Indledning
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Defy 34L Electronic Grill Microwave Oven, model DMO392. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of burns, electric shock, fire, or injury to persons.
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Sørg for, at voltage matcher mærkningsmærket.
- Do not operate the oven if the cord or plug is damaged.
- Opvarm ikke væsker eller andre fødevarer i lukkede beholdere, da de er tilbøjelige til at eksplodere.
- Regularly inspect the oven for damage to the door, hinges, seals, and interior.
- Only allow qualified service personnel to service or repair the oven.
- Hold børn væk fra apparatet.
- Brug kun køkkengrej, der kan tåle mikrobølgeovn.
- Lad være med at overkoge mad.
- Brug aldrig ovnen tom.
Produkt overview

Image: The Defy 34L Electronic Grill Microwave Oven DMO392, featuring a silver exterior, a dark glass door, and a control panel with a digital display and various function buttons.
The Defy DMO392 is a 34-liter electronic microwave oven equipped with a grill function, offering versatile cooking options. It features a digital display for easy operation and monitoring, along with pre-set menu programs for various food types.
Opsætning og installation
- Udpakning: Carefully remove the oven from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage if needed. Check for any damage.
- Placering: Place the oven on a flat, stable surface capable of supporting its weight. Ensure adequate ventilation around the oven (at least 10cm clearance at the back and sides, 20cm above). Do not block air vents.
- Strømtilslutning: Plug the oven into a grounded electrical outlet. Ensure the power supply matches the specifications on the rating label.
- Drejebordssamling: Place the roller ring inside the oven cavity, then position the glass turntable securely on top of the roller ring.
Betjeningsvejledning
Kontrolpanel overview
The control panel consists of a digital display, function buttons, and a dial for setting time and weight.
- Digital skærm: Shows cooking time, power level, and various indicators.
- Funktionsknapper: Include options for Microwave, Grill, Combination, Defrost, and pre-set menus.
- Time/Weight Dial: Used to adjust cooking time, weight for defrosting, or select menu items.
- Start/Pause knap: Starter eller sætter tilberedningen på pause.
- Stop/Annuller-knap: Stopper tilberedning eller sletter indstillinger.
Indstilling af uret
- In standby mode, press the "Clock" button once.
- Use the time/weight dial to set the hour.
- Press "Clock" again to confirm the hour.
- Use the time/weight dial to set the minutes.
- Press "Clock" to confirm the minutes. The clock is now set.
Mikroovn madlavning
- Placer maden i en mikrobølgeovnssikker beholder inde i ovnen.
- Luk døren.
- Press the "Microwave" button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power).
- Use the time/weight dial to set the cooking time.
- Tryk på "Start" for at starte tilberedningen.
Grill madlavning
- Placer maden på grillristen (hvis en sådan findes) eller en varmebestandig tallerken.
- Luk døren.
- Tryk på "Grill"-knappen.
- Use the time/weight dial to set the grilling time.
- Press "Start" to begin grilling.
Kombination madlavning
This mode combines microwave and grill functions for faster cooking and browning.
- Læg maden i en passende beholder.
- Press the "Combi" button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill).
- Use the time/weight dial to set the cooking time.
- Tryk på "Start" for at begynde.
Auto Menu Programs
The oven features pre-set programs for common foods. Refer to the control panel for specific options like Beverage, Pizza, Potato, Fish, Dinner Entree, Reheat, Vegetable, Sausage, Beef/Mutton, Meat, Chicken.
- Sæt maden i ovnen.
- Press the corresponding auto menu button (e.g., "Pizza").
- Use the time/weight dial to select the weight or quantity.
- Tryk på "Start".
Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring hjælper med at opretholde din mikrobølgeovns ydeevne og levetid.
- Før rengøring: Tag altid stikket ud af stikkontakten.
- Ovn interiør: Tør det indvendige hulrum af med enamp cloth after each use. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or steel wool.
- Pladespiller og rullering: These can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.
- Ovn udvendigt: Rengør ydersiden med en blød, damp klud. Undgå at vand kommer ind i ventilationsåbningerne.
- Dørtætninger: Hold dørtætningerne rene for at sikre korrekt lukning og effektiv drift.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ovnen starter ikke | Netledningen er ikke sat i; Døren er ikke lukket ordentligt; Sikringen er sprunget, eller afbryderen er udløst. | Sørg for, at stikket sidder ordentligt i stikkontakten; Luk døren forsvarligt; Kontroller sikringen/afbryderen i huset. |
| Maden tilberedes ikke jævnt | Maden er ikke rørt eller vendt; Forkert effektniveau eller tilberedningstid. | Rør eller vend maden under tilberedningen; juster effektniveau og tid efter behov. |
| Lys virker ikke | Pæren skal udskiftes. | Kontakt kvalificeret servicepersonale for udskiftning af pære. |
| For meget damp inde i ovnen | Højt fugtindhold i fødevarer. | This is normal for high-moisture foods. Wipe interior after use. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Trods |
| Modelnummer | DMO392 |
| Kapacitet | 34 liter |
| Strøm / Wattage | 1000 watt |
| Materiale | Rustfrit stål |
| Farve | Hvid |
| Varens vægt | 17.3 kg |
| Produktmål (D x B x H) | 47.4D x 53.9W x 30H centimeter |
| Særlige funktioner | Temperature Control, Digital Display |
| Automatisk slukning | Ja |
Garanti og support
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Defy webwebstedet. Behold din købskvittering som købsbevis.
Trods officiel Webwebsted: www.defy.co.za





