1. Introduktion
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KIMO Electric Tacker, Model QM-9418. This cordless tool is designed for various fastening tasks, offering both finish nailing and stapling capabilities. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.

Figure 1: KIMO Electric Tacker QM-9418 and included accessories.
2. Sikkerhedsoplysninger
Prioritér altid sikkerheden, når du bruger elværktøj. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i personskade eller beskadigelse af værktøjet.
- Brug personlige værnemidler (PPE): Always wear safety glasses, hearing protection, and gloves when operating the tacker.
- Sikkerhed på arbejdsområdet: Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
- Mis-fire Prevention Device: The tool is equipped with a mis-fire prevention mechanism. It will only fire when the contact arm is fully pressed against the workpiece. Do not attempt to bypass this safety feature.
- Three-Step Operation: For precise and safe nailing, follow the three-step process: 1) Press the nailer front against the material, 2) Press the cartridge, 3) Lock with the lock lever.
- Empty Shot Prevention: The tool features an empty shot prevention function, which prevents firing when the magazine is empty, reducing wear and tear and preventing damage to the workpiece.
- Batterisikkerhed: Use only KIMO-approved batteries and chargers. Do not expose batteries to extreme temperatures or moisture.
- Værktøjshåndtering: Always hold the tool firmly with both hands during operation. Keep fingers away from the firing mechanism.
3. Produktet er slutview
The KIMO Electric Tacker QM-9418 is a versatile cordless tool designed for various fastening applications. It combines the functionality of a finish nailer and a stapler.
3.1 Komponenter
- KIMO Electric Tacker Main Unit
- 20V/2.0Ah Lithium-ion Battery (x2)
- Batterioplader
- Beskyttende etui
- Finish Nails (700 pieces, 20-50mm)
- Staples (300 pieces, 4x19-40mm)
- Allen Wrench (for jam clearing)
- Instruktionsmanual
3.2 Nøglefunktioner
- Trådløs drift: Powered by 20V 2.0Ah lithium-ion batteries, eliminating the need for air compressors or power cords.
- 2-i-1 funktionalitet: Supports both finish nails (20-50mm) and staples (4x19-40mm).
- Dybdejustering: Easily adjust the nailing depth to suit different materials and desired finishes.
- Dobbelt affyringstilstand: Switch between single-shot mode for precision and continuous-shot mode for rapid fastening (up to 80 nails/minute).
- Integreret LED lys: Illuminates the work area for improved visibility in dimly lit conditions.
- Ergonomisk design: Lightweight (2.8kg main unit) and compact with a comfortable grip for extended use.
- Sikkerhedslås: Forhindrer utilsigtet affyring.
- Højeffektiv varmeafledning: Designed for stable performance during continuous operation.
4. Opsætning
4.1 Opladning og montering af batteriet
- Ensure the battery is fully charged before use. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The charger indicator will show the charging status.
- Once charged, slide the battery into the battery slot at the base of the tacker until it clicks securely into place.
- For at fjerne batteriet skal du trykke på udløserknappen og skubbe batteriet ud.

Figure 2: Battery installation and charge indicator.
4.2 Ilægning af søm eller hæfteklammer
The KIMO Electric Tacker supports both finish nails and staples. Follow these steps to load fasteners:
- Release the Magazine: Operate the lever to release the magazine.
- Indsæt fastgørelseselementer: Place the strip of nails or staples into the magazine, ensuring they are oriented correctly with the points facing forward.
- Sikre magasinet: Push the magazine back until the snap lock securely engages.

Figure 3: Three-step fastener loading process.
4.3 Adjusting Nailing Depth
The nailing depth can be adjusted to prevent damage to the material surface and achieve the desired finish.
- Find dybdejusteringsknappen eller håndtaget på værktøjet.
- Rotate the dial or move the lever to increase or decrease the nailing depth. Test on a scrap piece of material to ensure the correct depth is set.

Figure 4: Depth adjustment mechanism.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Selecting Firing Mode
The tacker offers two firing modes: single-shot and continuous-shot.
- Locate the mode selection switch on the tool.
- Flyt kontakten til den ønskede tilstand:
- Single-Shot Mode: For precise fastening, one fastener is driven per trigger pull.
- Continuous-Shot Mode: For rapid fastening, fasteners are driven continuously as long as the trigger is held and the contact arm is pressed.

