1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Læs venligst denne brugsanvisning grundigt, inden du bruger apparatet. For specifikke oplysninger om dit eget blodtryk, kontakt din læge. Gem denne manual til senere brug.
- Du må ikke selvdiagnosticere eller selvbehandle baseret på måleresultater. Kontakt altid din læge for at få vurderet dine blodtryksmålinger.
- Brug ikke apparatet på en skadet arm eller en arm, der er under medicinsk behandling.
- Kontakt din læge, før du bruger enheden, hvis du har alvorlige problemer med blodgennemstrømningen eller blodkoagulationsforstyrrelser.
- Brug ikke apparatet på spædbørn, småbørn eller personer, der ikke kan give deres samtykke.
- Undgå at bruge enheden i et køretøj i bevægelse.
2. Pakkens indhold
Bekræft, at følgende komponenter er inkluderet i din pakke:
- Hovedenhed (blodtryksmåler)
- Armmanchet
- Instruktionsmanual
- 4 "AA" alkaliske batterier
- Garantikort

Billede 2.1: Indholdet af Omron HEM-7141T1-AP blodtryksmålerens emballage.
3. Produktet er slutview
Omron HEM-7141T1-AP er en automatisk blodtryksmåler til overarmen, der er designet til hjemmebrug. Den har Intellisense-teknologi til komfortable målinger og Bluetooth-forbindelse til datasynkronisering med OMRON Connect-appen.

Billede 3.1: Forside view af skærmen, der fremhæver nøglefunktioner såsom displayet, START/STOP-knappen, Bluetooth-knappen og indikatorer for manchetindpakningsguide, hypertension og kropsbevægelsesdetektion.
Hovedenhedens komponenter:
- Vise: Viser blodtryksmålinger (systolisk, diastolisk), puls og forskellige indikatorer.
- START/STOP knap: Tænder/slukker enheden og starter/stopper målinger.
- Bluetooth knap: Starter Bluetooth-parring og dataoverførsel.
- Manchet Jack: Port til tilslutning af armmanchetten.
- Batterirum: Placeret i bunden eller bagsiden af enheden.
4. Opsætning
4.1 Batteriinstallation
- Åbn batteridækslet på bagsiden af hovedenheden.
- Isæt fire "AA" alkaliske batterier i henhold til polaritetsmarkeringerne (+/-) inde i batterirummet.
- Luk batteridækslet forsvarligt.
4.2 Fastgørelse af armmanchetten
- Sæt armmanchettens luftstik i luftstikket på venstre side af hovedenheden, indtil det klikker.
- Sørg for, at forbindelsen er sikker for at forhindre luftlækage under målingen.
4.3 Bluetooth-parring (OMRON connect-app)
Måleren kan oprette forbindelse til OMRON connect-appen på din smartphone for at spore og administrere dine blodtryksdata.
- Download appen "OMRON connect" fra App Store (iOS) eller Google Play Store (Android).
- Aktiver Bluetooth på din smartphone.
- Åbn OMRON connect-appen, og følg instruktionerne på skærmen for at tilføje en ny enhed.
- På blodtryksmåleren skal du trykke på Bluetooth-knappen og holde den nede, indtil Bluetooth-ikonet blinker på displayet.
- Bekræft parring i appen. Når parringen er foretaget, holder Bluetooth-ikonet op med at blinke og forbliver tændt.

Billede 4.1: Trin til at forbinde skærmen til OMRON connect-appen via Bluetooth.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Korrekt målestilling
For at opnå nøjagtige aflæsninger skal du sørge for at sidde komfortabelt med ryggen støttet, fødderne fladt på gulvet og armen hvilende på et bord, så manchetten er i hjertehøjde. Sid stille, og undgå at tale under målingen.
5.2 Påføring af armmanchetten
- Placer manchetten på din øvre venstre arm. Luftslangen skal løbe ned langs indersiden af din arm og være på linje med din langefinger.
- Manchettens nederste kant skal være 1 til 2 cm over din albue.
- Sæt manchetten tæt om din arm. Sørg for, at den hverken er for stram eller for løs. "OK"-indikatoren på displayet bekræfter korrekt montering af manchetten.

Billede 5.1: Korrekt placering af armmanchetten for nøjagtige blodtryksaflæsninger.
5.3 Tage en måling
- Tryk på START/STOP knappen. Manchetten vil begynde at blive oppustet automatisk.
- Forbliv stille og stille under målingen.
- Når målingen er færdig, tømmes manchetten for luft, og dine systoliske, diastoliske og pulsaflæsninger vises.
- Tryk på START/STOP Tryk på knappen igen for at slukke enheden. Målingen gemmes automatisk i hukommelsen.

