1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
Your new television features Google TV for personalized entertainment, integrated Wi-Fi, Dolby Audio for enhanced sound, HDR10 support for improved picture quality, Bluetooth 5.1 connectivity, and a versatile Triple-Tuner for various reception methods.
2. Sikkerhedsoplysninger
Vigtige sikkerhedsinstruktioner:
- Read all instructions before operating the television.
- Keep the television away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring fjernsynet. Bloker ikke ventilationsåbningerne.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Tag stikket ud af fjernsynet under tordenvejr eller når det ikke bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
3. Pakkens indhold
Kontroller, at alle varer er til stede i emballagen:
- THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV
- Fjernbetjening (med batterier)
- Strømkabel
- TV Stands (2x)
- Skruer til TV stativer
- Hurtig startvejledning
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Fysisk opsætning
4.1. Montering af TV-stativer
To attach the included TV stands:
- Placer forsigtigt tv'et med forsiden nedad på en blød, flad overflade for at forhindre, at skærmen beskadiges.
- Juster hver stander med de tilsvarende skruehuller i bunden af tv'et.
- Fastgør hver stativ med de medfølgende skruer. Sørg for, at de er spændt godt fast.
The TV offers two stand positions for different furniture sizes.
Image: The THOMSON 32HG2S14 television demonstrating its two possible stand positions for varied furniture widths.
4.2. Vægmontering
This television supports VESA-compliant wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for installation. Ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and size.
5. Forbindelser
Your THOMSON 32HG2S14 TV provides various ports for connecting external devices.
Image: Rear panel of the television displaying the layout of all available connection ports.
Billede: Side view of the television, highlighting the conveniently accessible side-mounted ports.
5.1. Port Overview
- HDMI (3x): Tilslut Blu-ray-afspillere, spillekonsoller, set-top-bokse osv.
- USB (1x): Tilslut USB-lagerenheder til medieafspilning.
- LAN (Ethernet): Til kablet internetforbindelse.
- Antenne (RF): Connect a terrestrial antenna for DVB-T2 reception.
- Satellite (LNB): Connect a satellite dish for DVB-S2 reception.
- CI+ slot: Insert a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
- Lydudgang (optisk): Connect to an external audio system.
- AV-indgang: Tilslut ældre enheder ved hjælp af kompositvideo- og stereolydkabler.
6. Indledende opsætning
6.1. Første tænding
- After connecting all necessary cables, plug the power cable into an electrical outlet.
- Tryk på tænd/sluk-knappen på fjernbetjeningen eller på tv'et.
- The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection, and Google account login.
6.2. Google TV Configuration
During initial setup, you will be prompted to set up Google TV:
- Netværks forbindelse: Connect to your home Wi-Fi network or use an Ethernet cable.
- Google-konto: Sign in with your Google account to access personalized recommendations, apps, and Google Assistant.
- Bruger Profiles: Opret flere brugere profiles for personalized content recommendations for each family member.
Image: The Google TV home screen interface, showing various streaming applications and content recommendations.
7. Betjening af dit TV
7.1. Fjernbetjening
The premium backlit remote control allows for easy navigation, even in low-light conditions.
Image: The remote control for the THOMSON 32HG2S14, illustrating its key features such as profile switching, favorite app button, backlit keys, and voice control.
- Power knap: Tænder eller slukker for tv'et.
- Navigationsplade: Brug retningsknapperne og OK-knappen til at navigere i menuerne.
- Google Assistent-knap: Aktiverer stemmestyring.
- Favorite Button (Star Icon): Customize to quickly access your preferred application.
- Baggrundsbelyste taster: Buttons illuminate for visibility in dark environments.
7.2. Google Assistant
Use your voice to control your TV, search for content, get answers, and manage smart home devices.
- Tryk på Google Assistant-knappen på din fjernbetjening.
- Tal tydeligt ind i mikrofonen på fjernbetjeningen.
- Example commands: "Hey Google, open Netflix," "Find action movies," "What's the weather?"
Image: A user interacting with the television's Google Assistant feature via voice command through the remote control.
7.3. Triple Tuner (DVB-T2/C/S2)
The integrated triple tuner allows you to receive television signals via antenna (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) without additional external receivers.
