1. Introduktion og overview
Welcome to the user manual for your HiFuture Flybuds 3 Wireless Bluetooth Headphones. These advanced earbuds are designed to provide a superior audio experience with seamless connectivity and comfort. Featuring Bluetooth 5.3 technology, they ensure a stable and high-quality connection with your devices.
The Flybuds 3 are equipped with 4 built-in microphones for crystal-clear calls and Active Noise Cancellation (ENC) to immerse you in your music. Their IPX5 water and sweat resistance makes them ideal for workouts and active lifestyles. Enjoy up to 32 hours of playtime with the charging case, ensuring your music accompanies you throughout the day.
The HiFuture Flybuds 3 in their charging case, ready for use.
HiFuture Flybuds 3 available in multiple colors, highlighting the new music era.
2. Hvad er der i æsken
Kontroller venligst pakkens indhold for at sikre, at alle varer er til stede:
- HiFuture Flybuds 3 Earbuds (Left and Right)
- Opladningsetui
- USB opladningskabel
- Brugermanual
3. Opsætning
3.1 Charging Your Flybuds 3
Before first use, it is recommended to fully charge your Flybuds 3. This ensures optimal battery performance.
- Place both earbuds into their respective slots in the charging case.
- Tilslut USB-opladerkablet til opladningsporten på etuiet, og sæt den anden ende i en kompatibel USB-strømkilde (f.eks. en vægadapter, computerens USB-port).
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
- Når det er fuldt opladet, skal du frakoble ladekablet.
3.2 Bluetooth -parring
Follow these steps to pair your Flybuds 3 with your device:
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og placeret i opladningsetuiet.
- Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter Bluetooth pairing mode.
- On your smartphone, tablet, laptop, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings.
- Aktivér Bluetooth, og søg efter nye enheder.
- Select 'HiFuture Flybuds 3' from the list of available devices.
- Når forbindelsen er oprettet, vil en stemmemeddelelse bekræfte den gennemførte parring. Ørepropperne er nu klar til brug.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tryk på kontrolelementer
The Flybuds 3 feature intuitive touch controls on each earbud. Familiarize yourself with the following functions:
| Fungere | Handling |
|---|---|
| Afspil/pause musik | Et enkelt tryk på begge øretelefoner |
| Næste spor | Tryk to gange på den højre øretelefon |
| Forrige spor | Dobbelttryk på den venstre øretelefon |
| Besvar/afslut opkald | Et enkelt tryk på begge øretelefoner |
| Afvis opkald | Tryk på en af øretelefonerne, og hold den nede i 2 sekunder |
| Aktiver Voice Assistant | Tryk tre gange på begge øretelefoner |
| Skift ANC/Transparenstilstand | Tryk og hold den højre øreprop nede i 2 sekunder |
4.2 Opkald
The 4 built-in microphones ensure clear voice pickup during calls. Use the touch controls as described above to manage your phone calls.
4.3 Musikafspilning
Enjoy your favorite music with rich audio quality. Control playback directly from the earbuds using the touch functions.
Enjoy up to 30 hours of playtime with the charging case.
Experience bold bass and rich audio with Flybuds 3.
4.4 Active Noise Cancellation (ENC)
The Flybuds 3 feature Environmental Noise Cancellation (ENC) to reduce ambient sounds, allowing you to focus on your audio. Use the touch control to toggle between ANC and Transparency modes.
Active Noise Cancellation (ENC) for an immersive listening experience.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
To maintain the performance and appearance of your Flybuds 3:
- Tør forsigtigt ørepropperne og opladningsetuiet af med en blød, tør og fnugfri klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler eller stærke kemikalier.
- Undgå at få fugt i åbninger.
5.2 Opbevaring
Always store the earbuds in their charging case when not in use. This protects them from damage and keeps them charged for your next use.
5.3 Vandtæthed (IPX5)
The HiFuture Flybuds 3 are IPX5 water resistant, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts and in light rain.
- Nedsænk ikke ørepropperne eller opladningsetuiet i vand.
- Do not expose them to saltwater or other liquids.
- If they get wet, wipe them dry before placing them back in the charging case or charging.
The Flybuds 3 are IPX5 water resistant, suitable for active use.
6. Fejlfinding
If you encounter any issues with your Flybuds 3, please refer to the following common solutions:
- Ørepropper parrer ikke: Ensure both earbuds are charged and within range of your device. Turn Bluetooth off and on again on your device. Try placing the earbuds back in the case, closing the lid, and then reopening it to re-enter pairing mode.
- Ingen lyd fra den ene eller begge ørepropper: Check the volume levels on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device. Try re-pairing the earbuds.
- Dårlig opkaldskvalitet: Ensure the microphones on the earbuds are not obstructed. Move to an area with less background noise.
- Kort batterilevetid: Ensure the earbuds and charging case are fully charged. Battery life can vary based on usage patterns, volume levels, and ANC usage.
- Øretelefoner oplader ikke: Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden. Kontroller, om opladningsporten er ren og fri for snavs.
Hvis problemet fortsætter, henvises der til afsnittet Garanti og support for yderligere assistance.
7. Specifikationer
Detailed specifications for your HiFuture Flybuds 3:
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | FLYBUDS3-BK |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Batterilevetid (ørepropper + etui) | Op til 32 timer |
| Opladningstid | Ca. 2 timer |
| Mikrofoner | 4 Indbygget |
| Vandmodstand | IPX5 |
| Støjkontrol | Aktiv støjreduktion (ENC) |
| Kontrolmetode | Røre |
| Vægt | 80 Grams (total product) |
| Kompatible enheder | Smartphones, tablets, bærbare computere, stationære computere |
Key features highlighted on the product packaging.
Ergonomic design ensures a comfortable and secure fit.
8. Garanti og support
8.1 Garantioplysninger
Your HiFuture Flybuds 3 come with a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product performs as expected under normal use.
- Please retain your proof of purchase (receipt or invoice) as it is required for any warranty claims.
- Garantien dækker ikke skader forårsaget af misbrug, ulykker, uautoriserede ændringer eller normal slitage.
8.2 Kundesupport
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about warranty claims, please contact HiFuture customer support. You can typically find contact information on the official HiFuture webwebsted.
Thank you for choosing HiFuture Flybuds 3. We hope you enjoy your listening experience!
