoren på skærmen viser opladningsstatus.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Grundlæggende navigation
- Berøringsskærmbevægelser: Tryk for at vælge, swipe for at rulle, knib for at zoome.
- Power knap: Tryk for at vække/sætte skærmen i dvaletilstand, tryk og hold nede for at slukke eller genstarte.
- Lydstyrkeknapper: Juster medielydstyrke, opkaldslydstyrke og ringetonelydstyrke.
6.2 Opkald og beskeder
- Foretage opkald: Åbn Telefon-appen, indtast nummeret, og tryk på opkaldsikonet.
- Afsendelse af beskeder: Åbn Beskeder-appen, start en ny samtale, indtast modtageren og din besked.
6.3 Kamerabrug
DOOGEE V40 har et alsidigt kamerasystem:

Billede: Overview af DOOGEE V40's kamerasystem og Morpho Imaging-algoritme.
- Åbn Kamera-appen: Tryk på kameraikonet på din startskærm eller i appskuffen.
- Skift tilstande: Stryg til venstre eller højre på skærmen for at skifte mellem Foto, Video, Nattesyn, Makro og andre tilstande.
- Tag billeder/videoer: Tryk på udløserknappen for at tage et billede eller starte/stoppe videooptagelse.
- Zoom: Knib ind eller ud på skærmen for at justere zoom.
Video: DOOGEE V40 Android 14 Rugged Smartphone, Gamingtelefon. Denne video demonstrerer telefonens ydeevne og spilfunktioner.
Video: DOOGEE V40 robust telefon, 200MP AI-kamera + 20MP nattesyn. Denne video fremhæver telefonens avancerede kamerafunktioner.
6.4 Forbindelse
- Wi-Fi: Opret forbindelse til Wi-Fi-netværk via Indstillinger > Netværk og internet > Wi-Fi. Understøtter Wi-Fi 6E for hurtige og stabile forbindelser.
- Bluetooth: Par med Bluetooth-enheder via Indstillinger > Forbundne enheder > Bluetooth. Understøtter Bluetooth 5.4.
- NFC: Aktivér NFC til kontaktløse betalinger (Google Pay) og hurtig datadeling via Indstillinger > Forbundne enheder > Forbindelsespræferencer > NFC.
6.5 Sikkerhedsfunktioner
- Lås op med fingeraftryk: Registrer dine fingeraftryk via Indstillinger > Sikkerhed og privatliv > Enhedsoplåsning > Fingeraftryksoplåsning.
- Face ID: Konfigurer ansigtsgenkendelse for nem oplåsning via Indstillinger > Sikkerhed og privatliv > Enhedsoplåsning > Ansigtsoplåsning.
6.6 Batteristyring
- Strømbesparelsestilstand: Aktiver batterisparefunktionen for at forlænge batterilevetiden efter behov via Indstillinger > Batteri > Batterisparefunktion.
- Omvendt opladning (OTG): Brug din DOOGEE V40 som en powerbank til at oplade andre enheder. Tilslut enhederne med et OTG-kabel.

Billede: DOOGEE V40's OTG-omvendte opladningsfunktion, der gør det muligt at oplade andre enheder.
6.7 DOOGEE OS 4.0 Funktioner
- Spiltilstand (ingen forstyrrelse): Optimer din spiloplevelse ved at minimere distraktioner.
- App-kloning: Kør flere instanser af den samme app, hvilket er nyttigt til at administrere forskellige konti.
- Dramatilstand (video): Forbedr video viewoplevelse.
- Dynamisk kapsel: Giver hurtig adgang til notifikationer og systemoplysninger.
7. Vedligeholdelse
Korrekt vedligeholdelse vil forlænge levetiden på din DOOGEE V40.
- Rensning: Brug en blød, fnugfri klud til at rengøre skærmen og kabinettet. Tør let genstridigt snavs af.ampSkyl kluden med vand. Undgå skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Softwareopdateringer: Søg regelmæssigt efter og installer systemopdateringer via Indstillinger > System > Systemopdatering. Opdateringer giver nye funktioner, sikkerhedsrettelser og forbedringer af ydeevnen.
