1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your new Jura ENA 4 Automatic Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Jura ENA 4 espresso machine features a compact and elegant design, making it a suitable addition to various kitchen or office environments.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre personskade eller beskadigelse af apparatet:
- Sørg for, at apparatet er placeret på en stabil, plan overflade.
- Apparatet, netledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Hold børn og kæledyr væk fra apparatet under drift.
- Unplug the machine from the power outlet before cleaning or if it will not be used for an extended period.
- Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik.
- Only use original Jura accessories and cleaning products.
- Hot surfaces: Avoid contact with hot parts of the machine during and immediately after operation.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- Jura ENA 4 Automatic Espresso Machine (Nordic White)
- Jura CLEARYL Smart+ Filter Cartridge
- East Coast Blend Whole Bean Coffee (1-Pound)
- Jura 3-Phase 6 Cleaning Tablets
- Instruktionsmanual (dette dokument)

The complete bundle includes the Jura ENA 4 machine, CLEARYL Smart+ filter, East Coast Blend coffee, and Jura cleaning tablets, providing everything needed to start brewing.

A 1-pound bag of Capresso East Coast Blend whole bean coffee is included to begin your brewing experience.

The CLEARYL Smart+ water filter ensures optimal water quality for your coffee and protects the machine from limescale.
4. Opsætning
4.1 Udpakning og placering
- Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen.
- Place the Jura ENA 4 on a clean, stable, and level surface, away from heat sources and direct sunlight.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring maskinen.
4.2 Installation af vandtank og filter
The Jura ENA 4 features an Intelligent Water System (I.W.S.) with RFID technology that automatically detects the CLEARYL Smart+ water filter.
- Fjern vandtanken fra maskinen.
- Insert the CLEARYL Smart+ filter cartridge into the water tank, ensuring it clicks into place.
- Fyld vandtanken med frisk, koldt postevand op til MAX-mærket.
- Sæt vandtanken tilbage i maskinen.

The CLEARYL Smart+ filter is designed for easy installation into the water tank, ensuring filtered water for every brew.
4.3 Fyldning af bønnebeholderen
- Open the aroma preservation cover of the bean container.
- Fill the bean container with fresh whole coffee beans. The bean capacity is 4.4 oz.
- Close the aroma preservation cover.

The Aroma G3 grinder ensures that the full aroma of the beans is preserved during the grinding process.
4.4 Strømtilslutning
- Sæt netledningen i en passende jordet stikkontakt.
- Press the main power button to turn on the machine. Follow any on-screen prompts for initial setup and rinsing cycles.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Overview af kontroller
The Jura ENA 4 features a symbol display for intuitive operation. Preselected functions are easily accessible with a touch of a button.

The symbol display provides clear indications for various functions, simplifying the brewing process.
5.2 Brewing Coffee Specialties
The ENA 4 offers four brewing types: Espresso, Coffee, Espresso doppio, and Caffè doppio. It utilizes Pulse Extraction Process (P.E.P.) for optimized extraction time and intelligent pre-heating.

The machine is capable of preparing four distinct coffee beverages, with a bean capacity of 4.4 oz and a water tank capacity of 37.2 oz.
- Sørg for, at vandtanken er fyldt, og at bønnebeholderen har tilstrækkeligt med kaffebønner.
- Stil en kop under kaffetuden.
- Select your desired coffee specialty by pressing the corresponding button on the symbol display.
- The machine will automatically grind the beans, pre-heat, and brew your coffee.
5.3 Adjusting Coffee Intensity and Amount
The ENA 4 allows for programmable and individually adjustable amounts of water and offers eight different intensity levels.
- Intensitet: Refer to the machine's display or specific menu options to adjust the coffee strength before brewing.
- Amount of Water: During the brewing process, it may be possible to stop the flow manually or program the desired volume for future brews through the machine's settings. Consult the on-screen menu for detailed instructions.
5.4 Brug af malet kaffe
The machine includes a powder chute for ground coffee, allowing you to use pre-ground coffee for single servings.
- Open the cover of the powder chute.
- Add one level scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
- Luk låget.
- Select the desired coffee specialty. The machine will recognize the ground coffee.
6. Vedligeholdelse
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Jura ENA 4 machine.
6.1 Rensetabletter
The Jura 3-Phase cleaning tablets are designed to clean and protect your machine's brewing unit and coffee system.
- Maskinen vil give dig besked, når en rengøringscyklus er påkrævet.
- Follow the on-screen instructions to initiate the cleaning program.
- Insert one Jura cleaning tablet into the designated opening when prompted by the machine.
6.2 Udskiftning af vandfilter
The CLEARYL Smart+ filter needs to be replaced regularly to maintain water quality and prevent limescale buildup.
- The machine will indicate when the filter needs to be replaced.
- Fjern det gamle filter fra vandtanken.
- Insert a new CLEARYL Smart+ filter cartridge as described in the Setup section (4.2).
- Confirm the filter replacement on the machine's display to reset the filter counter.
6.3 Generel rengøring
- Tør maskinens ydre af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
- Empty and clean the coffee grounds container and drip tray daily or as needed.
- Skyl vandtanken regelmæssigt.
7. Fejlfinding
This section provides solutions to common issues. For more complex problems, please refer to the official Jura support resources.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Maskinen tænder ikke. | Ikke tilsluttet; problem med stikkontakten. | Kontrollér netledningens tilslutning; prøv en anden stikkontakt. |
| Der brygges ingen kaffe. | Water tank empty; bean container empty; brewing unit blocked. | Fill water tank; fill bean container; run a cleaning cycle. |
| Kaffe smager svagt. | Incorrect grind setting; low coffee intensity; stale beans. | Adjust grind setting (finer); increase coffee intensity; use fresh beans. |
| "Fill Water Tank" message. | Vandtanken er tom eller ikke korrekt isat. | Fill water tank and ensure it is correctly inserted. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Jura |
| Modelnummer | ENA 4 |
| Farve | Nordic White |
| Kaffemaskine type | Superautomatisk espressomaskine |
| Særlige funktioner | Programmable, Water Filter (CLEARYL Smart+), Pulse Extraction Process (P.E.P.), Aroma G3 Grinder, Intelligent Pre-heating, Multi-level Aroma, Powder Chute for Ground Coffee, Intelligent Water System (I.W.S.), Wi-Fi Connect compatible (J.O.E. app) |
| Driftstilstand | Fuldautomatisk |
| Kaffe input type | Hele bønner, formalet kaffe |
| Bønnekapacitet | 4.4 oz |
| Vandtankkapacitet | 37.2 oz (ca. 1.1 liter) |
| Voltage | 120 volt (DC) |
| Produktmål (L x B x H) | 24 x 18.4 x 16.5 tommer |
| Varens vægt | 27.8 pund |
| UPC | 196271511830 |
| ASIN | B0CF46HM1G |
9. Garanti og support
For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Jura webwebstedet eller kontakt deres kundeservice. Gem din købsbevis til garantikrav.
Du kan finde mere information og support på Jura Store on Amazon.





