1. Introduktion
Tak, fordi du valgte goobay Digital Timer 64900. Denne programmerbare timerstikkontakt er designet til at automatisere tænd/sluk af elektriske apparater, hvilket forbedrer bekvemmeligheden og sikkerheden i dit hjem eller på kontoret. Med sin præcise minut-for-minut-programmering, tilfældige tilstand til indbrudsbeskyttelse og en pålidelig batteribackup tilbyder denne enhed fleksibel kontrol over dine tilsluttede enheder. Læs venligst denne manual omhyggeligt inden brug for at sikre korrekt drift og for at maksimere fordelene ved din nye digitale timer.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Denne enhed er kun beregnet til indendørs brug (IP20-beskyttelsesklasse). Udsæt den ikke for fugt eller ekstreme temperaturer.
- Sørg for, at den samlede belastning af tilsluttede apparater ikke overstiger den maksimale kapacitet på 3680 W (230 V AC, 16 A). Overbelastning kan forårsage skade på enheden og udgøre en brandfare.
- Timeren må ikke skilles ad eller ændres. Reparationer bør kun udføres af kvalificeret personale.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Tag altid timeren ud af stikkontakten inden rengøring. Rengør kun med en tør, blød klud.
- Hvis enheden er beskadiget, skal du straks ophøre med at bruge den og kontakte kundesupport.
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst pakkens indhold ved udpakning.
- Goobay Digital Timer 64900
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktfunktioner
- Digital timer med jordforbindelse (Type F).
- Op til 10 forskellige programmer om dagen og 16 indstillinger i alt.
- Individuel programudførelse på foruddefinerede ugedage.
- Stor, letlæselig LCD-skærm (4.8 x 3.8 cm).
- 8 kontrolknapper for nem betjening.
- Status LED-indikator.
- 24-timers tidsformat.
- Tilfældig tilstand til simulering af tilstedeværelse og indbrudsbeskyttelse.
- Repareret nødbatteri af typen NiMH til over 100 dages programbackup under strømafbrydelsetages.
- Maksimal belastningskapacitet: 3680 W ved 230 V (AC) og 16 A.
- Reducerer strømforbruget ved at afbryde standbytilstand.
5. Produktet er slutview

Figur 1: Front view af Goobay Digital Timer, der viser LCD-displayet, kontrolknapperne og strømstikket. Displayet viser "7:05" og "AUTO".

Figur 2: Side og front view af Goobay Digital Timer, der illustrerer dens kompakte dimensioner: 135 mm højde, 60 mm bredde og 38 mm dybde. Vægten er 155 g.
6. Opsætning
6.1 Indledende opladning
Før første brug skal timeren sættes i en stikkontakt i mindst 4 timer for at oplade det interne NiMH-batteri. Dette batteri gemmer dine programmerede indstillinger i over 100 dage i tilfælde af strømafbrydelse.tage eller når timeren er frakoblet.
6.2 Nulstilling af timeren
For at slette alle tidligere indstillinger og nulstille timeren til standardtilstanden skal du finde den lille "RESET"-knap (normalt et forsænket nålehul) på frontpanelet. Brug en spids genstand (f.eks. en kuglepen) til at trykke på knappen og holde den nede i et par sekunder, indtil displayet ryddes.
6.3 Indstilling af aktuel tid
- Tryk på UR knappen. Displayet viser det aktuelle klokkeslæt.
- Mens du holder UR knappen, tryk på UGE knappen for at vælge den aktuelle ugedag (MAN, TI, ON, TO, FR, LØ, SØ).
- Mens du holder UR knappen, tryk på TIME knappen for at indstille den aktuelle time (0-23).
- Mens du holder UR knappen, tryk på MINUT knappen for at indstille det aktuelle minut (0-59).
- Slip UR knappen. Tiden er nu indstillet.
7. Betjeningsvejledning
7.1 Programmering af tænd/sluk-tider
Timeren giver mulighed for op til 10 tænd/sluk-programmer. Hvert program består af en tænd- og en slukketid.
- Tryk på TIMER én gang. Displayet viser "1 ON". Dette er den første indstilling af ON-tidspunktet.
- Trykke UGE for at vælge dag(e) for dette program. Mulighederne omfatter:
- MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU (alle dage)
- MAN TIR ONS TO FRE LØR SØN (enkelte dage)
- MAN TIR ONS TO FRE (hverdage)
- Lør Søn (weekend)
- MO TI VI TH FR SA
- MO VI FR
- TU TH SA
- MO TU VI
- TH FR SA
- Og andre kombinationer.
- Trykke TIME for at indstille den ønskede ON-time.
- Trykke MINUT for at indstille det ønskede ON-minut.
- Tryk på TIMER knappen igen. Displayet viser "1 OFF". Dette er den første OFF-tidsindstilling.
- Gentag trin 2-4 for at indstille den/de ønskede OFF-dag(e), time og minut.
