BEKO Dampstrygejern SIM 3122 T Brugermanual

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Please read these instructions carefully before using your BEKO Steam Iron SIM 3122 T and retain them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or injury.

• Tag altid stikket ud af stikkontakten, når du fylder vand på, tømmer det eller når det ikke er i brug.
• Strygejernet, netledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
• Hold strygejernet og dets ledning utilgængeligt for børn.
• Brug ikke strygejernet med en beskadiget ledning eller stik, eller hvis strygejernet har været tabt eller beskadiget.
• Brug kun strygejernet til det tilsigtede formål i husholdningen.
• The soleplate can become extremely hot. Avoid direct contact with skin.

Produkt overview

Familiarize yourself with the components of your BEKO Steam Iron SIM 3122 T.

Billede: Top view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, showing the water tank, handle, temperature dial, and steam buttons. The iron is turquoise and white.

• Vandsprøjtedyse
• Vandpåfyldningsindløb
• Steam Control Slider
• Spray knap
• Steam Shot -knap
• Håndtag
• Strømledning
• Temperaturkontrolskive
• Indikatorlys
• Soleplate (Ceramic)
• Vandtank

Opsætning

Før første brug

1. Remove any labels or protective film from the soleplate.
2. It is recommended to iron an old piece of fabric first to ensure no residue is left on the soleplate.

Fyldning af vandtanken

• Sørg for, at strygejernet er taget ud af stikkontakten.
• Set the steam control slider to the "Dry Ironing" position (no steam).
• Åbn vandpåfyldningsdækslet.
• Fill the water tank with clean tap water up to the "MAX" mark. Do not overfill.
• Luk vandpåfyldningsdækslet forsvarligt.
• For optimal performance and to prevent limescale buildup, distilled or demineralized water is recommended, especially in hard water areas.

Billede: Side view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, highlighting the transparent water tank and the water filling inlet.

Betjeningsvejledning

Temperaturindstilling

1. Sæt strygejernet i en passende stikkontakt.
2. Drej temperaturkontrollen til den ønskede indstilling baseret på stoftypen. Se vaskeanvisningerne på dit tøj.
3. Indikatorlampen lyser, hvilket indikerer at strygejernet varmer op. Den slukker, når den indstillede temperatur er nået.

Tørstrygning

• Set the steam control slider to the "Dry Ironing" position.
• Vælg den passende temperatur til dit stof.
• Once the indicator light turns off, the iron is ready for dry ironing.

Dampstrygning

• Sørg for, at vandtanken er fyldt.
• Set the temperature control dial to a setting suitable for steam (usually 2 dots or 3 dots, indicated on the dial). Steam ironing is not recommended for very low temperatures.
• Once the indicator light turns off, slide the steam control slider to the desired steam level.
• For a powerful burst of steam, press the Steam Shot button. This is useful for stubborn creases or vertical steaming.
• To spray water, press the Spray button. This helps to moisten fabric for easier ironing.

Lodret dampning

• Hæng tøjet på en bøjle.
• Set the iron to a high temperature setting and allow it to heat up fully.
• Hold the iron vertically, a few centimeters away from the fabric, and press the Steam Shot button repeatedly.

Automatisk sluk

The iron is equipped with an automatic shut-off safety feature. If the iron is left unattended:

• Horizontally (on its soleplate) for approximately 30 seconds, it will automatically turn off.
• Vertically (on its heel rest) for approximately 8 minutes, it will automatically turn off.
• For at genaktivere strygejernet skal du blot flytte det.

Vedligeholdelse og pleje

Rengøring af strygesålen

• Sørg for, at strygejernet er frakoblet og helt afkølet.
• Tør den keramiske strygesål af med enamp klud og et ikke-slibende rengøringsmiddel om nødvendigt.
• Brug ikke slibende skuresvampe eller stærke kemikalier, da disse kan beskadige sålen.

Billede: Underside view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, showing the ceramic soleplate with steam vents.

Self-Cleaning and Anti-Limescale Function

The iron features a self-cleaning function and an anti-limescale system to prolong its lifespan and maintain steam performance.

1. Fyld vandtanken til MAX-niveauet.
2. Set the steam control to "Dry Ironing" and the temperature dial to maximum.
3. Sæt stikket i strygejernet, og vent på, at indikatorlampen slukker.
4. Tag stikket ud af strygejernet.
5. Hold strygejernet vandret over en vask.
6. Press and hold the self-clean button (if available, otherwise use the steam shot button repeatedly while shaking gently) until all the water, steam, and impurities are expelled from the soleplate.
7. Release the button and allow the iron to cool completely.
8. Tør strygesålen af ​​med adamp klæde.

Opbevaring

• Sørg for, at strygejernet er frakoblet og helt afkølet.
• Tøm eventuelt resterende vand fra tanken.
• Vikl netledningen pænt rundt om hælstøtten.
• Opbevar strygejernet oprejst på hælstøtten på et sikkert og tørt sted.

Fejlfinding

Specifikationer

Garanti og support

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact BEKO customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

If you encounter any issues not covered in this manual, or require further assistance, please contact BEKO customer service through their official webwebstedet eller kontaktoplysningerne på din produktemballage.