Indledning
This manual provides comprehensive instructions for the Promate LaBoca-Pro Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Pakkens indhold
Ved udpakning skal du kontrollere, at alle nedenstående varer er til stede:
- Promate LaBoca-Pro Wireless Headphones
- Ladekabel
- AUX kabel
- Brugervejledning (dette dokument)
Produkt overview
The Promate LaBoca-Pro headphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. Key features include Bluetooth 5.3 connectivity, a built-in microphone, a foldable design for portability, and AUX input capability.

Billede: Forside view of the Promate LaBoca-Pro Wireless Headphones, showcasing the over-ear design and earcups.

Image: The LaBoca-Pro headphones, illustrating their capability for high-quality audio reproduction.

Image: A visual representation highlighting the extended battery life of the LaBoca-Pro headphones, offering up to 24 hours of playback.

Image: The LaBoca-Pro headphones shown alongside a smartphone, emphasizing the integrated microphone for clear hands-free calls.

Image: The LaBoca-Pro headphones in their folded configuration, demonstrating their lightweight and portable design for easy transport.

Image: The LaBoca-Pro headphones, highlighting their ergonomic design for comfortable wear during extended use.

Image: The LaBoca-Pro headphones connected with an AUX cable, illustrating the wired listening option when wireless power is unavailable.

Image: A close-up of the LaBoca-Pro headphones' earcups, detailing the multi-function buttons for effortless audio and call control.
Opsætning
1. Opladning af hovedtelefonerne
- Tilslut det medfølgende opladningskabel til opladningsporten på hovedtelefonerne.
- Tilslut den anden ende af opladningskablet til en USB-strømkilde (f.eks. en computers USB-port eller en USB-vægadapter).
- The LED indicator will illuminate to show charging status. It will typically change color or turn off when fully charged.
- En fuld opladning giver cirka 24 timers spilletid.
2. Bluetooth-parring
- Sørg for, at hovedtelefonerne er fuldt opladede.
- Tryk på tænd/sluk-knappen på hovedtelefonerne, og hold den nede, indtil LED-indikatoren blinker blåt og rødt, hvilket angiver parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer), og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "Promate LaBoca-Pro" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will typically show a solid blue light or flash blue slowly.
- Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste "0000".
3. Using AUX Mode (Wired Connection)
- Locate the 3.5mm AUX port on the headphones.
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the headphones.
- Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio jack of your audio source.
- The headphones will automatically switch to wired mode. This mode functions even if the headphone battery is depleted.
Betjeningsvejledning
Tænd/sluk
- Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil LED-indikatoren lyser.
- Sluk: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil LED-indikatoren slukker.
Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Næste nummer: Tryk på knappen Lydstyrke op (+), og hold den nede.
- Forrige nummer: Tryk og hold nede på lydstyrke ned-knappen (-).
- Lydstyrke op: Tryk kort på knappen Lydstyrke op (+).
- Skrue ned for lyden: Tryk kort på lydstyrke ned-knappen (-).
Opkaldsstyring
- Besvar opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen under et opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i cirka 2 sekunder.
- Genopkald sidste nummer: Tryk to gange på multifunktionsknappen.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre hovedtelefonerne. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: Når hovedtelefonerne ikke er i brug, skal de opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer. Det foldbare design muliggør kompakt opbevaring.
- Batteripleje: For at forlænge batterilevetiden bør du undgå at aflade hovedtelefonerne helt ofte. Oplad dem regelmæssigt, selvom de ikke er i konstant brug.
- Vandeksponering: While the product description mentions "Waterproof", it is generally advisable to avoid direct exposure to water or high humidity to prevent damage.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Hovedtelefonerne tændes ikke. | Batteriet er afladet. | Charge the headphones fully using the provided cable. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Hovedtelefoner er ikke i parringstilstand; enhedens Bluetooth er slået fra; for langt fra enheden. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10 meters). |
| Ingen lyd ved tilslutning. | Volume too low; incorrect audio output selected on device; AUX cable not fully inserted. | Increase headphone and device volume. Check device audio settings. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Dårlig lydkvalitet eller uregelmæssig forbindelse. | Interferens; enhed for langt væk; lavt batteri. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge headphones. |
| Mikrofon virker ikke. | Microphone muted on device; incorrect input selected. | Check device's microphone settings and ensure LaBoca-Pro is selected as the input device. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | LaBoca-Pro |
| Modelnummer | LABOCA-PRO.BLACK |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth), Kablet (3.5 mm AUX) |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth 5.3 |
| Hovedtelefonstik | 3.5 mm Jack |
| Batterilevetid | Up to 24 Hours Playback |
| Batterikapacitet | 300mAh (genopladeligt) |
| Standby tid | 30 timer |
| Mikrofonformat | Indbygget |
| Ørestykke form | Over-øre |
| Formfaktor | Over ear, Foldable |
| Materiale | Plast |
| Varens vægt | 420 gram |
| Kompatible enheder | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktops, Car Audio Systems |
| Kontrolmetode | Buttons on Earcup |
| Fabrikant | Promate Technologies Ltd. |
| Oprindelsesland | USA |
Garanti og support
Promate products are designed with quality and performance in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the official Promate webwebstedet eller kontakt deres kundesupport direkte. Gem din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For yderligere hjælp, besøg Promate Store on Amazon.





