1. Introduktion
Denne manual indeholder omfattende instruktioner til sikker og effektiv betjening, vedligeholdelse og fejlfinding af din Sofirn HS41 4000 Lumen genopladelige LED-pandelampe.ampLæs venligst denne manual grundigt, inden produktet tages i brug, for at sikre optimal ydeevne og levetid.

Sofirn HS41 kan bruges som hovedtelefoneramp med det medfølgende pandebånd eller som en alsidig retvinklet lommelygte med en magnetisk base til håndfri betjening.
2. Produktet er slutview
Nøglefunktioner
- Høj output: Udstyret med 4*SST20 LED'er, der leverer op til 4000 lumen med en stråleafstand på 325 meter.
- USB-C opladning: Indbygget Type-C-port til praktisk og hurtig opladning.
- Udvidet kørselstid: Op til 29.5 dages brug i måneskinstilstand på en enkelt opladning.
- Flere lystilstande: 9 tilstande inklusive måneskin, øko, lav, medium, høj, turbo, strobe, SOS og beacon.
- Holdbart design: IPX8 vandtæthedsklassificering og slagfasthed op til 1 meter.
- Alsidig brug: 90-graders L-formet design muliggør brug som hovedlampeamp eller retvinklet lommelygte med en kraftig magnetisk bagkappe.
- Sikkerhedsfunktioner: Avanceret temperaturregulering (ATR) og lavvolumentage Beskyttelse.

Dette billede fremhæver de vigtigste funktioner i HS41, såsom dens flere lystilstande, forlængede batterilevetid, praktisk USB-C-opladning og robuste IP68-vandtætte design.
Hvad er der i æsken
- Sofirn HS41 Headlamp
- 1x genopladeligt litiumpolymerbatteri
- 1x Robust pandebånd
- 1x Type-C ladekabel
- 1x brugermanual
3. Sikkerhedsinstruktioner
- Lyset må ikke skinne direkte ind i øjnene. Den høje lumenudgang kan forårsage midlertidig synsnedsættelse.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Brug kun den angivne batteritype. Forkert brug af batterier kan føre til skader eller sikkerhedsrisici.
- Skil ikke hovedet adamp, da dette kan ugyldiggøre garantien og forårsage skade.
- Undgå at blotlægge hovedetamp til ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
- Sørg for, at USB-C-portens dæksel er forsvarligt lukket, når den ikke oplades, for at opretholde vandtætheden.
4. Opsætning
Installation af batteri
- Skru bagkappen af forlygtenamp.
- Isæt det medfølgende 18650 litiumpolymerbatteri med den positive (+) ende vendt mod lampens hoved.
- Skru endehætten godt på igen for at sikre korrekt kontakt og vandtæthed.
Opladning
HS41 har en indbygget USB-C-opladningsport.
- Find USB-C-opladningsporten på siden af hovedtelefonerneamp og åbn dens beskyttelsesdæksel.
- Tilslut det medfølgende Type-C-opladerkabel til hovedtelefonerneamp og til en USB-strømkilde (f.eks. vægadapter, powerbank, computer).
- Indikatorlyset på hovedlamp vil vise opladningsstatus:
- Rød: Opladning i gang.
- Grøn: Fuldt opladet.
- Opladning tager typisk cirka 2.5 timer for en fuld opladning.
- Når opladningen er færdig, skal du frakoble kablet og lukke dækslet til USB-C-porten forsvarligt for at opretholde vandtætheden.

Overskriftenamp har en indbygget USB-C-port til praktisk og hurtig opladning. Indikatorlampen skifter farve for at vise opladningsstatus.
5. Betjeningsvejledning
HS41 betjenes via en enkelt sidekontakt.
Grundlæggende betjening
- Tænd/sluk: Klik én gang på kontakten for at tænde eller slukke lyset.
- Skift lysstyrke (Ramping): Når lyset er tændt, skal du trykke på knappen og holde den nede for at skifte mellem lysstyrkeniveauerne (Måneskin, Øko, Lav, Mellem, Høj, Turbo). Slip knappen ved den ønskede lysstyrke.
- Mode Hukommelse: Overskriftenamp vil huske det sidst anvendte lysstyrkeniveau (undtagen for specialtilstande som Strobe, SOS, Beacon).
Hurtig adgangstilstande
- Måneskin: Fra OFF skal du trykke på kontakten og holde den nede i 1 sekund for at aktivere måneskinstilstand.
- Høj tilstand: Fra FRA skal du dobbeltklikke på kontakten for at aktivere Høj tilstand direkte.
- Strobetilstand: Fra FRA skal du tredobbelt klikke på kontakten for at aktivere Strobe-tilstand.

OverskriftenampDen enkelte knap giver hurtig adgang til ofte brugte tilstande: tryk og hold nede for måneskin, dobbeltklik for høj og tredobbeltklik for strobe.
Specialtilstande (strobe, SOS, fyr)
- Fra TIL skal du tredobbelt klikke på kontakten for at gå i Strobe-tilstand.
- Dobbeltklik for at skifte mellem SOS- og Beacon-tilstande, mens du er i Strobe-tilstand.
- Enkelt klik for at slukke eller vende tilbage til det forrige lysstyrkeniveau.

