1. Introduktion
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Nokia 105 TA-1557 Dual SIM Feature Phone. Please read this manual carefully before using your device to ensure proper operation and to prevent damage.
2. Sikkerhedsoplysninger
Always handle your device with care. Keep it dry and protect it from extreme temperatures. Do not attempt to open or disassemble the device. Use only approved accessories.
Batterisikkerhed
- Udsæt ikke batteriet for ild eller vand.
- Kortslut ikke batteriet.
- Bortskaf batterier i henhold til lokale regler.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at din pakke indeholder følgende varer:
- Nokia 105 TA-1557 Feature Phone
- Batteri (litium-ion)
- Oplader
- Lynvejledning (Denne manual fungerer som en detaljeret vejledning)
4. Enhed overview
Familiarize yourself with the main components of your Nokia 105 phone.

Figur 4.1: Forside og side view of the Nokia 105 TA-1557 phone. The image displays the phone's screen, keypad, and the cyan casing.
- Vise: 1.8-tommer skærm til viewing information.
- Tastatur: Alphanumeric keys for dialing and text input, navigation keys for menu control.
- Højttaler: Til aflytning under opkald.
- Mikrofon: For speaking during calls.
- Opladningsport: Micro USB port for charging the device.
- Lommelygte: Placeret øverst på enheden.
5. Opsætning
5.1 Insert SIM Card and Battery
To begin using your phone, you need to insert the SIM card(s) and the battery.
- Sørg for, at telefonen er slukket.
- Locate the notch on the bottom edge of the phone. Carefully pry open the back cover using this notch.
- If the battery is already in place, remove it by lifting it from the bottom edge.
- Slide the SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down. This model supports two SIM cards.
- Insert the battery, aligning the gold contacts on the battery with the contacts in the phone. Press down gently until it clicks into place.
- Replace the back cover by aligning it with the phone's edges and pressing firmly until it snaps shut.

Figur 5.1: Tilbage view of the Nokia 105, showing the area where the back cover is removed to access SIM and battery slots.
5.2 Oplad batteriet
Your phone's battery may not be fully charged out of the box. It is recommended to fully charge the battery before first use.
- Tilslut opladeren til en stikkontakt.
- Connect the charger cable to the Micro USB port on your phone.
- Batteriindikatoren på skærmen viser opladningsstatus.
- Once fully charged, disconnect the charger from the phone and then from the wall outlet.

Figur 5.2: The phone display indicating battery charging status. The battery icon shows a charging symbol.
The Nokia 105 offers up to 12 hours of talk time and up to 22 days of standby time on a full charge.
6. Betjening af din telefon
6.1 Tænd/sluk
- For at tænde: Press and hold the power key (usually the red 'End Call' key) until the Nokia logo appears.
- For at slukke: Press and hold the power key, then select "Power off" from the options.
6.2 Foretage og modtage opkald
- Sådan foretager du et opkald: Enter the phone number using the keypad and press the green 'Call' key.
- For at besvare et opkald: Press the green 'Call' key when the phone rings.
- Sådan afslutter du et opkald: Press the red 'End Call' key.
6.3 Sending Text Messages (SMS)
- Gå til Menu > Beskeder > Opret besked.
- Indtast din besked ved hjælp af tastaturet.
- Vælge Valg > Send.
- Indtast modtagerens telefonnummer, eller vælg fra kontakter.
- Trykke Sende.
6.4 Kontakter
- To Save a Contact: Gå til Menu > Kontakter > Tilføj kontaktIndtast navn og nummer, og gem derefter.
- To Find a Contact: Gå til Menu > Contacts > Names and scroll through the list or use the search function.
6.5 FM radio
The Nokia 105 features a wireless FM radio, meaning no headset is required to listen.
- Gå til Menu > Radio.
- The phone will automatically search for available stations.
- Brug navigationstasterne til at indstille til forskellige frekvenser.
6.6 Lommelygte
Your phone includes a built-in flashlight for convenience.
- Sådan tænder/slukker du: Typically, press and hold the 'Up' navigation key or access it via the menu (e.g., Menu > Extras > Flashlight). Refer to your phone's on-screen prompts for exact activation.

Figur 6.1: Illustration of the Nokia 105's built-in flashlight in operation, emitting a beam of light.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring af din enhed
- Use a soft, dry cloth to clean the phone's surface.
- Undgå at bruge skrappe kemikalier eller slibende materialer.
7.2 Pleje af batterier
- Lad ikke batteriet være helt afladet i længere perioder.
- Undgå at udsætte batteriet for ekstrem varme eller kulde.
- If the phone will not be used for a long time, store it with a partially charged battery.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your Nokia 105, refer to the following common solutions:
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Telefonen tænder ikke | Sørg for, at batteriet er korrekt isat og opladet. Tilslut opladeren, og prøv igen. |
| Intet netværkssignal | Check if the SIM card is properly inserted. Move to an area with better network coverage. Contact your service provider if the issue persists. |
| Batteriet oplades ikke | Verify the charger and cable are undamaged and correctly connected. Try a different power outlet. |
| Kan ikke foretage eller modtage opkald | Check network signal strength. Ensure your SIM card is active and has sufficient credit/plan. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | Nokia 105 (TA-1557) |
| Operativsystem | S30+ |
| Cellulær teknologi | 2G |
| SIM-understøttelse | Dobbelt SIM |
| Skærmstørrelse | 1.8 tommer |
| Hukommelseslagringskapacitet | 2 GB |
| Batteri | 1 lithium-ion batteri (medfølger) |
| Produktdimensioner | 11.57 x 4.94 x 1.44 cm |
| Vægt | 78.7 g |
| Funktioner | Wireless FM Radio, Built-in Flashlight |
10. Garanti og support
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Nokia support website. For technical assistance or further inquiries, please contact Nokia customer support.
Official Nokia Store: Visit the Nokia Store