- Tryk på TIMER knappen for at skifte mellem "2 ON", "2 OFF" osv. op til "10 ON" og "10 OFF". Gentag indstillingsprocessen for hvert program.
- Når du har indstillet alle de ønskede programmer, skal du trykke på UR knappen for at vende tilbage til visning af det aktuelle klokkeslæt.
Bemærk: Hvis du ikke har brug for alle 10 programmer, skal du blot trykke på UR knappen for at afslutte programmeringstilstanden efter indstilling af dit sidst ønskede program.
7.2 Manuel overstyring (TIL/AUTO/FRA)
De ON/AUTO/OFF -knappen giver dig mulighed for manuelt at styre timerens output.
- Trykke ON/AUTO/OFF gentagne gange for at gennemgå tilstandene:
- PÅ: Det tilsluttede apparat er konstant tændt og tilsidesætter alle programmer.
- OFF: Det tilsluttede apparat er konstant slukket og tilsidesætter alle programmer.
- BIL: Timeren fungerer i henhold til de programmerede ON/OFF-tider. Dette er standarddriftstilstanden for automatisk styring.
7.3 Tilfældig tilstand (indbrudsbeskyttelse)
Den tilfældige tilstand er designet til at simulere tilstedeværelse ved tilfældigt at tænde og slukke for tilsluttet belysning eller andre apparater og dermed afskrække potentielle ubudne gæster.
- Tryk på TILFÆLDIG knappen. Displayet vil vise "RANDOM".
- I denne tilstand vil timeren tilfældigt tænde og slukke det tilsluttede apparat inden for et bestemt tidsvindue (f.eks. 10-31 minutter tændt, 26-42 minutter slukket).
- For at deaktivere tilfældig tilstand skal du trykke på TILFÆLDIG knappen igen. "RANDOM"-indikatoren forsvinder fra displayet.
Bemærk: Tilfældig tilstand tilsidesætter typisk programmerede indstillinger, når den er aktiv. Sørg for, at timeren er i AUTO-tilstand, før du aktiverer RANDOM-tilstanden, for at opnå optimal effekt.
7.4 Clearingprogrammer
Sådan sletter du et specifikt program:
- Tryk på TIMER knappen gentagne gange, indtil det ønskede programnummer (f.eks. "3 ON") vises på displayet.
- Tryk på RES/RCL knappen. Programmet vil blive slettet.
- Trykke UR at forlade.
8. Vedligeholdelse
- Rengør timeren regelmæssigt med en tør, blød klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Nedsænk ikke enheden i vand eller anden væske.
- Det interne batteri er designet til langvarig brug og kræver ikke udskiftning under normale forhold. Hvis batteribackupen ikke kan opretholde indstillingerne, kan enheden have brug for service.
9. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Skærmen er tom eller reagerer ikke. | Batteriet er ikke opladet eller helt afladet. | Sæt timeren i en stikkontakt i mindst 4 timer for at oplade det interne batteri. Tryk på RESET-knappen. |
| Apparatet tænder/slukker ikke på de programmerede tidspunkter. | Timeren er ikke i AUTO-tilstand. Forkerte programindstillinger. | Trykke ON/AUTO/OFF indtil "AUTO" vises.view og korrekte programindstillinger (afsnit 7.1). Sørg for, at apparatet er korrekt tilsluttet og fungerer korrekt. |
| Tilfældig tilstand virker ikke. | Tilfældig tilstand ikke aktiveret. | Tryk på TILFÆLDIG knappen, indtil "RANDOM" vises på displayet. |
| Timeren mister indstillinger efter at den er taget ud af stikket. | Internt batteri er ikke tilstrækkeligt opladet eller defekt. | Sørg for, at timeren er tilsluttet i mindst 4 timer for at oplade batteriet helt. Hvis problemet fortsætter, kan batteriet være defekt. Kontakt kundesupport. |
10. Specifikationer
- Model: 64900
- Operation Voltage: 230 V (AC)
- Maks. omskiftningskapacitet: 3680 W / 16 A
- Strømforbrug (nul belastning): 1 W maks.
- Beskyttelsesklasse: IP20 (kun indendørs brug)
- Batteri-sikkerhedskopi: NiMH, >100 dage
- Produktdimensioner: 7.6 x 6 x 13.5 cm (D x B x H)
- Varens vægt: 155 g
- Farve: Hvid
- Materiale: Harpiks
11. Garanti og support
Goobay-produkter er fremstillet med kvalitet og pålidelighed i tankerne. For information om garantivilkår og -betingelser henvises til garantikortet, der fulgte med dit køb, eller besøg den officielle Goobay-side. webwebsted.
For teknisk support, hjælp til fejlfinding eller reservedele, kontakt venligst din lokale Goobay-forhandler eller besøg Goobays supportportal. Når du kontakter support, bedes du have dit produktmodelnummer (64900) og købsoplysninger klar.
Webwebsted: www.goobay.de (Dette er et generelt link, specifikke supportlinks kan variere fra region til region.)





