AQQA Akvariumluftpumpe Brugsanvisning - Model GUS-AQ040-5W-US-NEW

1. Introduktion

Thank you for choosing the AQQA Aquarium Air Pump. This device is designed to provide essential oxygenation for your fish tank, hydroponic systems, or small ponds. Its ultra-quiet operation and adjustable airflow ensure a healthy and serene aquatic environment. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your air pump.

2. Vigtige sikkerhedsoplysninger

Læs alle sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt, inden du bruger dette produkt. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.

Ensure the power cord and plug are not damaged. Do not operate the pump with a damaged cord or plug.
Do not immerse the air pump in water. This product is not submersible.
Afbryd altid strømforsyningen, før du udfører vedligeholdelse eller installation.
Keep the air pump away from children and pets.
Place the air pump on a stable, dry surface.
If the air pump is placed below the water level, always use a check valve to prevent water backflow into the pump.
Dette produkt er kun beregnet til indendørs brug.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:

1 x AQQA Aquarium Air Pump (5W Model)
2 x kontraventiler
2 x Air Stones
2 x Air Tubes (6.6 FT each)

AQQA Air Pump and included accessories — Image: The AQQA Air Pump (5W model) shown with its included accessories: two check valves, two air stones, and two air tubes.

4. Opsætningsvejledning

Follow these steps to properly set up your AQQA Aquarium Air Pump:

Placering: Position the air pump on a dry, stable surface. To prevent water backflow, it is recommended to place the air pump at least 25 cm (approximately 10 inches) higher than the water level of your aquarium.
Check Valve Installation (if pump is below water level): If you must place the air pump below the water level, it is crucial to install the included check valves. Cut the air tube and insert a check valve in the line between the pump and the air stone. Ensure the check valve is oriented correctly to allow air flow out of the pump and prevent water from flowing back in.
Connect Air Tubes: Connect one end of each air tube to the air outlets on the pump.
Attach Air Stones: Connect the other end of each air tube to an air stone. Place the air stones at the desired location within your aquarium.
Strømtilslutning: Sæt netledningen i en passende stikkontakt.

Diagram showing air pump placement options and check valve installation — Image: Illustration demonstrating two installation methods: placing the air pump above the water level (top) and placing it below the water level with check valves installed (bottom) to prevent water backflow.

5. Betjeningsvejledning

Once the pump is set up and plugged in, it will begin to operate. The 5W model features adjustable airflow.

Justering af luftstrøm: The 5W model is equipped with an adjustable knob to control the air output. Rotate the knob clockwise to increase airflow and counter-clockwise to decrease it. Adjust the flow rate to suit the specific needs of your aquarium or application.
Kompatibilitet: The AQQA air pump can be used with various aquarium accessories such as air stones, sponge filters, bubble lights, and bubble discs to enhance oxygenation and circulation.

AQQA Air Pump with airflow adjustment knob — Image: Close-up of the AQQA Air Pump showing the rotary knob used to adjust the airflow output.

AQQA Air Pump connected to various accessories — Image: The AQQA Air Pump demonstrating its compatibility with different aeration accessories, including air stones, sponge filters, bubble lights, and bubble discs.

6. Vedligeholdelse

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your air pump.

Air Stone Cleaning: Periodically clean or replace air stones as they can become clogged with algae or debris, reducing airflow.
Air Tube Inspection: Check air tubes for kinks, blockages, or damage. Replace if necessary to maintain optimal airflow.
Pumpens ydre: Wipe the exterior of the pump with a dry cloth to remove dust. Do not use harsh chemicals or immerse the pump in water.
Interne komponenter: The pump is designed for ultra-quiet operation with a sealed motor and thick ABS shell. Avoid disassembling the pump unless specifically instructed by a qualified technician.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your AQQA Air Pump, refer to the following common problems and solutions:

