SINGER M1000 Reparationsmaskine Brugsanvisning

1. Introduktion

The SINGER M1000 Mending Machine is designed for light to medium weight fabrics, offering portability and ease of use for basic mending and garment repairs. This manual provides essential information to help you operate and maintain your machine effectively.

2. Vigtige sikkerhedsoplysninger

Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater, for at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade.

• Læs alle instruktioner, før du bruger maskinen.
• Keep the machine away from water or wet surfaces.
• Unplug the machine from the electrical outlet when not in use, when servicing, or when changing accessories.
• Lad ikke børn betjene maskinen uden opsyn.
• Brug kun maskinen til det tilsigtede formål som beskrevet i denne manual.
• Brug aldrig maskinen, hvis ledningen eller stikket er beskadiget, hvis den ikke fungerer korrekt, eller hvis den er blevet tabt eller beskadiget.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:

• SINGER M1000 Mending Machine
• Universalfod
• Transparent Class 15 Bobbins
• Ekstra nål
• Manuel nåletråder
• Strømledning

Image: The SINGER M1000 Mending Machine in blue, shown with its power cord, foot pedal, bobbins, and other accessories.

4. Maskin overview

Familiarize yourself with the main components of your SINGER M1000 Mending Machine.

Image: This image highlights key features: the Easy Stitch Selection dial, a visual representation of 32 stitch applications, and the Reverse Lever for securing stitches.

• Sømvalgsknap: Located on the front of the machine, used to choose desired stitch patterns.
• Omvendt håndtag: Aktiverer baglæns syning for at sikre sømme.
• Øverste drop-in spole: Provides easy access for bobbin insertion and monitoring thread supply.
• Fri arm: Accessible by removing the accessory compartment, ideal for sewing cuffs and hems.
• LED lys: Oplyser syområdet for bedre udsyn.

5. Opsætning

5.1 Strømtilslutning

Connect the power cord to the machine and then to a suitable electrical outlet. Ensure the foot pedal is also connected.

5.2 Spolning af spolen

1. Place an empty Class 15 transparent bobbin onto the bobbin winder spindle.
2. Follow the threading guides for bobbin winding, typically indicated by dashed lines or numbers on the machine.
3. Engage the bobbin winder and press the foot pedal to start winding.
4. Stop when the bobbin is full and trim the thread.

5.3 Trådning af maskinen

Proper threading is crucial for correct stitch formation. Follow the numbered threading guides on the machine carefully.

Billede: En detaljeret view of the machine's side, illustrating the clear, numbered threading guides to ensure correct upper thread path.

1. Løft trykfodsløfteren.
2. Læg en trådrulle på trådrulleholderen.
3. Guide the thread through the upper threading path, following the numbered steps or arrows.
4. Tråd nålen forfra og bagpå.
5. Insert the wound bobbin into the top drop-in bobbin case.
6. Træk undertråden op gennem åbningen i stingpladen.

Image: A close-up showing the transparent cover of the top drop-in bobbin, indicating easy access and visibility of the bobbin thread supply.

6. Betjeningsvejledning

6.1 Valg af sting

Turn the Stitch Selection Dial to choose one of the 32 available stitch applications. The machine automatically sets the optimal stitch width and length for the selected stitch.

• Ligesøm: Til grundlæggende sømme og topstikninger.
• Zigzag-søm: For finishing raw edges, appliqué, and decorative purposes.
• Multi-step Zigzag: Suitable for elastic insertion and seam finishing.
• Blindsøm: For creating invisible hems.

6.2 Begynd at sy

1. Læg stoffet under trykfoden.
2. Sænk trykfoden.
3. Gently press the foot pedal to begin sewing. The machine operates at a single speed.

6.3 Using the Reverse Lever

To secure the beginning and end of a seam, press and hold the Reverse Lever while sewing. Release the lever to continue sewing forward.

6.4 Syning med fri arm

Remove the accessory compartment to expose the free arm. This feature is useful for sewing small, tubular items such as cuffs, pant hems, and necklines.

6.5 Adjustable Thread Tension

The machine's tension control allows you to adjust the balance between the upper and bobbin threads. Proper tension ensures a smooth, even stitch. Adjust as needed based on fabric type and thread thickness.

7. Vedligeholdelse

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your sewing machine.

• Rensning: Periodically clean lint and dust from the bobbin area and feed dogs using a small brush. Always unplug the machine before cleaning.
• Udskiftning af nåle: Replace needles regularly, especially if they become bent or dull, to prevent skipped stitches and fabric damage.
• Spoletype: Use only SINGER Class 15 Transparent bobbins for best results.

8. Fejlfinding

Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på. Ved mere komplekse problemer henvises til de officielle SINGER-supportressourcer.

9. Specifikationer

• Model: M1000
• Dimensioner: 5.1" D x 11.5" B x 9.4" H
• Vægt: 5.5 pund (2.5 kg)
• Stingapplikationer: 32
• Spoletype: Class 15 Transparent
• Sewing Space (Needle to Tower): 4.25 tommer
• Magt: Medfølgende strømledning

Image: The SINGER M1000 Mending Machine, illustrating its compact dimensions of 11.5 inches width and 9.5 inches height, highlighting its portability.

10. Garanti og support

The SINGER M1000 Mending Machine comes with a warranty (1 year / 25 years, as per product description). For detailed warranty information and to register your product, please visit the official SINGER webwebsted.

For additional support, tutorials, and troubleshooting guides, download the free Creativate app:

Image: A mobile phone displaying the Creativate app, which offers a user manual, quick start guide, tutorials, and troubleshooting assistance for SINGER machines.

Download appen:

• App Store (iOS)
• Google Play (Android)

You can also download the PDF user manual directly: SINGER M1000 User Manual PDF