Indledning
Thank you for choosing the Padmate Open Ear Wireless Stereo Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Image: The Padmate S58 Open Ear Wireless Stereo Earbuds in their charging case.
Hvad er der i æsken
Your Padmate S58 package includes the following items:
- Padmate Open Ear Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Trådløs opladningsetui
- Charging Cable (USB-C to USB)
- Brugermanual
- Earhooks (pre-attached)
Opsætning
1. Opladning af øretelefoner og etuiet
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features a digital display to show the remaining battery percentage.
- Placer ørepropperne i opladningsetuiet. Sørg for, at de sidder korrekt.
- Connect the charging cable to the USB-C port on the charging case and a power source.
- Det digitale display på etuiet viser opladningsstatus.
Charging Time: Approximately 1.5 hours for earbuds. Carrying Case Charging Time: Approximately 90 minutes.

Image: The charging case with its digital power display showing battery percentage.

Image: Visual representation of the earbuds in the charging case, highlighting battery life.
2. Parring med din enhed
The Padmate S58 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og i opladningsetuiet.
- Åbn låget på opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand.
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din enhed (smartphone, tablet osv.), og slå Bluetooth til.
- Look for "Padmate S58" in the list of available devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' indicator lights will change.
The earbuds support one-step automatic connection after the initial pairing.

Image: Illustration of the earbuds automatically connecting to a smartphone.

Image: Diagram illustrating the Bluetooth 5.3 technology for stable connection.
Betjeningsvejledning
Iført øretelefoner
The Padmate S58 earbuds feature an open-ear design with comfortable silicone ear hooks for a secure and hygienic fit, especially during sports activities.
- Placer forsigtigt ørekrogen over toppen af dit øre.
- Position the speaker part of the earbud near your ear canal without inserting it directly.
- Adjust for a comfortable and stable fit. The ultra-lightweight design (11.3g per earbud) ensures minimal discomfort.

Image: Earbuds shown on a person during exercise, highlighting the secure ear-hook design.

Image: Diagram illustrating the comfortable and secure fit of the earbuds around the ear.

Image: A person wearing the open-ear earbuds, emphasizing the directional sound field technology that prevents sound leakage.
Tryk på kontrolelementer
The earbuds feature intuitive touch controls for managing calls and media playback.
| Handling | Venstre øretelefon | Højre ørepropper |
|---|---|---|
| Tænd/sluk | Tryk og hold i 2 sekunder | Tryk og hold i 2 sekunder |
| Besvar/læg på | Klik | Klik |
| Afvis opkald | Tryk og hold i 3 sekunder | Tryk og hold i 3 sekunder |
| Afspil/pause | Klik | Klik |
| Næste sang (musik) | Tryk og hold i 2 sekunder | |
| Previous song (music) | Tryk og hold i 2 sekunder |

Image: Visual guide to the touch control functions on each earbud.
Nøglefunktioner
- ENC Dual-Microphone Noise Cancellation: Equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) dual-microphone technology, effectively reducing ambient noise for clear and high-definition call quality.
- 16.2mm Large Dynamic Coil Speaker: Experience high-fidelity sound with a large 16.2mm dynamic coil speaker and a premium composite diaphragm for exceptional HiFi audio quality.
- Vandtæt: The earbuds are designed to be waterproof, sweatproof, and dustproof, making them suitable for various activities.

Image: Illustration demonstrating the ENC dual-microphone noise reduction for clear calls.

Billede: Eksploderet view of the earbud's internal speaker components, highlighting the 16.2mm dynamic coil.

Image: Earbud shown with text indicating its waterproof, sweatproof, and dustproof capabilities.
Opretholdelse
To ensure the longevity and optimal performance of your Padmate S58 earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Rensning: Tør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet af med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader.
- Undgå ekstreme forhold: Udsæt ikke ørepropperne eller etuiet for ekstreme temperaturer, fugtighed eller direkte sollys i længere perioder.
- Vandeksponering: While waterproof, avoid submerging the earbuds in water for extended periods or exposing them to high-pressure water jets. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
Fejlfinding
If you encounter any issues with your Padmate S58 earbuds, try the following troubleshooting steps:
- Ørepropper parrer ikke:
- Sørg for, at begge ørepropper er opladet og placeret korrekt i opladningsetuiet.
- Sluk og tænd for din enheds Bluetooth.
- Forget "Padmate S58" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ingen lyd eller lav lydstyrke:
- Kontroller lydstyrkeniveauet på både din enhed og ørepropperne.
- Sørg for, at ørepropperne er korrekt tilsluttet din enhed.
- Rengør eventuelt snavs fra højttalernettet.
- Opladningsproblemer:
- Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden.
- Prøv et andet opladningskabel eller en anden strømadapter.
- Rengør opladningskontakterne på både ørepropperne og etuiet.
- Intermitterende forbindelse:
- Ensure your device is within the Bluetooth range (10 meters).
- Undgå stærk elektromagnetisk interferens.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Padmate-S58Black |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Bluetooth rækkevidde | 10 meter |
| Audio driver størrelse | 16.2 millimeter |
| Batterilevetid (ørepropper) | Up to 8-10 hours on a single charge |
| Bæretaske batterilevetid | Up to 72 hours (with charging box) |
| Opladningstid (øretelefoner) | 1.5 timer |
| Opladningstid (etui) | 90 minutter |
| Kontroltype | Berøring, lydstyrkekontrol |
| Vandmodstandsniveau | Vandtæt |
| Frekvensområde | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Varens vægt | 6.4 g (samlet pakke) |
| Øreplacering | Åbent øre |
| Formfaktor | Over Ear (Earhook) |
| Støjkontrol | Miljømæssig støjreduktion (ENC) |
Officiel produktvideo
Watch this official video for a visual guide on the Padmate S58 Open Ear Headphones, including unboxing and key features.
Video: Udpakning og overview of the Padmate OWS Open Ear Headphones. This video demonstrates the product's appearance, components, and basic functionality.
Garanti og support
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Padmate S58 earbuds, please refer to the official Padmate webwebstedet eller kontakt deres kundeservice direkte. Gem din købskvittering til garantikrav.
For mere information, besøg Padmate Store on Amazon.





