SANOTO Y30 Open Ear Bluetooth 5.3 trådløse sportsøretelefoner brugsanvisning

1. Introduktion

Thank you for choosing the SANOTO Y30 Open Ear Bluetooth 5.3 Wireless Sport Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring directional sound transmission, IPX6 water resistance, and intuitive touch controls, they are ideal for various activities including work, sports, and exercise.

2. Pakkens indhold

Kontroller venligst pakken for at sikre, at alle varer er til stede:

• SANOTO Y30 Open Ear Bluetooth Earbuds x 1
• Opladningsetui x 1
• USB-opladerkabel x 1
• Brugsanvisning x 1

Image: The SANOTO Y30 Open Ear Bluetooth Earbuds shown with their charging case.

3. Opsætning

3.1 Opladning af øretelefoner og etuiet

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

• Opladningstid: Cirka 1.5 timer for en fuld opladning.
• Batterilevetid: Up to 6 hours of playtime per earbud, and up to 30 hours total with the charging case.

Image: Visual representation of the earbuds' battery life and charging time.

3.2 Parring med en enhed

1. Sørg for, at øretelefonerne er opladet.
2. Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand, hvilket indikeres af et blinkende lys.
3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer), og søg efter tilgængelige enheder.
4. Select "SANOTO Y30" from the list of devices.
5. Når der er tilsluttet, holder indikatorlamperne på ørepuderne op med at blinke.

The earbuds use Bluetooth 5.3 technology for a fast and stable connection.

4. Betjeningsvejledning

4.1 Sådan tager du ørepropperne på

The SANOTO Y30 earbuds feature an ergonomic earhook design for a secure and comfortable fit. Gently place the earhook over your ear, ensuring the speaker is positioned correctly near your ear canal for optimal sound transmission without blocking your ear.

Image: A person wearing the SANOTO Y30 earbuds, highlighting the open-ear design and ergonomic fit.

4.2 Tryk på kontrolelementer

The earbuds are equipped with multi-functional touch buttons for easy control of music, calls, and voice assistant. The touch area is located on the outer surface of each earbud.

Image: A diagram illustrating the touch control functions for the SANOTO Y30 earbuds.

5. Vedligeholdelse

5.1 Rengøring

Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.

5.2 Vandtæthed (IPX6)

The SANOTO Y30 earbuds are IPX6 water-resistant, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for sports and outdoor use, including protection against sweat and rain. Note: The charging case is not water-resistant. Do not submerge the earbuds or expose them to saltwater or other liquids.

Image: The SANOTO Y30 earbuds with water droplets, demonstrating their IPX6 water resistance.

5.3 Opbevaring

Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader. Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer.

6. Fejlfinding

If you encounter any issues with your SANOTO Y30 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Ørepropper parrer ikke:
  • Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
  • Sluk Bluetooth på din enhed, og tænd den igen.
  • Delete "SANOTO Y30" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Sæt ørepropperne tilbage i etuiet, luk det, vent et par sekunder, og åbn dem derefter for at aktivere parringstilstand igen.
• Ingen lyd eller periodisk lyd:
  • Kontroller lydstyrkeniveauet på både din enhed og ørepropperne.
  • Ensure the earbuds are within the Bluetooth range of your device (typically 10 meters/33 feet).
  • Prøv at tilslutte ørepropperne til din enhed igen.
• Øretelefoner oplader ikke:
  • Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden.
  • Kontroller, om opladningsporten er ren og fri for snavs.
  • Try using a different USB charging cable or power adapter.
• Problemer med mikrofonen:
  • Sørg for, at mikrofonen ikke er blokeret.
  • Check your device's settings to ensure the earbuds are selected as the input device for calls.
  • The earbuds feature dual-mic noise cancellation for clearer calls.

7. Specifikationer

8. Garanti og support

The SANOTO Y30 Open Ear Bluetooth Earbuds come with a 2 års producentgaranti. Denne garanti dækker fejl i materialer og udførelse ved normal brug.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact SANOTO customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official SANOTO website. Please have your proof of purchase and product model number (Y30) ready when contacting support.

Bemærk: Oplysninger om tilgængelighed af reservedele og softwareopdateringer er ikke tilgængelige på nuværende tidspunkt.