1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON 43UA5S13 43-inch 4K UHD Smart Android TV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference.
The THOMSON 43UA5S13 offers a 43-inch 4K Ultra HD display, integrated Android TV functionality with Google Assistant, Wi-Fi, Bluetooth, Dolby Digital audio, and a versatile triple tuner for various signal inputs.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre elektrisk stød, brand eller personskade:
- Udsæt ikke TV'et for regn eller fugt.
- Åbn ikke tv'etasing; overlad al service til kvalificeret personale.
- Sørg for korrekt ventilation omkring tv'et.
- Placer tv'et på en stabil, plan overflade, eller monter det sikkert på en væg.
- Hold tv'et væk fra direkte sollys, varmekilder og stærke magnetfelter.
- Tag stikket ud af tv'et under tordenvejr eller når det ikke bruges i længere perioder.
3. Pakkens indhold
Kontroller, at alle varer er til stede i emballagen:
- THOMSON 43UA5S13 43-tommer 4K UHD Smart Android TV
- Remote Control (with 2x AA batteries)
- Strømkabel
- Bordstativ (2 stk.) og skruer
- Hurtig startvejledning
- Garantikort
4. Fysiske egenskaber og forbindelser
4.1. TV Overview
Billede: Forside view of the THOMSON 43UA5S13 television, showcasing its slim bezels and the Android TV interface with various streaming app icons.
4.2. Dimensioner
Image: Diagram illustrating the dimensions of the THOMSON 43UA5S13 TV, including width (96 cm), height (59 cm), and depth (17 cm with stand).
4.3. Bagpaneltilslutninger
Billede: Detaljeret view of the rear panel of the THOMSON 43UA5S13 TV, showing various input and output ports labeled for connectivity.
The rear panel provides the following connection options:
- 4x HDMI (2.0): For connecting external devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes.
- LAN: Ethernet port for wired internet connection.
- 2x USB (2.0): For connecting USB storage devices to play media or for software updates.
- AUDIO OUT (Digital Optical): Til tilslutning til eksterne lydsystemer.
- SATELLIT: Input for satellite antenna.
- ANTENNE: Input for terrestrial or cable antenna.
- AV IN: Composite video and stereo audio input for older devices.
- FÆLLES INTERFACE (CI+): Slot for a CI+ module and smart card, typically used for encrypted digital TV services.
5. Opsætning
5.1. Montering af stativ
- Placer forsigtigt tv'et med forsiden nedad på en blød, ren overflade for at forhindre, at skærmen beskadiges.
- Attach the two stand pieces to the designated slots on the bottom of the TV.
- Fastgør stativerne med de medfølgende skruer.
5.2. Vægmontering (valgfrit)
If you choose to wall mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) and follow the instructions provided with the wall mount. Always consult a professional for wall mounting to ensure safety.
5.3. Guide til første opstart og opsætning
- Tilslut strømkablet til tv'et og derefter til en stikkontakt.
- Tryk på tænd/sluk-knappen på tv'et eller fjernbetjeningen for at tænde det.
- The TV will guide you through the initial setup wizard, including language selection, country, and network connection.
5.4. Netværksforbindelse
For at få adgang til Smart TV-funktioner skal du tilslutte dit TV til internettet:
- Wi-Fi: Vælg dit Wi-Fi-netværk på listen, og indtast adgangskoden.
- LAN: Tilslut et Ethernet-kabel fra din router til LAN-porten på tv'et.
5.5. Kanalscanning
After connecting your antenna or satellite dish, perform a channel scan:
- Navigate to the TV settings menu.
- Select 'Channel' or 'Broadcasting'.
- Choose 'Auto Scan' and select your signal source (Antenna, Cable, or Satellite).
- Follow the on-screen prompts to complete the scan.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Fjernbetjening
The included remote control is backlit for ease of use in dim environments. It provides direct access to various functions and streaming services.
6.2. Android TV-grænseflade
Image: Screenshot of the Android TV home screen on the THOMSON 43UA5S13, displaying recommended content and quick access to popular applications like Netflix, Prime Video, and YouTube.
