Indledning
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Xiaomi Portable Bluetooth Speaker Mini ASM01G. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Xiaomi Portable Bluetooth Speaker Mini ASM01G is a compact and portable audio device designed for both indoor and outdoor use. It features 360° omnidirectional sound output, Bluetooth 5.3 connectivity, NFC pairing, IP67 dust and water resistance, and an 8-hour battery life.
Produkt overview

Billede 1: Front view of the Xiaomi Portable Bluetooth Speaker Mini ASM01G. The speaker is black with a mesh grille, featuring the Xiaomi logo vertically on the side and a blue accent ring on the top.
Pakkeindhold:
- Xiaomi Portable Bluetooth Speaker Mini ASM01G
- USB Type-C opladerkabel
- Brugervejledning (dette dokument)
Nøglefunktioner:
- 360° Omnidirectional Sound Output
- Bluetooth 5.3 Forbindelse
- NFC for seamless pairing
- IP67 Støv- og vandtæthed
- Op til 8 timers batterilevetid
- Kompakt og bærbart design
- Supports Xiaomi HyperOS Connect for dual-device stereo and group playback
Opsætning
1. Opladning af højttaleren:
- Tilslut det medfølgende USB Type-C-opladerkabel til højttalerens opladningsport.
- Tilslut den anden ende af kablet til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- Opladningsindikatorlampen lyser under opladning og slukker, når den er fuldt opladet.
- En fuld opladning tager typisk cirka 2-3 timer.
2. Tænd/sluk:
- For at tænde: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 2-3 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse, og indikatorlampen tændes.
- For at slukke: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 2-3 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse, og indikatorlampen slukker.
Betjeningsvejledning
1. Bluetooth-parring:
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicator light will be blinking). If not, press and hold the Bluetooth button (if available) or power button to enter pairing mode.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer).
- Søg efter available Bluetooth devices and select "Xiaomi Speaker Mini" or "ASM01G".
- Once paired, the indicator light will become solid, and you will hear a confirmation sound.
2. NFC Pairing (Near Field Communication):
- Ensure NFC is enabled on your compatible device.
- Tap your device gently against the NFC area on the speaker (refer to the speaker's physical markings for the exact location).
- Confirm the pairing request on your device.
3. Styring af afspilning:
- Afspil/pause: Tryk én gang på knappen Afspil/Pause.
- Lydstyrke op: Tryk på knappen Lydstyrke +.
- Skrue ned for lyden: Tryk på Lydstyrke-knappen.
- Næste nummer: Press and hold the Volume + button (or specific next track button if available).
- Forrige nummer: Press and hold the Volume - button (or specific previous track button if available).
4. Xiaomi HyperOS Connect:
This feature allows for advanced functionalities such as dual-device stereo playback and group playback with up to 8 devices. Download the Mi Home/Xiaomi Home app to utilize these features and customize settings like lighting and sound effects, and perform OTA updates.
For detailed instructions on using Xiaomi HyperOS Connect, refer to the in-app guide within the Mi Home/Xiaomi Home application.
Opretholdelse
- Rensning: Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Vandtæthed: The speaker is IP67 dust and water-resistant. This means it can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. Do not intentionally submerge the speaker for extended periods or in water deeper than specified.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte. Oplad højttaleren regelmæssigt, selvom den ikke er i brug i længere perioder.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Lavt batteri. | Oplad højttaleren i mindst 30 minutter. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Højttaleren er ikke i parringstilstand; enhedens Bluetooth er slået fra; for langt fra højttaleren. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Lydstyrken på højttaleren eller enheden er for lav; højttaleren er ikke tilsluttet. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure speaker is successfully paired. |
| Lydforvrængning. | Lydstyrken er for høj; Bluetooth-signalet er svagt. | Reduce volume. Move device closer to the speaker. |
| NFC pairing fails. | NFC not enabled on device; incorrect NFC area. | Ensure NFC is enabled on your device. Tap the device precisely on the speaker's NFC area. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Xiaomi Bluetooth Speaker Mini (ASM01G) |
| Højttaler type | Bærbar, Udendørs |
| Forbindelse | Bluetooth 5.3, NFC |
| Lydudgang | 360° Omnidirectional, 6 Watts (3W x 2) |
| Akustisk enhed | Full-range speaker x2, Passive radiator x1 |
| Batterikapacitet | 2000mAh (typisk) |
| Batterilevetid | Op til 8 timer |
| Opladningsport | USB Type-C |
| Vand/støv modstand | IP67 |
| Mål (D x B x H) | 4.05" x 2.88" x 2.88" (ca. 10.29 cm x 7.32 cm x 7.32 cm) |
| Varens vægt | 330 gram (11.6 ounce) |
| Kontrolmetode | App, berør |
| Maksimal rækkevidde | 10 meter |
| Kompatible enheder | Smartphone, tablet, bærbar computer |
Garanti og support
The Xiaomi Portable Bluetooth Speaker Mini ASM01G comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Xiaomi webwebsted.
For technical support, service, or further inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official website or the Mi Home/Xiaomi Home app.
Online ressourcer:





