1. Introduktion og overview
The Buffbee Sound Machine & Alarm Clock is a versatile 2-in-1 device designed to enhance your sleep and wake-up experience. It combines a high-quality sound machine with a precise digital alarm clock, offering a range of features to create a peaceful environment and ensure timely waking.

Image 1.1: The Buffbee device highlighting its dual functionality as a sound machine and an alarm clock.
Nøglefunktioner:
- 2-i-1 funktionalitet: Combines a sound machine and a digital alarm clock in one compact unit.
- 18 beroligende lyde: Includes 5 white noises, 3 fan sounds, and 10 nature sounds (ocean, lullaby, waves, rain, thunderstorm, stream, croaks, bird chirps, summer night, campfire) to aid sleep and relaxation.
- Justerbar displaylysstyrke: Clock face brightness can be dimmed from 0% to 100% to suit your preference.
- Præcis lydstyrkekontrol: Offers 30 levels of volume adjustment for optimal sound output.
- Sleep timer: Set the sound machine to automatically turn off after 15, 30, 60, 90, or 120 minutes, or allow continuous play.
- 7-farvet natlys: Features a soothing colored light at the base with 7 color options and ON/OFF functionality.
- Højttaler af høj kvalitet: Equipped with a 5W speaker for rich, detailed sound.

Billede 1.2: Forside view of the Buffbee Sound Machine & Alarm Clock, displaying the time and the top control panel.
2. Opsætning
2.1 Udpakning og indhold
Carefully remove the Buffbee Sound Machine & Alarm Clock from its packaging. Verify that all components are present:
- Buffbee Sound Machine & Alarm Clock unit
- Power Adapter (USB cable and wall adapter)
- Brugervejledning (dette dokument)
2.2 Strømtilslutning
The device is powered by an electrical cable.
- Insert the small end of the USB power cable into the DC IN port on the back of the Buffbee unit.
- Plug the larger end of the USB cable into the provided wall adapter.
- Sæt vægadapteren i en almindelig stikkontakt.
The device will power on automatically, and the digital display will illuminate.
2.3 Indstilling af klokkeslæt
Upon initial power-on or after a power outage, you may need to set the correct time.
- Tryk og hold på Indstil tid button (usually indicated by a clock icon) on the top panel until the hour digits begin to flash.
- Brug +/- buttons (or arrow buttons) to adjust the hour.
- Tryk på Indstil tid knappen igen for at skifte til minutjustering.
- Brug +/- knapper for at justere minutterne.
- Tryk på Indstil tid knappen én gang til for at bekræfte og afslutte tidsindstillingstilstanden.
3. Betjeningsvejledning
3.1 Sound Machine Function
The Buffbee Sound Machine offers 18 soothing sounds to help you relax and sleep.

Billede 3.1: Intern view illustrating the upward-firing speaker for enhanced sound quality.
Afspilning af lyde:
- Tryk på Lydtilstand button (often a music note icon) to cycle through the available sound categories (White Noise, Fan Sounds, Nature Sounds).
- Brug Next/Previous Sound buttons (arrow icons) to select a specific sound within the chosen category.
- The sound will begin playing automatically.
Justering af lydstyrke:
The device features 30 levels of precise volume control.
- Tryk på Lydstyrke op (+) or Skrue ned (-) buttons to increase or decrease the sound volume.

Image 3.2: Illustration of the auto-off timer and 30-level precise volume control features.
Indstilling af dvaletimer:
The sleep timer allows the sound machine to turn off automatically after a set duration.
- Tryk på Timer button (often an hourglass icon) repeatedly to cycle through the available timer options: 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, or continuous play (indicated by 'ON' or no timer display).
- The selected timer duration will be displayed briefly on the screen.
3.2 Vækkeurfunktion
The Buffbee device functions as a digital alarm clock with customizable wake-up sounds.

