Lehmann LHOFD-4525 Tørretumbler Brugermanual

Indledning

Thank you for choosing the Lehmann LHOFD-4525 Food Dryer. This appliance is designed to efficiently dry a variety of foods, including fruits, vegetables, herbs, and meat, preserving their nutritional value and extending their shelf life. With its precise temperature control and multi-level design, you can easily create healthy snacks and ingredients at home. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater, for at mindske risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.

• Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
• Do not immerse the appliance base, cord, or plug in water or other liquids.
• Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af ​​børn.
• Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
• Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
• Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
• Må ikke bruges udendørs.
• Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af ​​bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
• Må ikke placeres på eller i nærheden af ​​en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
• Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
• Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
• Sørg for ordentlig ventilation omkring apparatet under drift.
• The appliance features overheating protection for enhanced safety during long periods of work.

Pakkens indhold

Kontroller, at alle komponenter er til stede og i god stand ved udpakning.

• Dehydrator Base Unit with Control Panel
• 5 x Removable Drying Trays
• Toplåg

Billede: Eksploderet view of the Lehmann LHOFD-4525 food dryer, showing the base unit, five transparent drying trays, and the top lid. Various food items like mushrooms, meat, herbs, and fruit slices are depicted above the trays, illustrating the appliance's versatility.

Produkt overview

The Lehmann LHOFD-4525 features a robust stainless steel base and transparent drying trays, allowing for easy monitoring of the drying process. The intuitive control panel provides precise management of drying time and temperature.

Image: The Lehmann LHOFD-4525 food dryer, fully assembled and in operation, with its five transparent trays visibly filled with colorful layers of sliced tomatoes, leafy greens, grapes, and orange slices, demonstrating its capacity and multi-level drying capability.

Komponenter:

• Basisenhed: Indeholder varmeelement, ventilator og kontrolpanel.
• Tørrebakker: Five stackable, removable trays for holding food items.
• Låg: Covers the top tray to contain heat and facilitate even drying.
• Kontrolpanel: Features an LCD screen for displaying time and temperature, and buttons/knobs for adjustment.

Opsætning

Before first use, and after each use, clean all parts that come into contact with food.

1. Pakker ud: Carefully remove all packaging materials from the dehydrator and its components.
2. Ren: Wash the drying trays and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The base unit can be wiped clean with a damp klæde. Nedsænk ikke baseenheden i vand.
3. Samle: Place the base unit on a stable, heat-resistant, and dry surface. Stack the desired number of drying trays onto the base unit. The trays can be adjusted for different heights by rotating them.
4. Forbinde: Ensure the appliance is unplugged before assembly. Once assembled, plug the power cord into a standard 230V electrical outlet.

Betjeningsvejledning

Forberedelse af mad

• Wash and clean all food items thoroughly.
• Cut food into uniform slices or pieces to ensure even drying. Thinner slices will dry faster.
• For best results, some fruits (e.g., apples, bananas) may benefit from pre-treatment (e.g., soaking in lemon juice) to prevent browning.

Ilægning af bakker

• Arrange food in a single layer on each drying tray, ensuring there is space between pieces for air circulation. Avoid overcrowding.
• Stack the loaded trays onto the base unit.
• Sæt låget sikkert på den øverste bakke.

Image: The Lehmann LHOFD-4525 food dryer with its top lid partially open, revealing multiple transparent trays filled with various food items such as apple slices, green vegetables, and grapes, illustrating how to load the trays for drying.

Indstilling af temperatur og tid

• Once plugged in, the LCD screen will illuminate.
• Use the temperature control knob to set the desired drying temperature. The temperature range is 35°C til 70°C.
• Use the timer function to set the drying duration. The timer can be set for up to 20 hours.
• Press the Start/Stop button to begin the drying process. The appliance will automatically shut off once the set time has elapsed.

Image: A diagram illustrating the heat circulation within the Lehmann LHOFD-4525 food dryer. Red arrows indicate warm air rising from the base unit, passing through the stacked trays, and circulating to ensure even drying of food items at temperatures between 35 to 70 degrees Celsius.

Tørringsproces

• Overvåg tørringsprocessen med jævne mellemrum.
• For very long drying times or large quantities, it may be beneficial to rotate the trays (move bottom trays to top and vice versa) halfway through the process to ensure uniform drying.

Fuldførelse

• Once the drying cycle is complete, the appliance will automatically shut off.
• Unplug the dehydrator from the power outlet.
• Allow the dried food to cool completely before storing. Proper cooling prevents condensation and spoilage.
• Store dried food in airtight containers in a cool, dark, and dry place.

Vedligeholdelse og rengøring

Regular cleaning will ensure the longevity and hygienic operation of your food dryer.

Rengøring af enheden

1. Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad det køle helt af, inden du rengør det.
2. The drying trays and lid are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Tør baseenheden af ​​med adamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scourers.
4. Nedsænk aldrig baseenheden i vand eller anden væske.

Opbevaring

Store the assembled or disassembled dehydrator in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Fejlfinding

If you encounter any issues with your Lehmann LHOFD-4525 Food Dryer, please refer to the following table for common problems and their solutions.

Tekniske specifikationer

Detailed specifications for the Lehmann LHOFD-4525 Food Dryer.

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Lehmann LHOFD-4525 food dryer, showing its width as 32 cm, depth as 21 cm, and height as 26 cm.

Garanti og support

The Lehmann LHOFD-4525 Food Dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or the retailer's terms and conditions for specific details regarding warranty coverage and duration.

For technical support, service, or inquiries about replacement parts, please contact the retailer or Lehmann customer service through the contact information provided in your purchase documentation or on the official Lehmann webwebsted.