1. Introduktion
The Soundpeats Life Lite TWS Wireless Earbuds provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and a dedicated gaming mode for low-latency audio. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your earbuds.
2. Pakkens indhold
Upon opening your Soundpeats Life Lite TWS Wireless Earbuds package, please verify that all the following items are included:
- Soundpeats Life Lite TWS Wireless Earbuds (Left and Right)
- Opladningsetui
- USB-C ladekabel
- Ørepropper (forskellige størrelser)
- Brugermanual

Image: Contents of the Soundpeats Life Lite package, showing the earbuds, charging case, USB-C charging cable, and multiple sizes of eartips.
3. Produktdiagram
Familiarize yourself with the components of your Soundpeats Life Lite earbuds and charging case.

Image: Soundpeats Life Lite TWS Wireless Earbuds resting inside their charging case. The case features an LED indicator on the front.
- 1. Touch Control Area: Used for various functions like play/pause, track skipping, call management, and mode switching.
- 2. Mikrofon: For calls and voice commands. Features Environmental Noise Cancellation (ENC).
- 3. LED-indikator: Displays charging status and pairing status.
- 4. Charging Contacts: Connects with the charging case for power.
- 5. USB-C opladningsport: Located on the charging case for external power input.
- 6. Case LED Indicator: Viser etuiets opladningsstatus.
4. Opsætning
4.1. Opladning af øretelefoner og etuiet
Oplad både ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. The earbuds' LED indicators will light up to show they are charging.
- Tilslut USB-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet og den anden ende til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- The case's LED indicator will show the charging status. A full charge is indicated when the LED remains solid green or turns off, depending on the model's specific behavior.
A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the earbuds and 2 hours for the charging case.
4.2. Parring med din enhed
Follow these steps to pair your Soundpeats Life Lite earbuds with a Bluetooth-enabled device:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash white and red alternately, indicating it is ready to pair.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (f.eks. smartphone, tablet).
- In the Bluetooth settings, search for "SOUNDPEATS Life Lite" in the list of available devices.
- Select "SOUNDPEATS Life Lite" to connect. Once connected, the earbud's LED indicator will turn off, and you will hear a voice prompt confirming the connection.
Bemærk: Ørepropperne genopretter automatisk forbindelsen til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.
5. Betjeningsvejledning
The Soundpeats Life Lite earbuds feature touch controls for various functions:
| Fungere | Handling (venstre øreprop) | Handling (højre øreprop) |
|---|---|---|
| Tænd | Take out of charging case or long press touch area for 1.5 seconds. | |
| Sluk | Place into charging case or long press touch area for 10 seconds. | |
| Afspil/pause | Dobbelttryk | Dobbelttryk |
| Volumen - | Enkelt tryk | N/A |
| Volumen + | N/A | Enkelt tryk |
| Forrige spor | Langt tryk i 1.5 sekunder | N/A |
| Næste spor | N/A | Langt tryk i 1.5 sekunder |
| Besvar/afslut opkald | Dobbelttryk | Dobbelttryk |
| Afvis opkald | Langt tryk i 1.5 sekunder | Langt tryk i 1.5 sekunder |
| Skift mellem to opkald | Langt tryk i 2 sekunder | Langt tryk i 2 sekunder |
| Aktiver Voice Assistant | Tryk tredobbelt | Tryk tredobbelt |
| Spiltilstand til/fra | Tryk tredobbelt | N/A |
Note: Environmental Noise Cancellation (ENC) is automatically active during calls to enhance voice clarity.
6. Vedligeholdelse
Korrekt vedligeholdelse sikrer dine øreproppers levetid og optimale ydeevne.
- Rensning: Regularly clean the earbuds, eartips, and charging contacts with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv, fugt og fysisk skade.
- Temperatur: Undgå at udsætte ørepropperne for ekstreme temperaturer (varme eller kolde) eller direkte sollys i længere perioder.
- Vandeksponering: The earbuds are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your Soundpeats Life Lite earbuds, refer to the following common solutions:
- Ørepropper parrer ikke:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sluk Bluetooth på din enhed, og tænd den derefter igen.
- Delete "SOUNDPEATS Life Lite" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- If issues persist, try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions, if available).
- Kun én øreprop virker:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out again.
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Prøv at nulstille øretelefonerne.
- Øretelefoner oplader ikke:
- Sørg for, at opladningsetuiet har strøm.
- Rengør opladningskontakterne på både ørepropperne og indersiden af etuiet med en tør vatpind.
- Prøv et andet USB-C-kabel og en anden strømadapter.
- Lav lydstyrke eller dårlig lydkvalitet:
- Juster lydstyrken på både din enhed og ørepropperne.
- Ensure the eartips are properly sealed in your ear canal. Try different eartip sizes for a better fit.
- Rengør eventuelt snavs fra øreproppernes dyser.
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Life Lite |
| Varemodelnummer | SND-0026 |
| Mærke | SoundPEATS |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth 5.3) |
| Hovedtelefoner Form Factor | In Ear |
| Støjkontrol | Miljømæssig støjreduktion (ENC) |
| Mikrofon | Dual ENC Microphone |
| Driver størrelse | 10 mm dynamisk driver |
| Særlige funktioner | Gaming Mode (low latency) |
| Batterier | 1 lithium-ion batteri (medfølger) |
| Produktdimensioner | 8 x 5 x 5 cm; 110 g |
| Inkluderede komponenter | Beskyttende etui |
9. Garanti og support
SoundPEATS products are covered by a warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official SoundPEATS webwebstedet eller kontakt deres kundeservice direkte. Gem din købsbevis til garantikrav.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the official SoundPEATS webwebsted: www.soundpeatsaudio.com





