Indledning
Thank you for choosing the Soaiy i&i SR 10 TWS Wireless Bluetooth Earphones. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
Pakkens indhold
- Soaiy i&i SR 10 TWS Earbuds (Left and Right)
- Opladningsetui
- USB Type-C opladerkabel
- Brugervejledning (dette dokument)
Produkt overview
Komponenter
Identify the main parts of your Soaiy i&i SR 10 earphones:

Image Description: A pink charging case with two pink earbuds inside. The case is open, showing the earbuds nestled in their charging slots. The 'i&i' logo is visible on the front of the case.
- Øretelefoner (venstre og højre)
- Charging Case (with Type-C charging port)
- Touch Control Area (on each earbud)
- LED Indicator (on earbuds and case)
- Indbygget mikrofon
Nøglefunktioner
- Bluetooth 5.3: Giver en stabil og hurtig trådløs forbindelse.
- Letvægtsdesign: Hver øreprop vejer cirka 3.2 g for behagelig brug.
- Forlænget spilletid: Op til 40 timers samlet spilletid med opladningsetuiet.
- Hurtig opladning: Quick charging for earbuds and case.
- Environmental Noise Cancellation (ENC): Forbedrer opkaldsklarheden ved at reducere baggrundsstøj.
- Touch Control: Intuitive control for music playback and calls.
- IPX4 vandtæthed: Beskytter mod stænk og sved.
Opsætning
Indledende opladning
- Placer begge ørepropper i opladningsetuiet.
- Tilslut USB Type-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet og til en strømkilde.
- The LED indicator on the charging case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours. Earbuds charge in about 30 minutes.
Parring med en enhed
- Sørg for, at øretelefonerne er opladet.
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand, hvilket indikeres af en blinkende LED på ørepropperne.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer).
- Søg efter "Soaiy SR10" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbud LED indicators will turn off or show a steady light (refer to specific LED behavior in the product's quick start guide if available).
- Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.
Betjeningsvejledning
Tryk på kontrolelementer
The Soaiy i&i SR 10 earphones feature touch-sensitive controls on each earbud:
| Fungere | Handling | Øretelefon |
|---|---|---|
| Afspil/pause | Enkelt tryk | Venstre eller Højre |
| Næste spor | Dobbelttryk | Højre |
| Forrige spor | Dobbelttryk | Venstre |
| Besvar/afslut opkald | Enkelt tryk | Venstre eller Højre |
| Afvis opkald | Tryk og hold i 2 sekunder | Venstre eller Højre |
| Aktiver Voice Assistant | Tryk tredobbelt | Venstre eller Højre |
| Lydstyrke op | Press and hold Right | Højre |
| Lydstyrke ned | Press and hold Left | Venstre |
Iført øretelefoner
Insert the earbuds gently into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit to optimize sound quality and noise cancellation.

Image Description: A person wearing a Soaiy i&i SR 10 earbud in their ear, demonstrating the lightweight and comfortable fit.
Opretholdelse
Rensning
- Brug en blød, tør og fnugfri klud til at rengøre ørepropperne og opladningsetuiet.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Rengør regelmæssigt opladningskontakterne på både ørepropperne og etuiet for at sikre korrekt opladning.
Opbevaring
- Når ørepropperne ikke er i brug, skal de altid opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer og direkte sollys.
Vandmodstand
Ørepropperne er IPX4-vandafvisende, hvilket betyder, at de er beskyttet mod stænkvand fra alle retninger. De er ikke designet til at blive nedsænket i vand. Undgå at udsætte dem for kraftig regn eller svømning.

Image Description: A person exercising, highlighting the IPX4 water and dust resistance feature of the earbuds, suitable for active use.
Fejlfinding
Fælles problemer og løsninger
- Ørepropper parrer ikke:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Placer dem tilbage i etuiet, luk låget, og åbn det derefter igen for at aktivere parringstilstand igen.
- Slå Bluetooth fra og til på din enhed.
- Forget "Soaiy SR10" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Kun én øreprop virker:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Try placing both earbuds back in the charging case, closing the lid, and then taking them out again simultaneously.
- Reset the earbuds (refer to specific reset instructions if available, otherwise suggest re-pairing).
- Ingen lyd:
- Kontroller lydstyrkeniveauet på din enhed og på ørepropperne.
- Sørg for, at ørepropperne er korrekt tilsluttet din enhed.
- Prøv at afspille lyd fra et andet program eller en anden kilde.
- Opladeretuiet oplader ikke:
- Sørg for, at USB Type-C-kablet er korrekt tilsluttet til både kabinettet og strømkilden.
- Prøv et andet opladningskabel eller en anden strømadapter.
- Rengør opladningsporten på etuiet.
Specifikationer
Tekniske detaljer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | SR10 |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Driftsområde | Op til 10 meter |
| Earbud batterikapacitet | 25mAh |
| Opladningsetui Batterikapacitet | 300mAh |
| Opladningstid for øretelefoner | Ca. 30 minutter |
| Case opladningstid | Ca. 2 timer |
| Samlet spilletid | Op til 40 timer (med opladningsetui) |
| Opladningsgrænseflade | USB Type-C |
| Earbud vægt | Ca. 3.2 g |
| Vandmodstand | IPX4 |
| Materiale | ABS plast |
| Dimensioner (sag) | 55 mm (H) x 48 mm (B) x 24.5 mm (D) |

Image Description: A close-up of a microchip labeled "Bluetooth 5.3", illustrating the advanced connectivity technology of the earbuds.
Sikkerhedsoplysninger
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger
- Produktet må ikke skilles ad eller modificeres.
- Holdes væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og åben ild.
- Avoid exposing to strong magnetic fields.
- Brug ikke ørepropperne ved for høj lydstyrke i længere perioder for at undgå høreskader.
- Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Bortskaf produktet og dets batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler.
Garanti og support
Garantioplysninger
Soaiy products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Soaiy webwebsted.
Kundesupport
If you encounter any issues or have questions regarding your Soaiy i&i SR 10 earphones, please contact Soaiy customer support through the retailer where you purchased the product or via the official Soaiy support channels.




