1. Introduktion
Tak for købetasing the Madison FREESOUND-VR40GR Vintage Radio. This portable radio combines a classic retro design with modern audio technologies, including Bluetooth, USB, and FM radio capabilities. Designed for ease of use and portability, it features a long-lasting rechargeable battery and a robust carrying handle. Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and maintenance of your device.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Åbn ikke c'enasing. Der er ingen dele indeni, som kan serviceres af brugeren. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Undgå at placere enheden i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbninger.
- Dispose of batteries responsibly. Do not expose batteries to excessive heat.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- 1 x Madison FREESOUND-VR40GR Vintage Radio
- 1 x USB-C opladningskabel
- 1 x Brugermanual (dette dokument)
4. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your FREESOUND-VR40GR radio.

Figur 4.1: Forside View of FREESOUND-VR40GR Radio
Kontrol på frontpanelet:
- Indstillingsskive: Bruges til at vælge FM-radiofrekvenser.
- Lydstyrke/afbryderknap: Rotates to adjust volume and push to power on/off.
- Modevælgerkontakt: Toggles between BT/AUX and FM/USB modes.
- LED-indikatorer: Show the currently selected source (Bluetooth/AUX, FM/USB).
- Højttalergitter: Primær lydudgang.
Bagpanelets funktioner:
- Teleskopantenne: Forlænges for forbedret FM-radiomodtagelse.
- USB-port: For playing audio from USB drives.
- AUX-indgang: Til tilslutning af eksterne lydenheder via et 3.5 mm kabel.
- USB-C opladningsport: Til genopladning af det interne batteri.
- subwoofer: Forbedrer basgengivelsen.

Figure 4.2: Dimensions of FREESOUND-VR40GR Radio
5. Opsætning
5.1 Indledende opladning
Before first use, it is recommended to fully charge the radio's internal battery. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the rear of the radio and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED indicator will show charging status (specific LED behavior not detailed in product description, assume standard charging indicator).
5.2 Antenneopsætning
For optimal FM radio reception, extend the telescopic antenna located on the rear of the unit. Adjust its position for the best signal clarity.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tænd/sluk
To power on the radio, press the Volume/Power knob. Press it again to power off the unit.
6.2 Lydstyrkekontrol
Rotate the Volume/Power knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
6.3 FM-radiofunktion
- Switch the Mode Selector to the "FM/USB" position.
- Træk teleskopantennen ud for bedre modtagelse.
- Rotate the Tuning Dial to scan for and select your desired FM radio station.
6.4 Bluetooth-forbindelse
- Switch the Mode Selector to the "BT/AUX" position. The Bluetooth LED indicator will illuminate (and likely blink, indicating pairing mode).
- Aktiver Bluetooth på din Bluetooth-aktiverede enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "FREESOUND-VR40GR" from the list of devices.
- Once connected, the Bluetooth LED indicator will become solid. You can now play audio from your device through the radio.
6.5 USB-afspilning
- Switch the Mode Selector to the "FM/USB" position.
- Indsæt et USB-flashdrev med lyd files i USB-porten på bagsiden af radioen.
- The radio will automatically detect and begin playing audio files from the USB drive. (Note: Specific playback controls like skip/pause are not detailed in product description, assume basic auto-play).
6.6 AUX-indgang
- Switch the Mode Selector to the "BT/AUX" position.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the radio and the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
- Play audio from your external device. The sound will be routed through the radio.
6.7 basforstærkning
The radio features a built-in subwoofer for enhanced bass. This feature is automatically active to provide optimum sound quality.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
7.2 Pleje af batterier
To prolong the life of the Lithium Ion battery:
- Undgå at aflade batteriet helt ofte.
- Recharge the battery regularly, even if the radio is not in frequent use.
- Opbevar radioen et køligt og tørt sted, når den ikke er i brug i længere perioder.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Batteriet er afladet. | Charge the radio using the supplied USB-C cable. |
| Dårlig FM -modtagelse | Antennen er ikke strakt ud, eller signalet er dårligt i området. | Træk teleskopantennen helt ud, og juster dens position. Prøv at flytte radioen til en anden placering. |
| Bluetooth forbinder ikke | Radio not in pairing mode; device Bluetooth off; too far from radio. | Ensure radio is in BT/AUX mode. Turn Bluetooth on/off on your device. Move device closer to the radio (within 10 meters). |
| USB-afspilning virker ikke | Forkert tilstand; ikke understøttet file format; corrupted USB drive. | Ensure radio is in FM/USB mode. Check if audio files are in a common format (e.g., MP3). Try a different USB drive. |
| No sound from AUX | Incorrect mode; cable not fully inserted; external device volume too low. | Ensure radio is in BT/AUX mode. Check cable connections. Increase volume on both the radio and the external device. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | FREESOUND-VR40GR / 10-5605MAD |
| Mærke | Madison |
| Produktmål (L x B x H) | 21 x 8 x 16 cm |
| Varens vægt | 640 g |
| Strømudgang | 30W |
| Batteritype | 1 x Lithium Ion (3.7V - 1500mAh) |
| Strømkilde | Batteridrevet (genopladelig via USB-C) |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth, USB, Auxiliary (AUX) |
| Tuner-teknologi | FM (87.5 - 108MHz) |
| Kompatible enheder | Laptop, MP3 Player, Earphone, Tablet, Headphone, Smartphone, Speaker |
| Farve | Bleggrøn |
10. Garanti og support
Madison products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Madison webwebsted. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For further assistance, please contact your retailer or the Madison customer support team.