Problem	Mulig årsag	Løsning
Ingen luftudgang	Strøm ikke tilsluttet Air tube kinked or blocked Air stone clogged Pumpefejl	Kontroller strømtilslutningen Inspect and clear air tubes Clean or replace air stone Kontakt kundesupport
Svag luftudgang	Air stone clogged Air tube partially blocked or kinked Airflow adjustment set too low Pump diaphragm worn	Clean or replace air stone Inspect and clear air tubes Adjust airflow knob to a higher setting Kontakt kundesupport
Overdreven støj	Pumpen står ikke på en stabil overflade Vibration from contact with other objects Intern komponent problem	Placer pumpen på en flad, stabil overflade Ensure pump is not touching tank or other objects; use a soft mat underneath Kontakt kundesupport
Vandtilbageløb i pumpen	Pump placed below water level without check valve Check valve installed incorrectly or faulty	Relocate pump above water level or install a check valve Ensure check valve is oriented correctly (air flows out of pump) or replace it

8. Specifikationer

Specifications for the AQQA Aquarium Air Pump (Model: GUS-AQ040-5W-US-NEW):

Magt: 5W
Luftudtag: 2
Justerbar luftstrøm: Ja
Max Air Flow Rate: 65 GPH (Gallons pr. time)
Tryk: 0.012 MPa
Recommended Tank Capacity: Op til 100 gallons
Materiale: Akryl
Farve: Sort
Varens vægt: 1.59 pund
Emnemål (L x B x H): 8.03 x 5.2 x 4.09 tommer
Driftstilstand: Automatisk
Strømkilde: Elektrisk med ledning

AQQA Air Pump main product view — Image: The AQQA Aquarium Air Pump, showcasing its compact design and dual air outlets.

Caliper measuring the thickness of the AQQA Air Pump's ABS shell — Image: A caliper measuring the thick ABS shell of the air pump, contributing to its quiet operation.

Indre view of the AQQA Air Pump's canned motor — Billede: En intern view of the air pump, highlighting the sealed, canned motor designed to reduce noise.

Underside of AQQA Air Pump showing suction rubber feet — Image: The underside of the air pump, illustrating the soft silicone feet that help stabilize the unit and further reduce vibration and noise.

9. Garanti og kundesupport

For warranty information or technical assistance, please refer to the product packaging or contact AQQA customer support directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

	AQQA AQ158 Intelligent Desktop Eco Fish Aquarium Brugermanual Omfattende brugermanual til AQQA AQ158 Intelligent Desktop Eco akvarium, med detaljerede oplysninger om produktfunktioner, betjening af displaypanelet, installation, vedligeholdelse, sikkerhedsforanstaltninger, garanti og bortskaffelse.
	AQQA AQ030 Mini Desktop Akvarium Brugermanual Brugermanual til AQQA AQ030 mini-akvarium til skrivebordet, med detaljerede produktfunktioner, opsætningsvejledning, fejlfinding, vedligeholdelse, specifikationer, forholdsregler og garantioplysninger.
	AQQA AQ 020 Dobbeltrørs Quartz Akvarievarmer Brugermanual Officiel brugermanual til AQQA AQ 020 dobbeltrørs kvarts akvarievarmer. Indeholder detaljerede oplysninger om funktioner, produktparametre, installation, betjening, sikkerhedsadvarsler, rengøringsinstruktioner, garanti og bortskaffelse.
	AQQA AQ087 Akvarium Dykpumpe Brugermanual Brugermanual til AQQA AQ087 akvarie-dykpumpe, med detaljerede oplysninger om produktfunktioner, parametre, pakkeliste, diagram, advarsler, vedligeholdelse, fejlfinding, bortskaffelse og garanti.
	AQQA AQ160 Akvarieluftpumpe Brugermanual User manual for the AQQA AQ160 Aquarium Air Pump, detailing product features, specifications, installation instructions, safety precautions, warranty information, and disposal guidelines.
	AQQA AQ179/AQ181 Akvarium bølgepumpe brugermanual Omfattende brugermanual til AQQA AQ179 og AQ181 akvariebølgepumper. Lær om produktfunktioner, specifikationer, installation, vedligeholdelse og garanti. Designet til at simulere havmiljøer og forbedre vandkvaliteten i fiskeakvarier.

AQQA GUS-AQ040-5W-US-NEW

AQQA Aquarium Air Pump Instruction Manual