- Batteripleje: Undgå at aflade batteriet helt for ofte. Ved længerevarende opbevaring skal enheden oplades til ca. 50% og opbevares et køligt og tørt sted.
- Lagerstyring: Ryd periodisk unødvendigt fileog apps for at frigøre lagerplads og opretholde optimal ydeevne.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din DOOGEE V40, kan du prøve følgende løsninger, før du kontakter support:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Enheden tændes ikke | Sørg for, at batteriet er opladet. Tilslut den til opladeren, og vent et par minutter, før du forsøger at tænde den igen. Hvis den stadig ikke tænder, kan du prøve at holde tænd/sluk-knappen nede i 10-15 sekunder. |
| Batteriet aflades hurtigt | Luk ubrugte apps, der kører i baggrunden. Reducer skærmens lysstyrke. Sluk Wi-Fi, Bluetooth eller GPS, når de ikke er i brug. Tjek batteriforbruget i Indstillinger for at identificere strømkrævende apps. |
| Apps går ned eller fryser | Genstart appen. Ryd appens cache og data (Indstillinger > Apps > [Appnavn] > Lager > Ryd cache/Ryd data). Opdater appen til den nyeste version. Hvis problemet fortsætter, skal du afinstallere og geninstallere appen. |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi/mobilnetværk | Genstart enheden. Slå Wi-Fi/Mobildata fra og til. Kontroller, om Flytilstand er aktiveret. Genstart din router for Wi-Fi. Sørg for, at SIM-kortet er isat korrekt, og at du har signal for mobilnetværk. |
| Fingeraftrykssensoren virker ikke | Sørg for, at din finger er ren og tør. Registrer dine fingeraftryk igen i Indstillinger. |
| Enheden er langsom eller reagerer ikke | Ryd cachen, afinstaller unødvendige apps, og frigør lagerplads. Genstart enheden. Som en sidste udvej skal du udføre en fabriksnulstilling (sikkerhedskopier dine data først). |
Video: DOOGEE V40 5G robust telefon, 36 GB + 512 GB Android 14. Denne video viser telefonens samlede ydeevne og funktioner.
9. Specifikationer
Detaljerede tekniske specifikationer for DOOGEE V40 Rugged Smartphone:
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | V40 Rugged Smartphone Ulåst 5G |
| Operativsystem | Android 14 |
| CPU model | MediaTek Dimensity 7300 Octa-core (4nm) |
| VÆDDER | 12 GB (kan udvides til 32 GB) |
| Internt lager (ROM) | 512 GB |
| Udvidelig opbevaring | Op til 2 TB via TF-kort |
| Skærmstørrelse | 6.78 tommer |
| Skærmopløsning | 2560 x 1440 (FHD+) |
| Opdateringshastighed | 120 Hz |
| Hovedkamera | 108 MP |
| Night Vision Camera | 20 MP |
| Ultrabredt/makrokamera | 8 MP |
| Forreste kamera | 16 MP |
| Batterikapacitet | 8680mAh |
| Opladning | 33W hurtig opladning |
| Holdbarhedsvurderinger | IP68, IP69K, MIL-STD-810H |
| Forbindelse | 5G, dobbelt SIM-kort, Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.4, NFC |
| Varens vægt | 13.3 ounce |
| Farve | RØD |
Video: DOOGEE V40 Rugged Smartphone 5G Ulåst, NFC/WiFi 6E/Face ID. Denne video fremhæver tilslutnings- og sikkerhedsfunktionerne.
10. Garanti og support
Din DOOGEE V40 Rugged Smartphone leveres med en begrænset garanti. Se venligst 'Manual og garantikort', der er inkluderet i pakken, for detaljerede vilkår og betingelser, herunder garantiperiode og dækning.
For teknisk support, hjælp til fejlfinding eller garantikrav, besøg venligst den officielle DOOGEE webwebstedet eller kontakt deres kundeservice. Behold din købskvittering som købsbevis i forbindelse med garantiservice.
Video: DOOGEE V40 Rugged Phone 5G, Android 14 Rugged Smartphone. Denne video giver en generel oversigtview af telefonens muligheder.
Video: DOOGEE V40 Rugged Smartphone ulåst med 1.47" bagskærm. Denne video fremhæver den unikke bagskærmsfunktion.