Billede 3.3: Overview of the digital alarm clock features, including wake-up sounds, volume control, and display dimmer.
Indstilling af en alarm:
- Tryk og hold på Alarmsæt button (often an alarm clock icon) until the alarm hour digits begin to flash.
- Brug +/- knapper for at justere alarmtiden.
- Tryk på Alarmsæt knappen igen for at skifte til minutjustering.
- Brug +/- knapper til at justere alarmens minutter.
- Tryk på Alarmsæt button one more time to confirm the alarm time.
- After setting the time, you can select the wake-up sound by pressing the Lyd Vælg button (if available, or use +/- buttons while alarm sound is flashing). There are 5 wake-up sounds available.
- Tryk på Alarmsæt button again to activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
Snooze-funktion:
Når alarmen lyder, skal du trykke på Snooze button (usually a large button on top or a dedicated snooze icon) to temporarily silence the alarm for a few minutes (typically 9 minutes). The alarm will sound again after the snooze period.
Sluk for alarmen:
For at slukke alarmen helt, tryk på Alarm Til/Fra button (often the same as the Alarm Set button, or a dedicated toggle). The alarm icon will disappear from the display.
3.3 Display & Light Functions
Justering af skærmens lysstyrke:
The digital display brightness can be adjusted from 0% (completely dark) to 100% (brightest).

Image 3.4: Demonstration of the 0-100% display dimmer feature, showing various brightness levels.
- Tryk på Lysdæmper button (often a sun icon) repeatedly to cycle through different brightness levels.
- Hold Lysdæmper button to smoothly adjust the brightness from 0% to 100% and vice versa. Release the button at your desired brightness.
Brug af nattelyset:
The device features a colored night light at its base with 7 color options.

Image 3.5: The Buffbee device showcasing its 7-color night light feature in a bedroom setting.
- Tryk på Lys button (often a light bulb icon) to turn the night light ON.
- Tryk på Lys knappen gentagne gange for at skifte mellem de 7 tilgængelige farver.
- Tryk på Lys button one more time after cycling through all colors to turn the night light OFF.
4. Vedligeholdelse
4.1 Rengøring
To maintain the appearance and functionality of your Buffbee device:
- Tag altid enheden ud af stikkontakten før rengøring.
- Brug en blød, tør og fnugfri klud til at tørre de udvendige overflader af.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these may damage the finish.
- Undgå at fugt kommer ind i åbninger.
4.2 Opbevaring
Når enheden ikke er i brug i længere perioder, skal den opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
4.3 Sikkerhedsadvarsler
Overhold venligst følgende sikkerhedsforanstaltninger:
- Dette produkt er ikke et legetøj. Opbevares utilgængeligt for børn.
- Handle with care to avoid electric shock. Do not expose the device to water or excessive moisture.
- Use within recommended noise exposure limits to prevent hearing damage.
- Forsøg ikke selv at skille enheden ad eller reparere den. Overlad al service til kvalificeret personale.
5. Fejlfinding
If you encounter issues with your Buffbee Sound Machine & Alarm Clock, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Ingen strømforbindelse eller defekt adapter. | Ensure the power cable is securely plugged into the device and the wall outlet. Try a different outlet. |
| Ingen lyd fra højttaleren. | Volume is too low or muted. Incorrect sound selected. | Øg lydstyrken ved hjælp af Lydstyrke op (+) button. Ensure a sound is selected and not paused. |
| Alarmen lyder ikke. | Alarm is not set or not activated. Alarm volume is too low. | Verify that the alarm time is set correctly and the alarm icon is displayed. Increase the alarm volume (if separate from main volume). |
| Skærmen er for svag eller for lys. | Display dimmer setting is incorrect. | Tryk på eller hold Lysdæmper button to adjust the brightness to your preference. |
| Natlyset virker ikke. | Night light is turned off. | Tryk på Lys button to turn on and cycle through colors. |
6. Specifikationer
Detailed technical specifications for the Buffbee Sound Machine & Alarm Clock (Model BK11):
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | BUFFBEE |
| Modelnummer | BK11 |
| Farve | Violet |
| Materiale | Plast |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Produktdimensioner | 14.3 x 11.2 x 7.7 cm (5.6 x 4.4 x 3.0 tommer) |
| Varens vægt | 322 gram (0.71 pund) |
| Højttaler output | 5W |
| Lydindstillinger | 18 Soothing Sounds (5 White Noise, 3 Fan, 10 Nature) |
| Lydstyrkeniveauer | 30 Precise Levels |
| Display lysdæmper | 0-100% Adjustable Brightness |
| Nattelys farver | 7 farver |
| Indstillinger for sleeptimer | 15, 30, 60, 90, 120 minutes, or Continuous Play |
| Wake-up Sounds | 5 Alarm Sounds |
7. Garanti og support
7.1 Garantioplysninger
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or the seller's website for specific warranty terms and conditions, including duration and coverage details.
7.2 Kundesupport
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Buffbee customer support through the retailer's platform or the official Buffbee website. Have your product model number (BK11) and purchase details ready when contacting support.



