1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Please read this manual carefully before installation and use. Keep these instructions for future reference.
- Professionel installation: Installation of this radiator should be performed by a qualified professional to ensure proper plumbing connections and system integrity.
- Varme overflader: The radiator surface will become hot during operation. Avoid prolonged direct contact to prevent burns. Exercise caution, especially with children and vulnerable individuals.
- Vandtemperatur: The recommended inlet water temperature is 75°C and outlet water temperature is 65°C. Ensure your heating system operates within these parameters.
- Valve Not Included: This product does not include a valve. A suitable valve must be purchased separately and installed according to your specific heating system requirements.
- Forebyggelse af lækage: Ensure all connections are properly sealed to prevent water leaks. The radiator features a monobloc welding technique designed to minimize leaks.
- Miljømæssig egnethed: The environmentally friendly coating protects against rust and water leaks, making it suitable for humid bathroom environments.
2. Pakkens indhold
Kontroller, at alle komponenter er til stede, før installationen påbegyndes. Hvis der mangler eller er beskadigede dele, skal du kontakte kundesupport.
- EMKE Bathroom Radiator (1 unit)
- Mounting Kit (includes 4 blind plugs, 4 wall plugs, 4 long screws, 4 small screws)
- Installationsmanual

Figur 2.1: Included accessories. Note: Valve is not included.
3. Specifikationer
Detailed technical specifications for the EMKE Bathroom Radiator (Model SFTR1050X1B-ADRVC).
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | SFTR1050X1B-ADRVC |
| Dimensioner (Højde x Bredde) | 1041 x 500 mm |
| Output Power (at ΔT=50) | 529 W |
| Dækning af opvarmningsområde | 5 m² |
| Tilslutningstråd | G1/2" |
| Tilslutningsdimension | 50 mm |
| Adjustable Wall Distance | 99-115 mm |
| Recommended Inlet Water Temp. | 75°C |
| Recommended Outlet Water Temp. | 65°C |
| Materiale | Kulstofstål |
| Farve | Sort |
| Vægt | 12.4 kg |

Figur 3.1: Radiator design highlighting heat conductivity and surface area.
4. Installation (Opsætning)
The EMKE Bathroom Radiator is designed for straightforward installation, but professional plumbing assistance is recommended.
4.1 Montering af radiatoren
- Vælg placering: Select a suitable wall location in your bathroom, ensuring adequate space for the radiator and towel hanging.
- Markér borepunkter: Use the provided mounting brackets and a level to mark the drilling points on the wall.
- Bore huller: Bor huller på de markerede punkter, og isæt vægdyvlerne.
- Fastgør beslag: Secure the mounting brackets to the wall using the long screws.
- Adjust Wall Distance: The wall distance can be adjusted between 99-115 mm to suit your preference and wall type.
- Monter radiator: Carefully lift the radiator and attach it to the secured wall brackets.
4.2 VVS-tilslutninger
This radiator is designed for hot water systems. Ensure all connections are watertight.
- Ventil installation: Install a suitable G1/2" valve (not included) to control the water flow to the radiator.
- Fleksibel forbindelse: The radiator can be installed with the connector on either the left or right side, allowing for flexible plumbing configurations. The connection dimension is 50 mm.
- Tilslut rør: Connect the hot water inlet and outlet pipes to the radiator's G1/2" connections. Use appropriate sealing materials to prevent leaks.
- Udluft luft: After filling the system, bleed any trapped air from the radiator using the bleed valve (typically located at the top of the radiator or on the valve itself) to ensure efficient operation.

Figur 4.1: Adjustable wall distance and construction details.

Figur 4.2: Flexible connection options and universal thread details.
5. Betjening
Once installed and connected to your hot water heating system, the EMKE Bathroom Radiator operates by circulating hot water to emit heat into the room and warm towels.
- Tænd/sluk: Control the radiator's operation using the installed valve. Open the valve to allow hot water to circulate and close it to stop the flow.
- Varmefordeling: The flat design and high-quality steel ensure uniform and efficient heat dissipation, quickly warming your bathroom and drying towels.
- Håndklædeopvarmning: Hang towels on the radiator bars to warm them before use or to dry them after use. Ensure towels do not completely cover the radiator, which could impede heat circulation.
6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din EMKE badeværelsesradiators lange levetid og optimale ydeevne.
- Rensning: Clean the radiator surface regularly with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the black finish.
- Inspicering af forbindelser: Periodically check all plumbing connections for any signs of leaks or corrosion. Tighten connections if necessary.
- Udluftning: If you notice cold spots on the radiator or reduced heating efficiency, it may be due to trapped air. Bleed the radiator as described in the installation section.
- Beskyttende belægning: The radiator features an environmentally friendly coating designed to protect against rust and leaks, requiring minimal special care.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your radiator, refer to the following common problems and solutions.
- Radiatoren varmer ikke op:
- Ensure the valve is fully open.
- Check if there is air trapped in the radiator and bleed it.
- Verify that your central heating system is operational and supplying hot water.
- Radiator is Cold at the Top, Warm at the Bottom:
- This usually indicates trapped air. Bleed the radiator until water flows out steadily.
- Vandlækager:
- Immediately turn off the water supply to the radiator.
- Check all connections for tightness. If a leak persists, contact a qualified plumber.
- Utilstrækkelig varmeafgivelse:
- Ensure the radiator is correctly sized for the room (refer to specifications).
- Tjek for luft i systemet.
- Verify that the recommended water temperatures are being met by your heating system.
Hvis disse trin ikke løser problemet, bedes du kontakte kundesupport.
8. Garanti og support
EMKE is committed to providing a smooth customer experience.
- Returpolitik: We offer a 14-day return policy.
- Reparationstjeneste: A 2-year repair service is provided for this product.
- Kundetilfredshed: Our 95% customer satisfaction rate reflects our commitment to reliability.
For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official EMKE webwebsted.





