Stabila 196 DL IP67 Digitalt Nivelleringsinstrument Brugermanual

1. Produktet er slutview

The Stabila 196 DL IP67 Digital Tech Level is a robust and precise electronic spirit level engineered for professional use in challenging environments. Its advanced design ensures reliability and accuracy for measuring inclines, slopes, and angles. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Stabila 196 DL level.

Figur 1: Vinklet view of the Stabila 196 DL Digital Tech Level, showing the yellow aluminum body, red end caps, spirit vial, and digital display module.

2. Nøglefunktioner

• Electronic Spirit Level: Equipped with two digital displays for instant and precise measurement of inclines, slopes, and angles.
• ULTRA-PROTECT (IP67): Offers optimal protection against dust and water, allowing the spirit level to be temporarily submerged for cleaning.
• Optimal Read-out: Features two digital displays, which can be illuminated at the press of a button for clear visibility in various lighting conditions.
• Acoustic Guidance: Provides audible signals for quick alignment of elements without needing to constantly look at the display. Two distinct signals indicate different alignment statuses.
• CAL-FREE Technology: The electronic module does not require calibration in daily use, even after accidental drops or exposure to temperature fluctuations. The digital display automatically rotates to the reverse position for overhead measurements.

3. Opsætning

3.1 Udpakning og inspektion

Carefully remove the Stabila 196 DL Digital Tech Level from its packaging. Inspect the level for any signs of damage that may have occurred during shipping. Ensure all components, including the level and any included case, are present and in good condition.

3.2 Batteriinstallation

Although the level is primarily hand-powered, the digital display requires batteries for operation. The Stabila 196 DL uses Alkaline batteries. Locate the battery compartment, typically on the digital module. Open the compartment, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and securely close the cover.

3.3 Indledende kontrol

After battery installation, press the power button to turn on the digital display. Verify that both displays illuminate and show readings. The level is factory-calibrated and features CAL-FREE technology, so no initial calibration is required.

4. Betjeningsvejledning

4.1 Tænd/sluk

Tryk på ON/OFF button on the digital module to turn the level on or off. The display will show the current angle or incline.

4.2 Skærmbelysning

To illuminate the digital displays for better visibility in low-light conditions, press the LYS button. Press it again to turn off the illumination.

Figur 2: Nærbillede view of the Stabila 196 DL Digital Tech Level's digital display and control buttons.

4.3 Måletilstande

The Stabila 196 DL offers various measurement modes. Use the MODE knap for at bladre gennem dem:

• Degrees (°): Displays the angle in degrees.
• Procenttage (%): Shows the incline as a percentage.
• mm/m or in/ft: Displays the incline in millimeters per meter or inches per foot.

4.4 Acoustic Guidance

Activate the acoustic guidance feature by pressing the SUND button. This feature provides audible signals to assist in achieving level or plumb without constantly viewing the display:

• A continuous tone indicates a perfectly level or plumb position.
• Intermittent tones indicate proximity to the level or plumb position, with the frequency increasing as you get closer.

4.5 HOLD-funktion

Tryk på HOLDE button to freeze the current measurement on the display. This is useful for reading measurements in difficult positions. Press HOLDE igen for at vende tilbage til livemåling.

4.6 Reference Angle (REF)

The REF function allows you to set a specific angle as a reference (0°). Place the level on the desired reference surface, press the REF button, and the display will show 0.0°. Subsequent measurements will be relative to this set reference angle. Press REF again to clear the reference and return to absolute measurement.

4.7 Overhead Measurements

The digital display automatically rotates to the reverse position when the level is used overhead, ensuring easy readability regardless of the level's orientation.

5. Vedligeholdelse

5.1 Rengøring

Thanks to its ULTRA-PROTECT (IP67) rating, the Stabila 196 DL can be cleaned under running water. Use a soft cloth and mild soap if necessary. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the display or housing.

5.2 Opbevaring

Store the level in its protective case when not in use to prevent damage from impacts or dust. Store in a dry place, away from extreme temperatures.

5.3 Udskiftning af batteri

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly to ensure continued accurate operation. Refer to section 3.2 for battery installation instructions. Dispose of old batteries responsibly.

6. Fejlfinding

• Skærm virker ikke: Check battery installation and ensure batteries are fresh. If the issue persists, contact Stabila customer support.
• Upræcise læsninger: The Stabila 196 DL features CAL-FREE technology, meaning it should maintain accuracy even after drops or temperature changes. If you suspect inaccurate readings, ensure the measuring surface is clean and stable. If the problem continues, contact Stabila customer support.
• No Acoustic Signal: Ensure the sound function is activated. Check battery level.
• Indtrængning af vand eller støv: While the level is IP67 rated, severe or prolonged exposure beyond its rating can cause issues. If water or dust appears inside the display, discontinue use and contact service.

7. Specifikationer

8. Garanti og support

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Stabila 196 DL IP67 Digital Tech Level, please contact Stabila customer service directly. Refer to the official Stabila webwebstedet eller produktemballagen for de seneste kontaktoplysninger og garantivilkår.

You can often find support resources, FAQs, and contact information on the official Stabila webwebsted: www.stabila.com