1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your hygger IPX6 Rechargeable Aquarium Pond Air Pump. This versatile air pump is designed for various aquatic environments, including aquariums, small garden ponds, hydroponic systems, and seafood tanks. It features a rechargeable battery for use during power outages or outdoor activities, an IPX6 waterproof rating, and adjustable airflow settings.
Safety Information: Always read and understand all instructions before using this product. Keep this manual for future reference.
2. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- 1 x hygger IPX6 Rechargeable Air Pump (HG123-18W-300GPH)
- 1 x strømadapter
- 1 x Main Hose
- 1 x Adjustable Air Flow Diverter Valve (with 6 outlets)
- 1 x kontraventil
- 6 x Thin Hoses (ID OD 4/6mm)
- 8 x Small Air Stones
3. Produktet er slutview
The hygger air pump is designed for ease of use and durability. Familiarize yourself with its components:

Billede: Overview of the hygger air pump showing its portable handle, display, power port, and included accessories.
- Bærbart håndtag: For nem transport.
- Vise: Shows battery status and current airflow level.
- Tænd / sluk-knap: For at tænde eller slukke for enheden.
- Flow Adjustment Buttons (-/+): To increase or decrease the airflow level (9 stages).
- Strømport: For connecting the power adapter to charge the unit or operate it via AC power.
- Luftudtag: Connects to the main hose for air distribution.
4. Opsætning
Follow these steps to set up your air pump:
- Prepare Air Stones: Soak the air stones in water for at least 30 minutes before use to ensure optimal bubble diffusion.
- Connect Main Hose: Attach one end of the main hose to the air outlet on the pump.
- Installer kontraventil: If the air pump will be placed below the water level of your tank or pond, install the check valve in the main hose to prevent water backflow into the pump. Ensure the check valve is oriented correctly (air flows towards the tank).
- Connect Diverter Valve (18W model): Attach the diverter valve to the main hose (after the check valve, if used). This allows you to distribute air to multiple thin hoses.
- Connect Thin Hoses and Air Stones: Connect the thin hoses to the outlets of the diverter valve. Attach an air stone to the end of each thin hose.
- Position in Water: Place the air stones in your aquarium or pond. Ensure the pump unit is placed in a stable location.

Image: The hygger air pump connected to a diverter valve, multiple thin hoses, and air stones, ready for use.
For a visual guide on accessory installation, please watch the video below:
Video: A step-by-step demonstration of how to install the air pump accessories, including hoses, check valves, and air stones.
5. Betjeningsvejledning
Operating your hygger air pump is straightforward:
- Tænd: Press the 'Power On/Off' button to turn on the pump. The display will illuminate, showing the current battery status and airflow level.
- Juster luftstrøm: Use the '-' and '+' buttons to adjust the airflow level. The pump offers 9 stages of airflow adjustment.
- Using the Diverter Valve (18W model): The diverter valve allows you to control the airflow to individual hoses. Turn the small valves on the diverter to open or close specific air outlets, or to adjust the flow rate to each connected air stone.
- AC/DC Mode: The pump operates on AC power when plugged into an outlet. It automatically switches to DC (battery) power during a power outage.

Image: The hygger air pump display showing airflow adjustment options and the diverter valve for multi-outlet control.
See the hygger rechargeable air pump in action:
Video: A demonstration of the hygger rechargeable aquarium pond air pump, highlighting its features and operation.
6. Opladning og batterilevetid
The hygger air pump is designed with a built-in rechargeable lithium-ion battery for continuous operation.
- Opladning: Connect the power adapter to the pump's power port and plug it into a standard electrical outlet. The battery indicator on the display will show the charging status.
- Automatic Power Switching: When plugged in, the pump operates on AC power. In the event of a power outage, it will automatically switch to battery power to maintain oxygen supply.
- Batterivarighed: The battery can last up to 100 hours on minimum airflow and approximately 8 hours on maximum airflow (based on a single air stone experiment).

Image: The hygger air pump providing aeration during a simulated power outage, demonstrating its battery backup capability.
7. Oplysninger om vandtæthed
The hygger air pump features an IPX6 waterproof rating, making it suitable for outdoor use.
- Udendørs brug: The pump can be used outdoors, even in rainy weather, without immediate damage.
- Vigtig bemærkning: While IPX6 rated, avoid long-term exposure to moderate rain or heavy downpours to prevent potential damage to the internal circuit and lithium battery from water vapor.

Image: The hygger air pump positioned near a pond with light rain, illustrating its IPX6 waterproof feature.
8. Vedligeholdelse
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your air pump:
- Rensning: Wipe the exterior of the pump with a soft, damp cloth. Do not immerse the pump in water or use harsh chemicals.
- Hose and Air Stone Inspection: Periodically check hoses for kinks, blockages, or damage. Clean or replace air stones if they become clogged or produce fewer bubbles.
- Opbevaring: If storing the pump for an extended period, ensure it is fully charged and stored in a dry, cool place.
9. Fejlfinding
If you encounter issues with your hygger air pump, refer to the following common solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen luftudgang eller svag luftstrøm | Hoses kinked or blocked Air stones clogged Airflow level set too low Battery low or unit not powered | Check and straighten hoses Clean or replace air stones Increase airflow level using '+' button Charge the unit or ensure it's plugged into AC power |
| Pumpen larmer | Enheden står ikke på en stabil overflade Vibrations from contact with other objects | Placer pumpen på en flad, stabil overflade Ensure rubber feet are intact and pump is not touching other items |
| Water backflow into pump | Check valve not installed or installed incorrectly | Install check valve correctly if pump is below water level |
10. Specifikationer
Technical details for the hygger IPX6 Rechargeable Aquarium Pond Air Pump (Model HG123-18W-300GPH):
- Model: HG123-18W-300GPH
- Magt: 18W
- Luftstrømskapacitet: 5 Gallons Per Minute (approx. 300 GPH)
- Maksimalt tryk: 0.02 kilopascal
- Støjniveau: <45dB
- Batteritype: Lithium-ion
- Batterikapacitet: Up to 100 hours (min flow), 8 hours (max flow)
- Vandtæt vurdering: IPX6
- Materiale: ABS High-Quality Plastic Shell
- Farve: Sort
- Dimensioner: 10.2 x 5.3 x 3.9 tommer
- Inkluderede komponenter: 1*Diverter Valve, 1*check valve, 1*main hose, 6*thin hoses, 8*air stones
11. Garanti og support
Your hygger IPX6 Rechargeable Aquarium Pond Air Pump comes with a 1 års garanti fra købsdatoen.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact hygger customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official hygger webwebsted for kontaktoplysninger.