Billede 5.2: Eks.ampantallet af blodtryksaflæsninger, der vises på skærmen.
5.4 Forståelse af indikatorer
- Indikator for hypertension: Hvis dit systoliske blodtryk er 135 mmHg eller derover, eller dit diastoliske blodtryk er 85 mmHg eller derover, vises et hjertesymbol på displayet, hvilket indikerer hypertension.
- Registrering af kropsbevægelser: Hvis der registreres kropsbevægelse under målingen, vises et symbol for kropsbevægelse. Dette kan påvirke nøjagtigheden. Foretag en ny måling, hvis dette sker.
- Registrering af uregelmæssig hjerterytme: Hvis der registreres uregelmæssig hjerterytme to eller flere gange under en måling, vises et symbol for uregelmæssig hjerterytme. Kontakt din læge, hvis dette symbol vises ofte.
- Guide til manchetindpakning: Et "OK"-symbol angiver, at manchetten er korrekt pakket ind. Hvis symbolet ikke vises eller angiver forkert indpakning, skal manchetten justeres og måles igen.

Billede 5.3: Forklaring af displayindikatorer for nøjagtig overvågning.
5.5 Hukommelsesfunktion
Monitoren gemmer automatisk op til 30 måleværdier. For at view tidligere aflæsninger, tryk på hukommelsesknappen (ofte integreret med Bluetooth-knappen eller en separat knap, se billede 3.1 for specifikt knaplayout, hvis tilgængeligt). Hvert tryk vil gennemgå de gemte aflæsninger fra den nyeste til den ældste.
5.6 Brug med OMRON connect-appen
Efter parring overføres målingerne automatisk til OMRON connect-appen. Du kan view tendenser, grafer og del dine data med din sundhedsudbyder via appen.

Billede 5.4: Overvågning af blodtryksdata og -tendenser ved hjælp af OMRON connect-appen.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
- Tør hovedenheden og manchetten af med en blød, tør klud.
- Brug om nødvendigt en blød klud fugtet med vand og en mild sæbe, og tør derefter af.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Vask ikke manchetten, og enheden må ikke nedsænkes i vand.
6.2 Opbevaring
- Opbevar enheden og manchetten et rent og sikkert sted.
- Undgå ekstreme temperaturer, fugtighed, direkte sollys og støv.
- Fold ikke manchetten stramt, og krøl ikke luftslangen.
6.3 Udskiftning af batteri
Når indikatoren for lavt batteriniveau vises på displayet, skal alle fire "AA"-batterier udskiftes med nye. Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer batterier.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Batterierne er døde eller isat forkert. | Udskift batterierne, eller sæt dem i igen med den korrekte polaritet. |
| "E1" eller "Manchetfejl" vises. | Manchetten er ikke korrekt fastgjort eller pakket ind. | Sørg for, at luftproppen er korrekt isat, og at manchetten er korrekt pakket ind. |
| Upræcise aflæsninger. | Bevægelse under måling, forkert kropsholdning eller manchetplacering. | Forbliv stille, sørg for korrekt kropsholdning og manchetplacering. Mål igen. |
| Bluetooth-parring mislykkes. | Bluetooth er slået fra på smartphonen, appen er ikke åben, eller enheden er for langt væk. | Sørg for, at Bluetooth er aktiveret, at appen er åben, og at enheden er inden for rækkevidde. Prøv at parre igen. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | HEM-7141T1 |
| Vise | Digital LCD |
| Målemetode | Oscillometrisk metode |
| Måleområde | Tryk: 0 til 299 mmHg, Puls: 40 til 180 slag/min |
| Nøjagtighed | Tryk: ±3 mmHg, Puls: ±5% af displayaflæsning |
| Hukommelse | 30 målinger |
| Strømkilde | 4 AA-batterier 1.5 V |
| Batterilevetid | Cirka 1000 målinger (med nye alkaliske batterier) |
| Konsolvægt | Ca. 250 g (ekskl. batterier) |
| Dimensioner | Ca. 12.5 L x 11.5 B x 16.5 Th cm |
| Manchet størrelse | Mellem (passer til armomkreds 22-32 cm) |
| Forbindelse | Bluetooth® lavenergi |
9. Garanti og support
Omron HEM-7141T1-AP blodtryksmåleren leveres med 6 års garanti. Dette inkluderer 3 års standardgaranti med yderligere 3 år ved onlineregistrering af dit produkt.
For teknisk support, service eller garantikrav henvises til kontaktoplysningerne på dit garantikort eller besøg den officielle Omron webwebsted for din region.
Læs altid etiketten og følg brugsanvisningen.