- Access the TV's settings menu to perform a channel scan for your chosen reception method.
- For encrypted channels, insert a CI+ module into the CI+ slot.
7.4. Google Cast
Google Cast allows you to wirelessly stream movies, music, and videos from compatible devices (smartphones, tablets, laptops) directly to your TV.
- Sørg for, at din mobilenhed og dit tv er forbundet til det samme Wi-Fi-netværk.
- Åbn en kompatibel app (f.eks. YouTube, Netflix) på din mobilenhed.
- Tryk på Cast-ikonet (
) i appen. - Select your THOMSON TV from the list of available devices.
Image: Illustration of Google Cast, showing content being streamed from various devices (phone, tablet, laptop) to the THOMSON television.
8. Funktioner overview
8.1. Dolby Audio
Experience dynamic sound with Dolby Audio technology, providing clear dialogue and immersive surround sound.
Image: Two individuals enjoying content on the THOMSON 32HG2S14, with a visual representation of Dolby Audio's immersive sound waves.
8.2. HDR10
HDR10 (High Dynamic Range) enhances contrast and color accuracy, delivering a more vibrant and lifelike picture with greater detail in both bright and dark scenes.
8.3. Bluetooth 5.1
Connect compatible Bluetooth devices such as headphones, soundbars, or game controllers wirelessly to your TV for an enhanced entertainment experience.
9. Specifikationer
Technical specifications for the THOMSON 32HG2S14 LED HD Google TV:
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | 32HG2S14 |
| Skærmstørrelse | 32 tommer (81 cm) |
| Displayteknologi | LED HD |
| Opløsning | 1366 x 768 pixels |
| Opdateringshastighed | 60 Hz |
| Operativsystem | Google TV |
| Lydteknologi | Dolby Audio |
| HDR-understøttelse | HDR10 |
| Trådløs forbindelse | Wi-Fi, Bluetooth 5.1 |
| Tunere | DVB-T2 (jordbaseret), DVB-C (kabel), DVB-S2 (satellit) |
| HDMI porte | 3 |
| USB-porte | 1 |
| Dimensioner (B x H x D) | 71.92 x 45.6 x 15.05 cm (med stativ) |
| Vægt | 3.35 kg |
| Energieffektivitetsklasse | E |
For detaljerede energioplysninger henvises til EU's EPREL-database:
https://eprel.ec.europa.eu/qr/1732976
Image: The EU energy efficiency label for the THOMSON 32HG2S14 television, indicating its energy class and consumption.
10. Vedligeholdelse
10.1. Rengøring af skærmen
For at rengøre skærmen skal du forsigtigt tørre den af med en blød, fnugfri klud. Tør den forsigtigt af med en blød, fnugfri klud, hvis der er genstridige mærker.ampRengør kluden med vand eller en specialiseret skærmrens. Spray aldrig rengøringsmiddel direkte på skærmen.
10.2. Rengøring af kabinettet
Tør tv-kabinettet af med en blød, tør klud. Undgå at bruge slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
11. Fejlfinding
If you encounter issues with your TV, consult the following table for common problems and solutions.
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Ingen strøm | Kontroller, om strømkablet er korrekt tilsluttet tv'et og stikkontakten. Prøv en anden stikkontakt. |
| Intet billede, men der er lyd | Sørg for, at den korrekte inputkilde er valgt. Kontroller kabelforbindelserne til eksterne enheder. |
| Ingen lyd, men der er billede | Check volume level and mute status. Verify audio cable connections. Check TV audio output settings. |
| Fjernbetjening virker ikke | Udskift batterierne. Sørg for, at der ikke er nogen forhindringer mellem fjernbetjeningen og tv'ets IR-sensor. |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi | Ensure Wi-Fi is enabled on the TV. Check your router and network settings. Try restarting your router. |
| Google TV apps are slow or unresponsive | Check your internet connection speed. Close unused apps. Restart the TV. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
12. Garanti og support
THOMSON products are designed for reliability and performance. This product comes with a 3-year warranty, ensuring quality and peace of mind.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official THOMSON support webwebsted.
Manufacturer: STREAMVIEW GMBH
