1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs alle instruktioner omhyggeligt, inden apparatet tages i brug, og gem dem til senere brug. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.
- Sørg altid for, at voltagDen strømstyrke, der er angivet på typeskiltet, stemmer overens med din strømforsyning.tage.
- Do not immerse the iron, charging base, or cord in water or any other liquid.
- Hold strygejernet og ledningen utilgængeligt for børn, når det er tændt eller køler af.
- Never leave the iron unattended while it is connected to the power supply or resting on its charging base.
- Use the iron only for its intended household purpose, which is ironing clothes.
- Unplug the iron from the power outlet before filling or emptying the water tank, and when not in use.
- Brug ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- The soleplate and steam functions produce high temperatures. Exercise caution to avoid contact with hot surfaces.
- Brug kun destilleret eller demineraliseret vand i vandtanken for at forhindre mineralophobning.
2. Produktet er slutview
The LEHMANN LGOIR-2632 is a 3000W cordless steam iron designed for efficient and convenient garment care. It features a ceramic soleplate for smooth gliding and even heat distribution, a 320 ml water tank, and an anti-drip system.
Komponenter:
- Keramisk strygesål: Provides uniform heat and smooth gliding.
- Vandtank (320 ml): For steam generation.
- Temperaturkontrolskive: Adjusts heat for different fabric types.
- Dampudladningsknap: Delivers an extra shot of steam.
- Spray knap: Mists water onto fabric.
- Selvrensende knap: Aktiverer selvrensningsfunktionen.
- Opladningsbase: Heats the iron and provides cordless operation. Features an LED light indicator.
- Strømledning: Connects the charging base to the electrical outlet.
3. Opsætning
Before first use, remove any protective film or stickers from the soleplate. It is recommended to iron an old piece of fabric first to ensure no residue is transferred to your garments.
Påfyldning af vandtanken:
- Ensure the iron is unplugged from the power outlet and has cooled down.
- Open the water tank filler cap, usually located at the front of the iron.
- Using a measuring cup, carefully pour distilled or demineralized water into the tank up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Luk påfyldningsdækslet forsvarligt.
Connecting the Charging Base:
- Place the charging base on a stable, heat-resistant surface, preferably near an electrical outlet.
- Plug the power cord of the charging base into a suitable electrical outlet. The LED light on the base will illuminate, indicating it is powered on.
4. Betjeningsvejledning
Initial Heating and Cordless Use:
- Place the iron firmly onto the charging base. The iron will begin to heat up. The 3000W power ensures rapid heating, typically within 25 seconds.
- The LED light on the base will indicate when the iron has reached the selected temperature and is ready for use.
- Once heated, lift the iron from the base to begin ironing. The cordless design allows for unrestricted movement.
- When the iron's temperature begins to drop during use, place it back on the charging base for a few seconds to reheat. The base provides quick re-heating to maintain optimal ironing temperature.
Valg af temperatur:
- Rotate the temperature control dial to select the appropriate heat setting for your fabric type (e.g., Nylon, Silk, Wool, Cotton, Linen). Always check the garment's care label.
- Start with lower temperatures for delicate fabrics and gradually increase for heavier materials.
Steam funktioner:
- Kontinuerlig damp: For continuous steam, ensure the water tank is filled and the temperature dial is set to a steam-appropriate setting (usually indicated by a steam icon). Steam will be generated automatically when the iron is hot enough.
- Steam Burst: Press the steam burst button for an extra powerful shot of steam to remove stubborn wrinkles. Wait a few seconds between bursts to allow the steam chamber to refill.
- Lodret dampning: The iron can be used for vertical steaming to refresh hanging garments, curtains, or drapes. Hold the iron vertically a few inches away from the fabric and press the steam burst button.
Vandsprayfunktion:
- Press the spray button to mist water onto dry areas of fabric, making it easier to iron out creases.
5. Vedligeholdelse
Rengøring af strygesålen:
- Lad strygejernet køle helt af, inden det rengøres.
- Tør strygesålen af med adamp cloth and a non-abrasive liquid cleaner. Do not use harsh scouring pads or metal cleaners, as these can damage the ceramic coating.
- For stubborn stains, a specialized iron soleplate cleaner can be used following its instructions.
Anti-Calc System / Self-Clean Function:
The iron is equipped with an anti-calc system to reduce mineral buildup. For optimal performance, use the self-clean function regularly, especially if you live in an area with hard water.
- Fill the water tank to the 'MAX' line with water.
- Indstil temperaturknappen til den maksimale indstilling.
- Plug in the iron and allow it to heat up until the indicator light goes out.
- Tag strygejernet ud af stikkontakten.
- Hold the iron horizontally over a sink. Press and hold the self-clean button. Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out mineral deposits.
- Ryst forsigtigt strygejernet frem og tilbage, indtil vandtanken er tom.
- Slip selvrens-knappen.
- Reheat the iron and iron an old cloth to dry the soleplate.
Opbevaring:
- Efter hver brug skal eventuelt resterende vand tømmes ud af tanken for at forhindre mineralophobning og lugtgener.
- Lad strygejernet køle helt af, inden det opbevares.
- Store the iron upright on its charging base in a safe, dry place.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Jern varmes ikke op. | Not properly placed on charging base; power cord not plugged in; power outlet malfunction. | Ensure iron is correctly seated on the base. Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. |
| Ingen damp eller utilstrækkelig damp. | Vandtanken er tom; temperaturen er for lav til damp; dampventilerne er tilstoppede. | Fill water tank. Set temperature to a steam-appropriate setting. Perform self-clean function. |
| Vandlækage fra strygesålen. | Temperaturen er for lav til damp; vandtanken er overfyldt; antidrypsystem fungerer ikke korrekt. | Increase temperature. Do not overfill the tank. If problem persists, contact customer support. |
| Sålpladen er snavset eller klæbrig. | Rester fra tekstiler eller stivelsesopbygning. | Clean the soleplate as described in the maintenance section. |
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | LGOIR-2632 |
| Magt | 3000W |
| Vandtankkapacitet | 320 ml |
| Sålplademateriale | Keramisk |
| Farve | Sort og rød |
| Dimensions (Iron) | Ca. 30 x 13.5 x 0.1 cm (L x B x H) |
| Vægt | 1.6 kg |
| Særlige funktioner | Cordless operation, Anti-Drip System, Self-Clean Function, Vertical Steam |
8. Garanti og support
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect due to faulty materials or workmanship, your product is covered by a warranty from the date of purchase.
Please retain your proof of purchase (receipt) as this will be required for any warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, or for technical support and service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEHMANN webwebsted.
Forsøg ikke at reparere apparatet selv. Enhver uautoriseret reparation vil ugyldiggøre garantien.
