Indledning
This user manual provides comprehensive instructions for the VTech CS2050 Cordless Phone. Please read this manual thoroughly before operating your new phone to ensure proper use and to take full advantage af dens funktioner.
Sikkerhedsoplysninger
Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger dette produkt, for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
Brug ikke dette produkt i nærheden af vand.
Undgå at bruge en telefon under tordenvejr.
Do not use the product to report a gas leak in the vicinity of the leak.
Use only the power adapter and batteries provided.
Pakkens indhold
Sørg for, at alle varer er til stede i din pakke:
VTech CS2050 håndsæt
VTech CS2050 Base Unit with Answering Machine
Strømadapter
Telefonledning
Rechargeable NiMH Batteries (2x AAA)
Brugervejledning (dette dokument)
Produkt overview
Familiarize yourself with the components of your VTech CS2050 Cordless Phone.

Image: The VTech CS2050 cordless phone system, showing the handset docked in its base unit. The handset features a display screen, numeric keypad, and function buttons. The base unit includes an answering machine display and control buttons.
Håndsætlayout
Skærm: Shows call information, menu options, and battery status.
Navigationstaster: For scrolling through menus and adjusting volume.
Numerisk tastatur: Til opkald af numre og indtastning af tekst.
Talk/Flash Button: To make or answer a call, or to use call waiting.
End/Power Button: To end a call or power the handset on/off.
Højttalertelefonknap: To activate the hands-free speakerphone.
Redial/Pause Button: To redial the last number or insert a pause.
Phonebook Button: To access the phonebook.
Call Block Button: To block unwanted calls.
Base Unit Layout
Message Counter: Displays the number of new messages.
PLAY/STOP knap: To play or stop messages.
SLET-knap: To delete messages.
Lydstyrkeknapper (+/-): To adjust answering machine playback volume.
Handset Locator Button: To page the handset.
Opsætning
1. Batteriinstallation
Åbn batterirummets dæksel på bagsiden af håndsættet.
Insert the two supplied NiMH AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -).
Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
2. Tilslutning af basisenhed
Connect the small end of the power adapter to the power jack on the back of the base unit.
Sæt den store ende af strømadapteren i en stikkontakt.
Tilslut den ene ende af telefonledningen til TEL LINE-stikket på bagsiden af baseenheden.
Sæt den anden ende af telefonledningen i et telefonstik i væggen.
3. Initial Battery Charge
Place the handset on the base unit to charge. The battery indicator on the handset display will show charging status. For optimal performance, charge the handset for at least 16 hours before initial use.
Betjeningsvejledning
Foretag og besvar opkald
Sådan foretager du et opkald: Trykke TALK / FLASH, then dial the number. Alternatively, dial the number first, then press TALK / FLASH.
For at besvare et opkald: Når telefonen ringer, skal du trykke på TALK / FLASH eller en hvilken som helst opkaldstast (0-9, *, #).
Sådan afslutter du et opkald: Trykke END/POWER eller placer håndsættet tilbage på baseenheden.
Håndfri højttalertelefon: Under et opkald skal du trykke på Højttalertelefon button to switch to speakerphone mode.
Digital telefonsvarer
The integrated digital answering machine can record up to 15 minutes of messages, including incoming messages, outgoing announcements, and memos.

Image: A visual representation of the VTech CS2050's digital answering system, showing a message bubble with "Hi, I'm not at home. Please leave me a message." and a play icon, indicating its function to record messages when you are unavailable.
Afspiller beskeder: Trykke SPIL/STOP på basisenheden.
Sletning af beskeder: Tryk på under afspilning af beskeder SLET på basisenheden.
Justering af lydstyrke: Brug +/- buttons on the base unit during playback.
Fjernadgang: You can access your answering machine remotely by calling your phone number and entering a remote access code.
Call Blocking Feature
The call blocking feature allows you to block unwanted calls, including nuisance calls and calls from unknown numbers. You can block up to 30 numbers on the blacklist.

Image: A visual demonstrating the call blocker feature of the VTech CS2050, showing the phone in the foreground with a "No Entry" symbol over a phone icon, symbolizing the blocking of unwanted calls.
Sådan blokerer du et nummer: Tryk på Opkaldsblok button on the handset during or after a call, then follow the on-screen prompts.
Managing Blocked Numbers: Access the Call Block menu through the handset settings to add, review, or remove numbers from the blacklist.
Telefonbog
Telefonbogen kan gemme op til 30 navne og numre.
Adding an Entry: Tryk på Telefonbog button, select "Add New Entry", and follow the prompts to enter the name and number.
Opkald fra telefonbog: Tryk på Telefonbog -knappen, rul til den ønskede post, og tryk på TALK / FLASH.
Adjustable Ring Volume and Melody
Customize your phone's ringtone and volume settings.

Image: An illustration showing the adjustable ring volume and melody feature of the VTech CS2050, with a bell icon and volume bars indicating sound level adjustments.
To Adjust Ring Volume: Navigate to the "Settings" menu on the handset, select "Ringer Volume", and choose your preferred level.
To Change Ring Melody: In the "Settings" menu, select "Ringer Melody" and choose from the available polyphonic or simple melodies.
Opretholdelse
Rensning
Rengør telefonen og baseenheden med en blød, tør klud.amp klud. Brug ikke rengøringsspray eller flydende rengøringsmidler.
Batteripleje
To maintain battery life, always return the handset to the base unit when not in use.
Hvis telefonen ikke skal bruges i længere tid, skal du fjerne batterierne for at forhindre lækage.
Fejlfinding
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Ingen klartone. | Sørg for, at telefonledningen er korrekt tilsluttet til både baseenheden og vægstikket. Kontroller, om strømadapteren er korrekt tilsluttet. |
| Håndsættet oplader ikke. | Make sure the handset is correctly seated in the base unit. Clean the charging contacts on both the handset and base unit with a dry cloth. Verify the power adapter is plugged in. |
| Dårlig lydkvalitet. | Flyt håndsættet tættere på baseenheden. Sørg for, at der ikke er store metalgenstande eller andre elektroniske enheder, der forstyrrer signalet. |
| Telefonsvarer optager ikke beskeder. | Check if the answering machine is turned on. Ensure there is enough recording time available (max 15 minutes). |
Specifikationer
Model: CS2050
Mærke: VTech
Farve: Sort
Skærmstørrelse: 1.8 tommer
Batterisammensætning: NiMH
Batterier: 2 AAA (inkluderet)
Taletid: Op til 13 timer
Standby tid: Op til 200 timer
Telefonsvarer optagelsestid: Op til 15 minutter
Telefonbogskapacitet: 30 navne og numre
Opkaldsblokeringskapacitet: Op til 30 numre
Dimensioner (L x B x H): 17.5 x 10.5 x 9.2 cm
Materiale: Plast
Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the VTech official website or contact VTech customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





