1. Introduktion
Thank you for choosing the Scheppach HC06 6L 8 Bar Air Compressor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new air compressor. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference. This portable, oil-free compressor is designed for various tasks, including inflating, powering pneumatic tools, and operating spray painting equipment.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Overhold altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i alvorlig personskade eller materielle skader.
Generel sikkerhed
- Læs alle instruktioner: Gør dig bekendt med betjeningselementerne og den korrekte brug af udstyret.
- Elektrisk sikkerhed: Sørg for, at strømforsyningen matcher voltage specified on the compressor. Use a grounded outlet and avoid using extension cords unless absolutely necessary and rated for the compressor's power requirements.
- Driftsmiljø: Operate the compressor in a well-ventilated area. Do not use in damp eller våde forhold, eller i nærheden af brandfarlige væsker eller gasser.
- Personligt beskyttelsesudstyr (PPE): Always wear safety glasses or goggles. Hearing protection is recommended due to the noise level (97 dB).
- Børn og tilskuere: Hold børn og uautoriserede personer væk fra driftsområdet.
- Tryksikkerhed: Never exceed the maximum operating pressure of the compressor or the tool being used. Do not direct compressed air at people or animals.
- Opretholdelse: Afbryd strømforsyningen, før du udfører vedligeholdelse eller justeringer.
3. Produktet er slutview
The Scheppach HC06 is a compact and portable air compressor designed for ease of use and transport. It features an oil-free motor for reduced maintenance.

Figur 1: Scheppach HC06 Air Compressor with a coiled air hose, tire inflator with gauge, and blow gun.
Nøglekomponenter:
- Luftbeholder: 6-liter capacity for storing compressed air.
- Motor: 1200W powerful, oil-free motor.
- Trykmålere: Viser tanktryk og reguleret udløbstryk.
- Trykregulator: Tillader justering af udgangslufttrykket.
- Quick Connector: For easily attaching air hoses and tools.
- Afløbsventil: Placeret i bunden af tanken til dræning af kondens.
- Bærehåndtag: Integreret håndtag for nem bærbarhed.

Figur 2: The compact design and integrated handle make the HC06 easy to transport.
4. Opsætning
Follow these steps for initial setup of your air compressor.
- Udpakning: Tag forsigtigt kompressoren og alt tilbehør ud af emballagen. Undersøg for eventuelle transportskader.
- Placering: Place the compressor on a stable, level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Elektrisk tilslutning: Tilslut netledningen til en jordforbundet 230V stikkontakt.
- Fastgør luftslange: Connect your air hose to the quick connector on the compressor. Ensure a secure fit.
- Indledende kørsel: Before connecting any tools, turn on the compressor and allow it to build pressure until it automatically shuts off. Check for any unusual noises or air leaks.

Figur 3: The compressor is ready for use on a stable workbench.
5. Betjeningsvejledning
This section details how to operate your Scheppach HC06 air compressor for various applications.
Start og stop
- At begynde: Flip the ON/OFF switch to the 'ON' position. The compressor will begin to build pressure.
- Automatisk slukning: The compressor will automatically shut off once the maximum tank pressure (8 bar) is reached. It will restart automatically when the pressure drops below a certain threshold.
- At stoppe: Flip the ON/OFF switch to the 'OFF' position.
Adjusting Output Pressure
- Ensure the compressor is running and the tank is pressurized.
- Turn the pressure regulator knob (usually red) to increase or decrease the output pressure. Observe the regulated pressure gauge.
- Always set the output pressure according to the requirements of your air tool or application.
Using with Accessories and Tools

Figur 4: Inflating a car tire with the HC06 compressor and included accessories.
- Dækpumpe: Attach the tire inflator to the air hose. Connect the inflator to the tire valve and monitor the pressure gauge on the inflator.
- Blowing/Cleaning: Attach the blow gun to the air hose. Use short bursts of air for cleaning surfaces or drying.
- Pneumatic Tools: Connect your pneumatic tool to the air hose. Ensure the tool's operating pressure matches the regulated output pressure of the compressor.

Figur 5: The HC06 can power various pneumatic tools, such as this circular saw.
6. Vedligeholdelse
The Scheppach HC06 is an oil-free compressor, requiring minimal maintenance. Regular checks ensure longevity and optimal performance.
Dræning af kondens
Compressed air contains moisture, which condenses in the tank. This water must be drained regularly to prevent corrosion and maintain tank capacity.
- Ensure the compressor is turned off and disconnected from the power supply.
- Placer en passende beholder under afløbsventilen, der er placeret i bunden af tanken.
- Slowly open the drain valve to release the condensed water and any remaining air pressure.
- Close the drain valve securely once all water has been expelled.
Generel rengøring og opbevaring
- Rensning: Tør kompressorens yderside af med enamp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Opbevaring: Store the compressor in a dry, clean, and protected area when not in use. Ensure the tank is drained of condensation before storage.

Figur 6: Proper storage helps protect the compressor and prolong its lifespan.
7. Fejlfinding
This section provides solutions to common issues you might encounter with your air compressor.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kompressoren starter ikke | Ingen strømforsyning ON/OFF switch in 'OFF' position Termisk overbelastning aktiveret | Kontroller strømtilslutning og stikkontakt Flip switch to 'ON' Allow compressor to cool down, then restart |
| Low or no air pressure at outlet | Pressure regulator set too low Air leak in hose or connections Tank pressure too low | Juster regulatorknappen Check all connections for leaks, tighten or replace Allow compressor to build full tank pressure |
| Kompressoren kører kontinuerligt | Air leak in tank or connections Trykafbryder funktionsfejl | Check for leaks, tighten connections Kontakt kundesupport for service |
| Overdreven støj eller vibrationer | Løse komponenter Compressor not on a level surface | Check and tighten all visible fasteners Placer på en stabil, plan overflade |
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Scheppach |
| Model | HC06 |
| Magt | 1200 W |
| Tankvolumen | 6 liter |
| Maksimalt driftstryk | 8 Bar |
| Luftmængde kapacitet | 200 liter i minuttet |
| Voltage | 230 volt |
| Støjniveau | 97 dB |
| Varens vægt | 11.7 kilo (25.7 pund) |
| Produktmål (L x B x H) | 12.76 cm x 10.87 cm x 13.78 cm |
| Speciel funktion | Portable, Oil-free |
| Inkluderede komponenter | Accessories (hose, tire inflator, blow gun, adapters) |
9. Garanti og support
Scheppach products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and claim procedures.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer support. Ensure you have your model number (HC06) and proof of purchase available when contacting support.
Varighed af tilgængelighed af reservedele i EU: 7 år