HS41 leverer en kraftfuld lysstyrke på 4000 lumen, hvilket giver omfattende belysning til udendørsaktiviteter. Billedet viser lysstrålen og ikoner, der repræsenterer tilstande som Måneskin, Øko, Lav, Mellem, Høj, Turbo, Strobe, Beacon og SOS.
Lockout funktion
For at forhindre utilsigtet aktivering har HS41 en låsefunktion.
- Aktivér spærring: Fra OFF (FRA), udfør fire hurtige klik på kontakten. LED'en blinker to gange for at bekræfte, at låsetilstanden er aktiv.
- Deaktiver spærring: Udfør fire hurtige klik på kontakten. Lyset tænder i den sidst anvendte tilstand.

Overskriftenamp har en låsefunktion for at forhindre utilsigtet aktivering. Den aktiveres med fire hurtige klik, når lyset er slukket, hvilket angives med to blink.
Strømindikator
Strømindikatoren viser batteriniveauet i 5 sekunder, hver gang lyset tændes.
- Grøn: Den resterende batteristrøm er god (70% - 100%).
- Rød: Den resterende batteristrøm er dårlig (30% - 69%).
- Blinker rødt: Kritisk effekt (mindre end 30%). Genoplad batteriet så hurtigt som muligt.

Den integrerede strømindikator viser batteristatus i realtid: grøn (70-100%), rød (30-69%) og blinkende rød (under 30%), hvilket sikrer rettidig genopladning.
Lav voltage Advarsel
Når batteriet voltagHvis spændingen falder til under 3V, blinker indikatoren rødt, og forlygtenamp vil vibrere to gange med 1 minuts interval mellem hver vibration. Dette signalerer, at batteriet skal genoplades med det samme.

Når batteriet voltage falder under 3V, headlamps-indikatoren blinker rødt, og enheden vibrerer to gange med et minuts interval, hvilket signalerer lav lydstyrke.tage tilstand.
6. Vedligeholdelse
Rensning
- Tør hovedet afamp med en blød, damp klud til at fjerne snavs og snavs.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da de kan beskadige overfladen eller de indvendige komponenter.
- Rengør gevindene på halehætten og O-ringene med jævne mellemrum. Påfør et tyndt lag silikonefedt på O-ringene for at bevare vandtætheden.
Batteripleje
- Genoplad batteriet regelmæssigt, især hvis hovedtelefonerneamp vil ikke blive brugt i en længere periode.
- Opbevar batteriet på et køligt, tørt sted.
- Hvis pandebåndet opbevares i længere tid, skal det tages ud af det.amp for at forhindre parasitdræning.
Opbevaring
- Opbevar hovedlamp i et tørt miljø, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Sørg for headlamp er i låst tilstand, eller batteriet er fjernet under opbevaring for at forhindre utilsigtet aktivering.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Lyset tænder ikke | Batteriet er opbrugt Batteriet er isat forkert Løs bagkappe Headlamp i låst tilstand | Genoplad batteriet Kontroller batteriets polaritet Spænd halehætten Deaktiver låsetilstand (4 klik) |
| Lyset flimrer eller er svagt | Lavt batteri Dårlig kontakt mellem batteri og poler Beskidte tråde/kontakter | Genoplad batteriet Sørg for, at batteriet er helt isat Rengør gevind og kontakter med en vatpind |
| Opladning virker ikke | Defekt opladningskabel Utilstrækkelig USB-strømkilde Opladningsport snavset | Prøv et andet USB-C-kabel Brug en pålidelig USB-strømadapter Rengør USB-C-porten forsigtigt |
| Headlamp bliver hurtigt varm | Drift i Turbo/Høj tilstand i længere perioder ATR (Avanceret Temperaturregulering) er aktiv | Dette er normalt. ATR-systemet reducerer automatisk lysstyrken for at forhindre overophedning. Reducer lysstyrken manuelt, hvis det ønskes. |
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | HS41 |
| Lyskilde | 4*SST20 LED'er |
| Maksimal lysstyrke | 4000 lumen |
| Stråleafstand | 325 meter |
| Strømkilde | 1x genopladeligt litiumpolymerbatteri (inkluderet) |
| Opladningsport | USB Type-C |
| Materiale | Aluminiumslegering |
| Vandmodstand | IPX8 (nedsænkbar ned til 2 meter i 30 minutter) |
| Slagmodstand | 1 meter |
| Dimensioner | 1 cm D x 29 cm B x 1 cm H (ca. 30.1 mm x 1 mm x 115 mm) |
| Vægt | 0.71 pund (ca. 11.4 ounces / 79 g uden batteri) |
| Særlige funktioner | Justerbare lysindstillinger, justerbar rem, magnetisk base, lav lydstyrketage Advarsel, avanceret temperaturregulering |
9. Garanti og support
For garantioplysninger eller teknisk support, kontakt venligst sælgeren, 77 Outdoor Shop, eller producenten, Sofirn, direkte via deres officielle kanaler. Gem venligst din købsbevis til eventuelle garantikrav.





