Indledning
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your NEXPOW AP1 Jump Starter with Air Compressor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The NEXPOW AP1 is a versatile portable device designed to jump start 12V vehicles, inflate tires, and serve as a power bank for electronic devices.

Image: The NEXPOW AP1 Jump Starter with Air Compressor, showing its main unit, jumper cables, and various accessories.
Sikkerhedsoplysninger
ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner, før du bruger dette produkt. Manglende overholdelse af advarsler og instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
- Brug ikke jumpstarteren, hvis den er beskadiget.
- Start ikke med et frossent batteri.
- Sørg for korrekt polaritetstilslutning (rød ledning)amp til positiv, sort klamp to negative). Reverse connection can cause damage.
- Tillad ikke den røde og sorte clamps at røre hinanden.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Anvendes i et godt ventileret område.
- Udsæt ikke enheden for regn eller våde forhold.
- Do not disassemble the unit. Contact customer support for service.
- When using the air compressor, allow the unit to cool down after 5-10 minutes of continuous operation to prevent overheating.
Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- 1 x NEXPOW AP1 Jump Starter with Air Compressor
- 1 x Smart Jumper Cable with Protection System
- 1 x USB-A til USB-C opladningskabel
- 1 x USB-C til USB-C-kabel
- 1 x Cigarette Lighter Converter
- 4 x ventiladaptere
- 1 x luftslange
- 1 x Zipper Carry Case
- 1 x brugermanual

Image: A visual representation of all items included in the NEXPOW AP1 product package, neatly arranged.
Produkt overview
Familiarize yourself with the components of the NEXPOW AP1 unit:
- Hovedenhed: Contains the battery, air compressor, and control panel.
- LCD-skærm: Viser batteriniveau, trykaflæsninger og driftsstatus.
- Power knap: Activates the device.
- LED lommelygte: Integreret lys med flere tilstande.
- USB-A udgangsport: For charging external devices (18W Max).
- Type-C indgangs-/udgangsport: For charging the unit and external devices (PD60W Max).
- Luftslangeport: Tilslutningspunkt for luftslange.
- Jumperkabelport: Connection point for the smart jumper cables.

Billede: Et nærbillede view of the NEXPOW AP1's large LCD display, showing battery level, KPA, BAR, and PSI units.
Opsætning og opladning
Indledende opladning
Before first use, fully charge the NEXPOW AP1. It is recommended to fully charge the unit every 3-6 months to maintain battery health.
- Connect the provided USB-C to USB-C cable to the Type-C IN/OUT port on the AP1.
- Connect the other end of the cable to a 60W PD wall charger (not included) or a compatible USB power adapter.
- The LCD display will show the charging status. A full charge typically takes about 2 hours with a 60W PD charger.

Image: The NEXPOW AP1 unit connected to a wall charger via a USB-C cable, illustrating the quick charge capability.
Betjeningsvejledning
Hopstart af et køretøj
The NEXPOW AP1 can jump start 12V vehicles with up to all gas or 10L diesel engines.
- Sørg for, at jumpstarteren er mindst 50% opladet.
- Sluk bilens tænding og alt tilbehør.
- Insert the smart jumper cable into the jumper cable port on the AP1 unit.
- Tilslut den røde (+) clamp til den positive (+) pol på køretøjets batteri.
- Tilslut den sorte (-) clamp til den negative (-) pol på køretøjets batteri.
- Check the indicator light on the smart jumper cable.
- Solid grøn: Ready to jump start.
- Solid Red with Beep: Reverse polarity or short circuit. Disconnect and re-connect correctly.
- Blinkende grønt: Batteri voltage too low (below 1V). Proceed to step 7.
- If the indicator is solid green, start the vehicle. If it's flashing green, press and hold the "FORCE START" button on the smart jumper cable for 3 seconds until the green light becomes solid, then start the vehicle within 30 seconds.
- Når køretøjet starter, skal du straks fjerne klampen.amps from the car battery, first the black (-) and then the red (+).
- Disconnect the smart jumper cable from the AP1 unit.

Image: A close-up of the NEXPOW AP1's smart jumper cable connected to a car battery, highlighting the "FORCE START" button for completely dead batteries.

