1. Introduktion
Thank you for choosing the Behringer XENYX 1003B Premium Analog Mixer. This compact and versatile mixer is designed to provide pristine sound quality with its discrete input circuitry, making it suitable for a wide range of audio applications, from home studios to live performances. It features 5 high-quality mic preamps, versatile input channels, precise 3-band EQ control, and flexible output options.
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your XENYX 1003B mixer. Please read it thoroughly before using the device to ensure safe and optimal performance.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
To reduce the risk of electric shock, fire, and damage to the unit, please observe the following safety precautions:
- Læs disse instruktioner.
- Gem disse instruktioner.
- Overhold alle advarsler.
- Følg alle instruktioner.
- Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
- Rengør kun med en tør klud.
- Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
- Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.
3. Opsætning
3.1 Udpakning og inspektion
Carefully unpack your XENYX 1003B mixer and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately. Retain the original packing materials for future shipping or storage.
3.2 Strømtilslutning
Connect the supplied power adapter to the DC INPUT jack on the rear panel of the mixer. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting to a power outlet. The mixer operates on 9 Volts DC.

Figure 3.2.1: Rear panel of the XENYX 1003B mixer, highlighting the DC input and power switch.
3.3 Indgangsforbindelser
The XENYX 1003B offers versatile input options:
- Microphone Inputs (MIC 1-5): Use balanced XLR cables for connecting microphones. These inputs feature high-quality XENYX mic preamps.
- Line Inputs (LINE 1-5): Use 1/4" TRS or TS cables for connecting line-level devices such as keyboards, drum machines, or other audio interfaces. Channels 3/4, 5/6, and 7/8 are stereo line inputs.
- REC/STREAM Input (RCA): Connect external playback devices like CD players or media players using RCA cables.

Figure 3.3.1: Top panel of the XENYX 1003B, illustrating the various input and output connection points.
3.4 Udgangsforbindelser
Connect your monitoring and recording devices to the following outputs:
- HOVEDUDGANG (6,3 mm TRS): These are the primary stereo outputs for connecting to power amplifiers, powered speakers, or recording interfaces.
- MON OUT (1/4" TS): Used for connecting to a stage monitor or a separate monitoring system.
- FX SEND (1/4" TS): For sending signals to external effects processors.
- HOLEFONER (6,3 mm TRS): Connect your headphones for personal monitoring.
- REC/STREAM OUT (RCA): For sending the main mix to a recording device or streaming interface.
4. Betjeningsvejledning
This section details the functions of the various controls on your XENYX 1003B mixer.
4.1 Channel Controls (Channels 1-5/6/7/8)


Figure 4.1.1 & 4.1.2: Various angled views of the XENYX 1003B, illustrating the layout of channel controls.
- GEVINST: Adjusts the input sensitivity for the microphone or line input. Use this to set the optimal signal level without clipping.
- EQ (HØJ, MELLEM, LAV): Trebånds equalizer til at forme tonen for hver kanal.
- HIGH: Adjusts frequencies around 12 kHz.
- MID: Adjusts frequencies around 2.5 kHz.
- LOW: Adjusts frequencies around 80 Hz.
- PAN (Monokanaler) / BAL (Stereokanaler): Controls the stereo position of the signal. PAN for mono channels (1-2), BAL for stereo channels (3/4, 5/6, 7/8).
- MON: Sends a portion of the channel signal to the MON output for stage overvågning.
- FX: Sends a portion of the channel signal to the FX SEND output for external effects processing.
- LEVEL FADER: Justerer det samlede lydstyrkeniveau for kanalen i hovedmixet.
- CLIP LED: Lyser, når indgangssignalet er for højt, hvilket indikerer potentiel clipping. Reducer GAIN, hvis denne LED lyser ofte.
4.2 Main Section Controls
- PHANTOM POWER (+48V): Activates phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs. Ensure microphones are compatible before activating.
- MAIN FADER: Styrer det samlede udgangsniveau for hovedstereomixet.
- TELEFONNIVEAU: Justerer lydstyrken på hovedtelefonudgangen.
- MON SEND: Master level control for the MON output.
- FX SEND: Master level control for the FX SEND output.
- NIVEAUMÅLER: Displays the output level of the main mix. Aim for levels that are strong but do not consistently hit the CLIP indicator.
4.3 Grundlæggende driftsarbejdsgang
- Ensure all connections are secure and the mixer is powered off.
- Connect your microphones and line-level instruments to the appropriate inputs.
- Connect your main speakers/amplifier to the MAIN OUTs.
- Turn on the mixer, then turn on your ampforstærker/drevne højttalere.
- Set all channel LEVEL faders to their lowest position. Set the MAIN FADER to 0 dB.
- For each active channel, slowly increase the GAIN control while speaking into the microphone or playing the instrument. Observe the CLIP LED and the main LEVEL METER. Adjust GAIN so that the signal is strong but the CLIP LED only flashes occasionally on peaks.
- Adjust the channel LEVEL faders to balance the mix.
- Use the EQ controls to fine-tune the tone of each channel.
- Adjust MON and FX sends as needed for monitoring and effects.
- Adjust the MAIN FADER for the overall output volume.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
Clean the mixer regularly with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or sprays, as these can damage the surface or internal components. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
5.2 Opbevaring
When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to keep the original packaging for protection during storage or transport.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang |
|
|
| Forvrænget lyd |
|
|
| Brummen eller støj |
|
|
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | XENYX 1003B |
| Varens vægt | 6.36 pund (2.89 kilo) |
| Produktdimensioner | 17.5 x 11 x 5.5 tommer |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Voltage | 9 volt |
| Antal kanaler | 7 |
| Forbindelsesteknologi | Analog (XLR, TRS, RCA) |
8. Garanti og support
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Behringer website. Behringer provides comprehensive support resources for its products.
You can also contact your local dealer or distributor for assistance.





