Pyle Bærbart Bluetooth PA-højttalersystem PPHP86TBA.5 Brugermanual

1. Introduktion

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Pyle Portable Bluetooth PA Speaker System, model PPHP86TBA.5. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Hvad er der i æsken

• PA højttalersystem
• Fjernbetjening
• Strømadapter
• To trådløse mikrofoner
• Tablet stativ
• AUX kabel

2. Sikkerhedsinstruktioner

For at sikre sikker drift og forhindre skader, bedes du overholde følgende forholdsregler:

• Do not expose the unit to rain or moisture to avoid electric shock.
• Do not open the speaker cabinet. There are no user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified personnel.
• Placer højttaleren på en stabil, flad overflade for at forhindre den i at falde.
• Keep the speaker away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
• Brug kun den strømadapter, der følger med enheden.
• Tag stikket ud af enheden under tordenvejr, eller når den ikke skal bruges i længere perioder.
• Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbninger.
• Batterisikkerhed: The speaker contains a rechargeable battery. Do not dispose of the battery in fire. Follow local regulations for battery disposal. Turn off the power with the ON/OFF switch when not in use to prevent battery damage from standby mode.

3. Produktfunktioner

The Pyle PPHP86TBA.5 PA Speaker System offers a range of features for versatile audio playback and entertainment:

• High-Powered Audio: 580 Watt Max output with an 8-inch subwoofer and 1-inch tweeter for clear, powerful sound.
• Bluetooth trådløs streaming: Built-in Bluetooth 5.0 for easy connection to smartphones, tablets, and other devices.
• True Wireless Stereo (TWS): Connect two PPHP86TBA.5 speakers wirelessly for a stereo sound experience.
• Afspilning af flere kilder: Supports FM Radio, USB flash drive, Micro SD card, and 3.5mm AUX input.
• Karaoke funktionalitet: Includes two wireless microphones, 6.5mm microphone input, microphone priority function, and echo adjustment.
• Dynamisk belysning: Multi-color flashing LED party lights and a disco ball light for visual effects.
• Optagefunktion: Record audio directly to a USB or SD card.
• Bærbart design: Built-in rechargeable battery, convenient trolley handle, and wheels for easy transport.
• Tablet Stand: Integrated stand for holding a tablet or smartphone.
• Digital LED-skærm: Provides information on current mode, track, and FM frequency.

4. Opsætning

4.1 Opladning af højttaleren

1. Connect the supplied power adapter to the DC 9V input port on the speaker.
2. Plug the power adapter into a standard wall outlet (120/240V).
3. The battery level LED indicators will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 5 hours.
4. Once fully charged, disconnect the power adapter. The speaker can operate for up to 3.5 hours on a full charge.

4.2 Tilslutning af mikrofoner

The speaker comes with two wireless microphones. Ensure they have batteries installed (AAA batteries, not included for the remote, but typically pre-installed or included for the mics). Turn on the microphones and they should automatically pair with the speaker.

For wired microphones (not included), connect them to the 6.5mm microphone input jack on the control panel.

4.3 Tablet Stand Installation

The tablet stand can be attached to the top of the speaker, between the telescoping handle poles. Secure it firmly to hold your tablet or smartphone.

5. Betjening

5.1 Tænd/sluk

Locate the power switch on the control panel. Flip it to the 'ON' position to power on the speaker. Flip it to 'OFF' to power off the speaker. Always turn off the speaker when not in use to preserve battery life.

5.2 Valg af tilstand

Press the 'MODE' button on the control panel or remote control to cycle through available input modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD, and AUX.

5.3 Bluetooth -parring

1. Turn on the speaker and select 'Bluetooth' mode using the 'MODE' button. The LED display will show 'BLUE' and a pairing indicator will flash.
2. Aktiver Bluetooth på din smartphone, tablet eller anden enhed.
3. Søg efter available Bluetooth devices and select 'PYLEUSA' from the list.
4. Når højttaleren er parret, udsender den en bekræftelseslyd, og Bluetooth-indikatoren holder op med at blinke. Du kan nu streame lyd trådløst.
5. The wireless range is up to 32 feet (10 meters).

5.4 FM-radiofunktion

1. Select 'FM Radio' mode using the 'MODE' button.
2. Press and hold the 'PLAY/PAUSE' button (or 'SCAN' button on some models) to automatically scan and save available FM stations.
3. Use the 'PREV' and 'NEXT' buttons to navigate through the saved stations.

5.5 USB/SD-kortafspilning

1. Indsæt et USB-flashdrev eller Micro SD-kort (med MP3-lyd) files) into the respective slot.
2. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playing audio. If not, select the mode manually.
3. Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREV', and 'NEXT' buttons to control playback.

5.6 AUX-indgang

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 3.5mm AUX input jack using the supplied AUX cable. Select 'AUX' mode to play audio from the connected device.

5.7 Brug af mikrofon

• Turn on the wireless microphones. They should connect automatically.
• Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob on the control panel.
• Use the 'ECHO' knob to add an echo effect to the microphone audio.
• Mikrofonprioritetsfunktion: Activate this function to automatically lower the music volume when the microphone is in use, making vocals clearer.

5.8 Ægte trådløs stereo (TWS) funktion

To use TWS, you need two PPHP86TBA.5 speakers:

1. Sørg for, at begge højttalere er tændt og i Bluetooth-tilstand, men endnu ikke er parret med nogen enhed.
2. On one speaker (this will be the master), press and hold the 'TWS' button. The speaker will search for another TWS-compatible speaker.
3. Once connected, both speakers will emit a confirmation sound.
4. Now, pair your Bluetooth device to the master speaker ('PYLEUSA'). Audio will play in stereo through both speakers.

5.9 LED Party Lights

The speaker features multi-color flashing LED lights and a disco ball light. Use the dedicated 'LIGHT' button on the control panel or remote to turn them on/off or cycle through different light modes.

5.10 Optagefunktion

To record audio (e.g., microphone input) to a USB drive or SD card:

1. Sørg for, at der er isat et USB-drev eller SD-kort.
2. Press the 'REC' button on the control panel or remote. Recording will begin.
3. Press 'REC' again to stop recording. The recorded file will be saved to the USB/SD card.

5.11 Lydjusteringer

Use the 'BASS' and 'TREBLE' knobs on the control panel to adjust the low and high frequencies of the audio output to your preference.

6. Vedligeholdelse

6.1 Rengøring

• Tag altid stikket ud af højttaleren før rengøring.
• Brug en blød, tør klud til at tørre højttalerens yderside af.
• Do not use liquid cleaners, aerosol cleaners, or solvents, as these may damage the finish or internal components.

6.2 Opbevaring

• Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Hvis batteriet opbevares i længere tid, skal du sørge for, at det er delvist opladet (ca. 50%), og genoplade det med et par måneders mellemrum for at opretholde batteriets tilstand.
• Keep the original packaging for safe storage and transport if possible.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your speaker, refer to the following table for common problems and solutions:

8. Specifikationer

9. Garanti og support

Pyle products are designed and manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle webwebstedet. Behold din købskvittering som købsbevis.