1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine INE-W970HD Audio/Video/Navigation System and Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 8-Channel Hi-Res DSP Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
The Alpine INE-W970HD is an advanced in-dash unit compatible with Apple CarPlay and Android Auto, offering comprehensive audio, video, and navigation functionalities. The Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 is a high-resolution digital sound processor amplifier designed to enhance your vehicle's audio system with precise sound tuning capabilities.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre personskade eller beskadigelse af enheden:
- Betjen ikke systemet på en måde, der distraherer dig fra kørslen.
- Ensure proper wiring and connections to avoid electrical shorts or fire hazards.
- Kontakt en professionel til installation, hvis du er usikker på nogle trin.
- Hold enheden væk fra fugt og ekstreme temperaturer.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- Alpine INE-W970HD Audio/Video/Nav System
- Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 8-Channel Hi-Res DSP Amplivligere
- Ledningssæt
- Monteringshardware
- GPS Antenna (for INE-W970HD)
- USB-forlængerkabel
- Brugermanualer (dette dokument)
Image: The Alpine INE-W970HD head unit and the Alpine PXE-C80-88 DSP amplifier, showing both main components of the bundle.
4. Opsætning og installation
Professional installation is highly recommended for these components. Incorrect wiring can cause damage to the units or your vehicle's electrical system.
4.1. INE-W970HD Installation
The INE-W970HD is designed for in-dash mounting. Ensure adequate space and proper ventilation.
- Forberedelse: Frakobl køretøjets negative batteripol, før du påbegynder elektrisk arbejde.
- Montering: Securely mount the INE-W970HD into the vehicle's double-DIN opening using the provided mounting brackets.
- Ledningsføring: Connect the main power harness, speaker wires, and other input/output cables (RCA, USB, HDMI, GPS antenna) as per the wiring diagram provided in the separate installation guide.
- Antenneforbindelse: Tilslut GPS-antennen og radioantennen. Placer GPS-antennen et sted med frit view af himlen.
Image: The Alpine INE-W970HD head unit displaying the Apple CarPlay interface, showing various app icons.
4.2. PXE-C80-88 OPTIM8 Installation
The PXE-C80-88 OPTIM8 should be mounted in a dry, well-ventilated area, such as under a seat or in the trunk.
- Monteringssted: Choose a location that is protected from moisture and excessive heat, and allows for proper cable routing.
- Strømtilslutning: Connect the power and ground wires directly to the vehicle's battery, ensuring proper fusing.
- Indgangsforbindelser: Connect the audio input signals from the INE-W970HD (or other source) to the PXE-C80-88. This can be done via RCA or speaker-level inputs.
- Udgangsforbindelser: Connect the speaker outputs from the PXE-C80-88 to your vehicle's speakers.
Billede: En detaljeret view of the Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 DSP amplifier, highlighting its compact design and connection ports.
5. Betjeningsvejledning
5.1. INE-W970HD Basic Operation
- Tænd/sluk: Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede (normalt placeret på frontpanelet) for at tænde eller slukke enheden.
- Lydstyrkekontrol: Use the rotary encoder or on-screen controls to adjust the volume.
- Kildevalg: Tap the "Source" icon on the touchscreen or use the physical buttons to select between Radio, USB, Bluetooth Audio, HDMI, Apple CarPlay, Android Auto, and other inputs.
- Navigation: Access the built-in navigation system by tapping the "NAV" button. Enter destinations, view maps, and follow turn-by-turn directions.
- Apple CarPlay / Android Auto: Connect your compatible smartphone via USB. The system will automatically launch the respective interface, allowing access to phone functions, messaging, music, and navigation apps.
Image: The Alpine INE-W970HD head unit displaying the Android Auto interface, showing various app icons like Maps, Spotify, and YouTube Music.
5.2. PXE-C80-88 OPTIM8 Sound Tuning
The OPTIM8 offers advanced sound tuning capabilities. It can be configured via a PC application or an iOS app.
