1. Introduktion
Thank you for choosing the SANOTO DG08-H Bone Conduction Open Ear Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and safe listening experience, allowing you to enjoy audio while remaining aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Produktet er slutview
The SANOTO DG08-H headphones utilize bone conduction technology to transmit sound through your cheekbones, bypassing the eardrums. This open-ear design is ideal for sports and outdoor activities, enhancing safety by keeping your ears open to ambient sounds. They feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity, a lightweight titanium frame for comfort, and IPX7 waterproofing for durability.
Image 2.1: SANOTO DG08-H Bone Conduction Headphones. These black, lightweight headphones feature an ergonomic design that wraps around the back of the head, with transducers resting near the ears. A magnetic charging port is visible on one side.
3. Pakkens indhold
Tjek venligst pakken for følgende varer:
- SANOTO DG08-H Bone Conduction Headphones
- Magnetisk opladningskabel
- Brugervejledning (dette dokument)
Image 3.1: The retail packaging for the SANOTO DG08-H headphones. The box shows a person wearing the headphones and highlights key features like bone conduction and Bluetooth 5.3. Other images show the plain grey sides of the box.
4. Kontroller og indikatorer
The headphones feature a multifunction button and volume controls for easy operation. Specific button functions are detailed below:
- Tænd/sluk: Tryk og hold multifunktionsknappen nede.
- Afspil/pause: Tryk enkelt gang på multifunktionsknappen.
- Næste nummer: Dobbelt tryk på multifunktionsknappen.
- Forrige nummer: Tryk tre gange på multifunktionsknappen.
- Besvar/afslut opkald: Single press the multifunction button during an incoming call or active call.
- Afvis opkald: Press and hold the multifunction button during an incoming call.
- Aktiver stemmeassistent: Press and hold the multifunction button for 2 seconds (when not on a call).
- Lydstyrke op/ned: Brug de dedikerede lydstyrkeknapper.
An LED indicator light will show the device's status (e.g., pairing mode, connected, charging).
5. Opsætning
5.1 Opladning af hovedtelefonerne
- Tilslut det magnetiske opladningskabel til opladningsporten på hovedtelefonerne.
- Tilslut den anden ende af USB-kablet til en standard USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- LED-indikatoren viser opladningsstatussen. En fuld opladning tager cirka 1.5 timer.
Note: Sørg for, at opladningskontakterne er rene og tørre inden opladning for at forhindre skader.
Image 5.1: A close-up illustration showing the magnetic charging connection of the SANOTO DG08-H headphones. The charging cable snaps securely onto the contacts on the headphone unit.
5.2 Bluetooth -parring
- Sørg for, at hovedtelefonerne er slukket.
- Press and hold the multifunction button until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "SANOTO DG08-H" from the list of found devices.
- Når den er tilsluttet, vil LED-indikatoren lyse konstant blåt eller blinke langsomt blåt.
The headphones support simultaneous connection to two devices. To connect a second device, repeat the pairing process after connecting the first device. The headphones will automatically switch between devices based on active audio.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Sådan tager du hovedtelefonerne på
Place the headphones around the back of your head, with the transducers resting on your cheekbones, just in front of your ears. The flexible titanium frame ensures a secure and comfortable fit.
Image 6.1: A woman running outdoors, wearing the SANOTO DG08-H headphones. This demonstrates the secure fit during physical activity.
6.2 Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Næste nummer: Dobbelt tryk på multifunktionsknappen.
- Forrige nummer: Tryk tre gange på multifunktionsknappen.
- Lydstyrkejustering: Brug knapperne til at op/ned for at øge lydstyrken.
6.3 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder.
6.4 Stemmeassistent
To activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant), press and hold the multifunction button for 2 seconds when no call is active.
7. Vedligeholdelse
To ensure the longevity and optimal performance of your SANOTO DG08-H headphones, follow these maintenance guidelines:
- Rensning: Tør hovedtelefonerne af med en blød, damp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Vandtæthed: The headphones are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in up to 1 meter of water for 30 minutes. They are resistant to sweat and rain, making them suitable for sports. However, they are ikke designed for swimming or prolonged submersion.
- Opbevaring: Opbevar hovedtelefonerne et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Opladningsport: Ensure the magnetic charging contacts are clean and dry before connecting the charging cable.
Image 7.1: The SANOTO DG08-H headphones resting on a wet, dark surface, demonstrating their IPX7 waterproof capability. Water droplets are visible on the device.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dine hovedtelefoner, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Hovedtelefonerne tændes ikke. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to the charger and wait for the LED indicator. |
| Kan ikke parres med enheden. | Make sure the headphones are in pairing mode (LED flashing red/blue). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Increase the volume on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly positioned on your cheekbones. Check if the headphones are connected to the correct device. |
| Intermitterende forbindelse. | Ensure your device is within the Bluetooth range (up to 10 meters/33 feet) and there are no significant obstacles. Avoid strong electromagnetic interference. |
| Mikrofon virker ikke. | Ensure the headphones are selected as the audio input device on your connected device during calls. |
9. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | DG08-H |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.3 |
| Materiale | Titanium |
| Vægt | 29 gram |
| Dimensioner | 16 x 13.5 x 5.5 cm |
| Vandmodstandsvurdering | IPX7 |
| Opladningstid | Cirka 1.5 timer |
| Batterilevetid (musik/opkald) | 6-8 timer |
| Kontroltype | Berørings-/knapstyring |
| Mikrofon | CVC-støjreduktion |
| Kompatible enheder | Smartphones, Smartwatches, Laptops, Tablets |
10. Sikkerhedsoplysninger
Læs og følg venligst disse sikkerhedsretningslinjer:
- Produktet må ikke skilles ad, repareres eller modificeres.
- Keep the product away from fire, water, and high humidity environments.
- Undgå at udsætte produktet for ekstreme temperaturer.
- Do not use the product at excessively high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
- While the open-ear design enhances situational awareness, always exercise caution in environments requiring full attention, such as traffic.
11. Garanti og support
SANOTO products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official SANOTO webwebsted. Gem venligst din købsbevis til garantikrav.