Image: A three-step visual guide demonstrating how to jump start a car: insert jumper cable, connect clamps to battery, and start the engine.
Brug af luftkompressoren
The integrated 150 PSI air compressor can inflate tires and other inflatables.
- Connect the air hose to the air hose port on the AP1 unit.
- Attach the air hose nozzle firmly to the tire valve stem or appropriate valve adapter for other inflatables.
- Press the power button to activate the unit. The screen will display the current pressure.
- Press the "PUMP" button to cycle through pressure units (PSI, BAR, KPA).
- Brug knapperne "+" og "-" til at indstille det ønskede måltryk.
- Press and hold the "PUMP" button for 3 seconds to start inflation. The compressor will automatically stop when the preset pressure is reached.
- Frakobl luftslangen fra dækventilen.
Note: For continuous use, allow the compressor to cool down for 5 minutes after every 5-10 minutes of operation to prevent overheating.

Image: The NEXPOW AP1 unit inflating a car tire, showcasing its 150 PSI capability and LCD screen for pressure display.

Image: A four-step visual guide demonstrating how to inflate a tire: connect hose, power on, set pressure, and start inflation.
Bruges som powerbank
The AP1 can charge various electronic devices via its USB-A and Type-C ports.
- Connect your device's charging cable to either the USB-A OUT port (18W Max) or the Type-C IN/OUT port (PD60W Max) on the AP1.
- The AP1 will automatically begin charging your device.

Image: The NEXPOW AP1 unit charging a smartphone and wireless earbuds, demonstrating its power bank functionality with USB-A and Type-C ports.

Image: The NEXPOW AP1 unit connected to and charging a smartphone and a tablet simultaneously, highlighting its large capacity power bank feature.
Brug af LED-lommelygten
The built-in 800 lumens LED flashlight offers three modes for various situations.
- Constant Light: Long press the LED button for 3 seconds to turn on.
- SOS-tilstand: Short press the LED button once from constant light mode.
- Strobetilstand: Short press the LED button twice from constant light mode.
- To turn off, long press the LED button for 3 seconds from any mode.

Image: The NEXPOW AP1 unit with its LED flashlight illuminated, showing the three available light modes: constant, SOS, and strobe.

Image: The NEXPOW AP1 unit providing illumination in a dark outdoor camping setting, demonstrating its super bright emergency light function.
Opretholdelse
- Rensning: Tør enheden af med en tør, blød klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Opbevaring: Store the AP1 in its zipper carry case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Genopladning: Oplad enheden hver 3.-6. måned, selv hvis den ikke bruges, for at forlænge batteriets levetid.
- Batteripleje: Undgå at aflade batteriet helt ofte.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Batteriet er helt afladet. | Charge the unit using a 60W PD charger. |
| Køretøjet starter ikke med startkabler. | Forkert klamp connection; vehicle battery too low; unit not sufficiently charged. | Ensure correct polarity. Use "FORCE START" function if battery is below 1V. Ensure unit is at least 50% charged. |
| Air compressor stops during inflation (H8 error). | Overheating (compressor temperature reached 185°F/85°C). | Allow the unit to cool down for at least 5 minutes before resuming operation. |
| LCD display shows error codes. | Intern fejl eller specifikt driftsproblem. | Refer to the specific error code in the full user manual (PDF) or contact customer support. |
| Device not charging from AP1. | AP1 battery low; incorrect cable; device not compatible. | Ensure AP1 is charged. Use appropriate charging cable. Verify device compatibility. |

Image: A diagram illustrating the intelligent protection system of the NEXPOW AP1, including features like reverse connection protection, short circuit protection, high temperature protection, low pressure protection, over current protection, and over charge protection.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | AP1 |
| Spidsstrøm | 4000A |
| Jump Start-kapacitet | All Gas / 10L Diesel Engines (12V) |
| Luftkompressortryk | 150 PSI (maks.) |
| Type-C input/output | PD60W Max (5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A) |
| USB-A-output | 18W Max (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A) |
| Lommelygtens lysstyrke | 800 lumen |
| Driftstemperatur | -4°F til 140°F (-20°C til 60°C) |
| Dimensioner | 12" D x 4.5" B x 3.9" H |
| Vægt | 6.7 pund |
| Batteritype | Lithium-ion (4 medfølger) |
Garanti og support
NEXPOW provides two years of technical service support for the AP1 Jump Starter with Air Compressor. For any after-sales questions, technical assistance, or warranty claims, please contact NEXPOW customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official NEXPOW webwebsted.
For yderligere information kan du henvende dig til den officielle Brugervejledning (PDF).