- App-forbindelse: Connect your PC or iOS device to the PXE-C80-88 via USB or Bluetooth (if applicable).
- Automatisk tuning: Utilize the "5 Minute Self-Tuning" feature for quick and optimized sound calibration. This process uses a microphone (sold separately) to analyze your vehicle's acoustics.
- Manuel indstilling: For advanced users, the PC App provides comprehensive control over equalization, crossovers, time correction, and level adjustments for each of the 8 channels.
- Forudindstillet styring: Save and recall custom sound presets for different music genres or listening preferences.
Billede: En top-down view of the Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 DSP ampløfter, showcasing its sleek design and central branding.
6. Vedligeholdelse
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Alpine system.
- Rengøring af skærmen: Brug en blød, tør klud til at tørre berøringsskærmen af. Ved genstridige pletter, tør letampen the cloth with water or a screen cleaner designed for electronics. Do not use abrasive cleaners.
- Softwareopdateringer: Kontroller Alpine regelmæssigt website for firmware updates for both the INE-W970HD and PXE-C80-88. Updates can improve performance, add features, and fix bugs.
- Kabelforbindelser: Occasionally check all cable connections to ensure they are secure and free from corrosion.
- Ventilation: Ensure that the PXE-C80-88's ventilation fins are not obstructed to prevent overheating.
Image: The Alpine INE-W970HD head unit displaying the radio interface, showing frequency and time information.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Blown fuse, loose power connection. | Check vehicle fuses and unit's inline fuse. Verify power and ground connections. |
| Ingen lyd | Muted, incorrect source, loose speaker wires, DSP not configured. | Check mute function. Select correct audio source. Verify speaker connections. Ensure PXE-C80-88 is properly configured via its app. |
| Navigation Not Working | GPS antenna not connected or obstructed. | Sørg for, at GPS-antennen er korrekt tilsluttet og har en klar view af himlen. |
| CarPlay/Android Auto opretter ikke forbindelse | Defekt USB-kabel, telefon ikke kompatibel, softwarefejl. | Try a different USB cable. Ensure your phone's OS is up to date. Restart both phone and head unit. |
Image: The Alpine INE-W970HD head unit displaying a navigation map with route information.
8. Specifikationer
8.1. Alpine INE-W970HD
- Vise: Touchskærm
- Forbindelse: USB, HDMI, Ethernet, optical audio, component video, RCA
- Kompatibilitet: Apple CarPlay, Android Auto
- Lydudgangstilstand: Stereo, Surround
- Surround Sound Kanalkonfiguration: 7.1
- Videokodning: H.264, H.265/HEVC
8.2. Alpine PXE-C80-88 OPTIM8
- Amplifier kanaler: 8-kanal
- Strømudgang: 50W x 6 @ 2Ω + 300W x 2 @ 2Ω
- Forarbejdning: Hi-Res Digital Sound Processor (96kHz/24Bit)
- tuning: Automatic (5-minute self-tuning) & Manual via PC/iOS App
Billede: En side view of the Alpine PXE-C80-88 OPTIM8 DSP amplifier, showing its compact profile og tilslutningspunkter.
9. Garantioplysninger
Alpine products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine website for detailed terms and conditions. Typically, the warranty covers defects in materials and workmanship for a specified period from the date of purchase.
Gem din købsbevis (kvittering), da den skal bruges ved eventuelle garantikrav.
10. Kundesupport
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Alpine customer support:
- Webwebsted: Besøg www.alpine-usa.com/support for ofte stillede spørgsmål, softwaredownloads og kontaktoplysninger.
- Telefon: Refer to the Alpine webhjemmeside for de seneste kundeservicetelefonnumre.
- Autoriserede forhandlere: Your authorized Alpine dealer can also provide support and service.
Image: The Alpine RUX-CSP1 remote control, an optional accessory for the DSP, featuring a rotary knob and display.