The Android TV home screen provides access to:
- Apps: Download and manage applications from the Google Play Store (e.g., Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+).
- Google Assistant: Use voice commands for search, control, and smart home integration.
- Chromecast indbygget: Wirelessly cast content from compatible devices to your TV.
- Indgange: Switch between connected HDMI devices, TV tuners, and other sources.
6.3. Google Assistant
Image: A person speaking into the remote control, demonstrating the use of Google Assistant for voice commands on the THOMSON TV.
Tryk på Google Assistant-knappen på din fjernbetjening og tal ind i mikrofonen for at:
- Søg efter film og serier.
- Control TV functions (e.g., volume, input).
- Få svar på spørgsmål.
- Styr kompatible smart-hjem-enheder.
6.4. Billed- og lydindstillinger
Your TV supports 4K UHD resolution, HDR, and Dolby Vision for enhanced visual quality. For audio, it features Dolby Audio technology, creating a dynamic sound experience. Dolby Atmos is also supported for compatible sound devices.
Image: An illustration depicting sound waves emanating from a television and surrounding viewers, representing the immersive experience of Dolby Atmos audio. Note: Compatible sound device needed.
Access the settings menu to adjust picture modes (e.g., Standard, Vivid, Movie), color temperature, brightness, contrast, and sound modes (e.g., Standard, Music, Movie).
7. Vedligeholdelse
7.1. Rensning
- Tag altid stikket ud af tv'et inden rengøring.
- Use a soft, dry cloth to clean the screen and cabinet.
- Do not use liquid or aerosol cleaners directly on the screen.
7.2. Softwareopdateringer
Dit tv modtager muligvis softwareopdateringer for at forbedre ydeevnen og tilføje nye funktioner. Sørg for, at dit tv har internetforbindelse for at modtage disse opdateringer automatisk, eller tjek manuelt efter dem i indstillingsmenuen.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dit tv, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Ingen strøm | Check if the power cable is securely connected and the power outlet is working. |
| Intet billede, men der er lyd | Kontrollér inputkilden. Sørg for, at eksterne enheder er tændt og tilsluttet korrekt. |
| Ingen lyd, men der er billede | Check volume levels, mute settings, and audio output settings. |
| Fjernbetjening virker ikke | Replace batteries. Ensure no obstructions between the remote and the TV. |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi | Check Wi-Fi password. Restart your router and the TV. |
| Slow performance / Apps freezing | Restart the TV. Clear cache for problematic apps. Ensure sufficient internet speed. |
9. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Thomson |
| Modelnummer | 43UA5S13 |
| Skærmstørrelse | 43 tommer (109 cm) |
| Displayteknologi | LED |
| Opløsning | 3840 x 2160 (4K UHD) |
| Opdateringshastighed | 60 Hz |
| Smart TV platform | Android TV |
| Stemmeassistent | Google Assistant |
| Trådløs forbindelse | Wi-Fi, Bluetooth |
| Lydteknologi | Dolby Audio, Dolby Atmos (with compatible devices) |
| Tuner type | DVB-T2 (Terrestrial), Cable, Satellite |
| HDMI porte | 3 |
| USB-porte | 2 |
| Særlige funktioner | Chromecast built-in, Backlit Remote |
| Produktmål (L x B x H) | 95.5 x 17.2 x 59 cm |
| Vægt | 8.5 kg |
| Energieffektivitetsklasse (SDR) | F |
| Energiforbrug (SDR) | 50 kWh/1000h |
| Energieffektivitetsklasse (HDR) | F |
| Energiforbrug (HDR) | 51 kWh/1000h |
For detaljerede produktoplysninger og energimærkning henvises til EPREL-databasen: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1456706
Image: The EU energy label for the THOMSON 43UA5S13, showing its energy efficiency class F for both SDR and HDR content, and energy consumption values.
10. Garanti og support
THOMSON products are designed and manufactured to high-quality standards. This product comes with a 3 års producentgaranti, ensuring quality and reliability. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the official THOMSON support channels.