Figure 5: Firing mode selection switch.
5.2 Sømningsprocedure
- Sørg for, at batteriet er installeret, og at fastgørelseselementerne er spændt.
- Select the appropriate firing mode.
- Place the nose of the tacker firmly against the workpiece where the fastener is to be driven. Ensure the contact arm is fully depressed.
- Træk i aftrækkeren for at drive låsen.
- Slip aftrækkeren, og løft værktøjet fra emnet.
5.3 LED arbejdslys
The integrated LED light automatically illuminates the work area when the tool is in operation, providing better visibility in low-light conditions.
5.4 Applicable Materials and Uses
This tacker is suitable for a wide range of materials and applications, including:
- Woodworking (e.g., furniture assembly, decorative trim)
- Construction (e.g., securing plasterboard, insulation, temporary fixtures)
- DIY projekter
- Indretning
- Cardboard pallet reinforcement

Figur 6: Eksamples of tacker applications.
6. Vedligeholdelse
6.1 Afhjælpning af fastklemte fastgørelseselementer
I tilfælde af fastklemning af fastgørelseselementer skal du følge disse trin:
- Afbryd strømmen: Always remove the battery before attempting to clear a jam.
- Åbn magasinet: Release the magazine as if loading new fasteners.
- Fjern fastklemt fastgørelseselement: Use the provided Allen wrench or pliers to carefully remove any jammed nails or staples from the firing mechanism or magazine. Do not force them out.
- Inspicere: Check for any damage to the magazine or firing pin.
- Luk magasin: Securely close the magazine.
6.2 Generel rengøring og opbevaring
- Keep the tool clean and free of dust and debris. Use a dry cloth to wipe down the exterior.
- Opbevar værktøjet og batterierne et tørt, køligt sted, væk fra direkte sollys og fugt.
- Tag batteriet ud af værktøjet, når det ikke er i brug i længere perioder.
7. Fejlfinding
This section addresses common issues you might encounter with your KIMO Electric Tacker.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Værktøjet affyrer ikke | Batteri ikke installeret eller afladet Contact arm not fully depressed Magazine empty (empty shot prevention) Fastklemt fastgørelseselement | Installer/oplad batteri Tryk værktøjet fast mod emnet Belast fastgørelseselementer Clear jam (see Section 6.1) |
| Fasteners not driven fully | Nailing depth set too shallow Lav batteriopladning Incorrect fastener size for material | Adjust depth setting deeper Genoplad batteriet Use appropriate fastener size |
| Fastgørelseselementer sidder ofte fast | Beskadigede fastgørelseselementer Forkert fastgørelsesstørrelse Magazine or firing mechanism dirty | Use new, undamaged fasteners Ensure correct fastener size Clean magazine and firing area |
| Værktøjet overophedes | Langvarig kontinuerlig brug | Allow the tool to cool down. The high-efficiency heat dissipation design helps manage temperature, but breaks are recommended during extended use. |
If you encounter a problem not listed here or if the issue persists after attempting the solutions, please contact KIMO customer support.
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | KIMO |
| Modelnummer | QM-9418 |
| Batteri Voltage | 20V |
| Batterikapacitet | 2.0Ah Lithium-ion (x2 included) |
| Finish Nail Length | 20mm - 50mm (700 pcs included) |
| Hæftestørrelse | Width 4mm, Length 19mm - 40mm (300 pcs included) |
| Max Firing Speed | 80 nails/minute (continuous mode) |
| Tool Weight (main unit) | 2.8 kg |
| Certificering | PSE certificeret |
| UPC | 731029251059 |
9. Garanti og support
9.1 Producentens garanti
The KIMO Electric Tacker QM-9418 comes with a 1-year manufacturer's warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
If a battery becomes unusable within one year of purchase, contact after-sales service for a replacement.
9.2 Kundesupport
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact KIMO customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official KIMO webwebsted for kontaktoplysninger.





