1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Grundig AquaFlex AF 5000 VCW 6270 Wet and Dry Vacuum Cleaner. This appliance is designed for 3-in-1 cleaning: vacuuming, drying, and wiping surfaces. It also features a steam function for enhanced cleaning.
Image 1.1: The Grundig AquaFlex AF 5000 VCW 6270 Wet and Dry Vacuum Cleaner. This image shows the complete vacuum cleaner unit in an upright position, highlighting its sleek white and black design.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Læs venligst alle sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt, inden du bruger apparatet, for at forhindre personskade eller beskadigelse.
- Sørg for, at voltage angivet på apparatet svarer til din lokale netspændingtage før tilslutning.
- Apparatet, netledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Hold apparatet væk fra børn og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner.
- Always unplug the appliance before cleaning or maintenance, and when not in use.
- Do not use the appliance to vacuum flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
- Exercise caution when using the steam function, as hot steam can cause burns.
- Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik. Kontakt autoriseret servicepersonale for reparationer.
- Use only manufacturer-recommended accessories and spare parts.
3. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the parts of your Grundig AquaFlex VCW 6270.
- Hovedenhed: Contains the motor, control panel, and tank compartments.
- Håndtag: Ergonomic handle with control buttons for operation.
- Fresh Water Tank (550 ml): Holds clean water for wet cleaning and steam functions.
- Tank til snavset vand (500 ml): Opsamler snavset vand og snavs.
- Floor Nozzle with Roller Brush: For cleaning various floor types.
- Power Cord (8m): Til elektrisk tilslutning.
- Storage Station: For convenient storage and self-cleaning.
- Rengøringsbørste: For maintenance of the roller brush and tanks.
- LED display: Provides operational status and function indicators.
Image 3.1: The Grundig AquaFlex VCW 6270 positioned on its storage station. This image illustrates the compact design of the vacuum cleaner and its dedicated base for storage and charging.
4. Opsætning
Følg disse trin for at forberede din støvsuger til første brug.
- Pak apparatet ud: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen. Gem emballagen til senere opbevaring eller transport.
- Saml håndtaget: Sæt håndtaget i hovedenheden, indtil det klikker sikkert på plads.
- Fyld ferskvandstanken: Remove the fresh water tank. Fill it with clean tap water up to the MAX line. For steam cleaning, filtered water is recommended to prevent limescale buildup. Reinsert the tank securely.
- Placer apparatet: Place the vacuum cleaner on its storage station in a suitable location near a power outlet.
- Tilslut til strøm: Sæt netledningen i en stikkontakt.
Image 4.1: The Grundig AquaFlex VCW 6270 in its original packaging. This image shows the product box, indicating how the appliance is packaged for delivery.
5. Betjeningsvejledning
Your Grundig AquaFlex VCW 6270 offers multiple cleaning modes.
5.1 Tænd/sluk
- Press the Power button on the handle to turn the appliance on or off. The LED display will illuminate.
5.2 Rengøringstilstande
The appliance combines vacuuming, drying, and wiping. Use the mode selection buttons on the handle to choose your desired function.
- Wet Cleaning Mode: For vacuuming liquids and wiping hard floors. The appliance dispenses water and vacuums it up simultaneously.
- Steam funktion: Activates steam for deep cleaning and sanitization. This function eliminates up to 99.89% of bacteria and viruses from surfaces.
- Tørstøvsugning: The appliance can be used without water dispensing for dry vacuuming tasks.
Image 5.1: Icon illustrating the 3-in-1 cleaning capability (vacuum, dry, wipe). This graphic visually represents the versatile functions of the appliance.
5.3 Water Quantity Adjustment
- The water quantity for wet cleaning can be adjusted in two steps using the dedicated button on the handle. This allows for optimal treatment of different floor types.
Billede 5.2: Top-down view of the control panel on the Grundig AquaFlex VCW 6270 handle. This image shows the buttons for power, mode selection, and water quantity adjustment, along with the LED display.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og levetid for dit apparat.
6.1 Tømning og rengøring af beskidtvandsbeholderen
- After each use, or when the dirty water tank is full, remove it from the main unit.
- Tøm indholdet og skyl tanken grundigt med rent vand.
- Ensure the filter inside the dirty water tank is also cleaned.
- Lad alle dele lufttørre helt, før de monteres igen.
Image 6.1: Icon depicting the dual tank system. This graphic illustrates the separation of fresh and dirty water tanks, a key feature for hygienic cleaning.
6.2 Selvrensende funktion
- Place the appliance on its storage station.
- Ensure the fresh water tank has sufficient water.
- Activate the self-cleaning function via the control panel. The appliance will automatically clean the roller brush and internal system.
- After the cycle, empty and clean the dirty water tank.
6.3 Vedligeholdelse af rullebørste
- Periodically remove the roller brush from the floor nozzle.
- Use the provided cleaning brush to remove any hair, fibers, or debris tangled around the brush.
- Rinse the roller brush under running water if necessary and allow it to dry completely before reinserting.
7. Fejlfinding
Se dette afsnit for almindelige problemer og deres løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Power cord not properly plugged in. No power from outlet. | Kontroller strømkablets tilslutning. Test stikkontakten med en anden enhed. |
| Intet vand udleveret. | Fresh water tank is empty. Tank not installed correctly. | Fill fresh water tank. Reinstall tank securely. |
| Dårlig sugeevne. | Dirty water tank is full. Filter is clogged. Roller brush is obstructed. | Empty and clean dirty water tank. Clean or replace filter. Remove obstructions from roller brush. |
| Steam-funktionen virker ikke. | Insufficient water in fresh water tank. Appliance not heated sufficiently. | Ensure fresh water tank is filled. Allow appliance a few moments to heat up after activation. |
8. Specifikationer
Technical details of the Grundig AquaFlex AF 5000 VCW 6270.
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | VCW 6270 |
| Magt | 400 watt |
| Voltage | 230 volt |
| Ferskvandstankens kapacitet | 550 milliliter |
| Kapacitet til snavset vandtank | 500 milliliter |
| Kabellængde | 8 meter |
| Vægt | 2.94 kilo |
| Særlige funktioner | 3-in-1 function (vacuum, dry, wipe), Steam function, Dual tank system, Self-cleaning, LED display |
| Inkluderede komponenter | Storage station, Cleaning brush |
9. Garanti og support
Your Grundig AquaFlex AF 5000 VCW 6270 comes with a 3-year warranty.
- Garantidækning: The 3-year warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
- Ekskluderinger: The warranty does not cover damage caused by improper use, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
- Kundesupport: For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Grundig customer support. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.
