GOBOULT Z60 trådløse øretelefoner brugermanual

1. Introduktion

Welcome to the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Pakkens indhold

The GOBOULT Z60 package includes the following items:

• GOBOULT Z60 Wireless Earbuds
• Trådløs opladningsetui
• USB Type-C opladerkabel
• Ørepropper (forskellige størrelser)
• Brugervejledning (dette dokument)
• Garantikort

3. Produktet er slutview

The GOBOULT Z60 earbuds are designed for high-quality audio and communication. They feature a compact design and come with a portable charging case.

Image: GOBOULT Z60 Wireless Earbuds and their charging case.

4. Opsætning

4.1 Opladning af øretelefoner og etuiet

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 90 minutes and provides up to 60 hours of total playtime with the charging case.

Image: The GOBOULT Z60 charging case, highlighting its 60-hour playtime capability.

4.2 Parring med en enhed

1. Sørg for, at opladningsetuiet er åbent, og at ørepropperne er indeni.
2. Aktivér Bluetooth på din smartphone eller anden enhed.
3. In your device's Bluetooth settings, search for 'GOBOULT Z60' and select it to pair.
4. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case and Bluetooth is enabled.

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating Bluetooth 5.3 for fast pairing.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Tænd/sluk

• Tænd: Åbn opladningsetuiet, og øretelefonerne tænder automatisk.
• Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De slukker automatisk og begynder at oplade.

5.2 Tryk på kontrolelementer

The GOBOULT Z60 earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls:

Image: Visual guide for GOBOULT Z60 touch controls.

• Afspil/sæt musik på pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
• Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
• Lydstyrke op: Tryk tre gange på den højre øreprop.
• Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på den venstre øreprop.
• Besvar/afslut opkald: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Afvis opkald: Langt tryk på en af ​​øretelefonerne.
• Aktiver stemmeassistent: Long press on either earbud (when not on a call).
• Skift spiltilstand: Specific gesture (refer to product packaging or quick start guide for exact gesture if not listed here).

5.3 Spiltilstand

The earbuds feature a 50ms low latency gaming mode for a synchronized audio-visual experience during gameplay. Activate this mode via the touch controls for optimal gaming performance.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting the 50ms ultra-low latency for gaming.

5.4 Opkald

Equipped with 4 Environmental Noise Cancellation (ENC) microphones, the GOBOULT Z60 earbuds ensure clear call quality by reducing background noise.

Image: GOBOULT Z60 earbuds showcasing the Zen Quad Mic Environmental Noise Cancellation technology.

5.5 Stemmeassistent

Long press the touch area on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating activation of voice assistants like Google Assistant and Siri.

6. Vedligeholdelse

6.1 Rengøring

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For eartips, remove them and clean with a damp cloth, then ensure they are completely dry before reattaching.

6.2 Opbevaring

Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader. Opbevar etuiet et køligt og tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.

6.3 Vandtæthed

The GOBOULT Z60 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting their IPX5 water resistance, suitable for sweat and light rain.

7. Fejlfinding

If you encounter any issues with your GOBOULT Z60 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Ørepropper parrer ikke: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are charged. Try resetting the earbuds by placing them in the case, closing the lid for a few seconds, then reopening.
• Ingen lyd: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly paired and connected.
• En øreprop virker ikke: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then reopen. This often re-syncs them.
• Opladningsproblemer: Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet, og at strømkilden er aktiv. Rengør opladningskontakterne på både ørepropperne og etuiet.
• Dårlig opkaldskvalitet: Sørg for, at mikrofonerne ikke er blokeret. Flyt til et område med mindre baggrundsstøj.

If the problem persists, consult the GOBOULT support webwebsted eller kontakt kundeservice.

8. Specifikationer

Key technical specifications for the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds:

9. Garanti og support

9.1 Producentens garanti

The GOBOULT Z60 Wireless Earbuds come with a 1 års producentgaranti fra købsdatoen. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav. Garantien dækker fabrikationsfejl og dækker ikke skader forårsaget af misbrug, ulykker eller uautoriserede ændringer.

9.2 Kundesupport

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact GOBOULT customer support through their official website or the contact information provided on your warranty card. You may also visit the GOBOULT Store on Amazon for mere information.