1. Introduktion
This manual provides a detailed guide for users of Apple AirPods Pro (2nd Generation) and AirPods Max. It covers essential steps for setup, operation, maintenance, and troubleshooting, ensuring you can fully utilize the features of your Apple audio devices. The AirPods Pro 2nd Generation, released in 2022, offers enhanced audio performance and features, while the AirPods Max provides a premium over-ear listening experience.
Image: Apple AirPods Pro 2nd Generation charging case with both earbuds visible. The case is open, showing the earbuds nestled inside, ready for use or charging. This image illustrates the primary components of the AirPods Pro 2nd Generation.
2. Opsætning og parring
To begin using your AirPods Pro or AirPods Max, follow these steps for initial setup and pairing with your compatible Apple devices.
2.1 Initial Pairing with iPhone, iPad, or iPod Touch
- Ensure your iPhone, iPad, or iPod Touch is running the latest iOS/iPadOS version and has Bluetooth enabled.
- For AirPods Pro: Open the charging case with your AirPods inside, and hold it near your device.
- For AirPods Max: Remove them from the Smart Case.
- A setup animation will appear on your device's screen. Tap 'Connect'.
- Følg eventuelle instruktioner på skærmen.
2.2 Pairing with Mac
- Ensure your Mac is running the latest macOS version and has Bluetooth enabled.
- For AirPods Pro: Open the charging case. For AirPods Max: Remove them from the Smart Case.
- On your Mac, go to System Settings > Bluetooth.
- Select your AirPods from the list of devices and click 'Connect'.
2.3 Pairing with Apple TV
- Ensure your Apple TV is running the latest tvOS version.
- For AirPods Pro: Open the charging case. For AirPods Max: Remove them from the Smart Case.
- On your Apple TV, go to Settings > Remotes and Devices > Bluetooth.
- Select your AirPods from the list and connect.
3. Betjening af dine AirPods
Understand how to control audio playback, manage calls, and utilize intelligent features.
3.1 Audio Playback and Sharing
- Afspil/pause: Press the Force Sensor (AirPods Pro) or Digital Crown (AirPods Max) once.
- Spring fremad: Press the Force Sensor or Digital Crown twice.
- Spring tilbage: Press the Force Sensor or Digital Crown three times.
- Audio Sharing: With two pairs of AirPods connected to an iPhone or iPad, you can share audio by tapping the AirPlay icon in Control Center and selecting 'Share Audio'.
3.2 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Press the Force Sensor or Digital Crown once.
- Afvis opkald: Press the Force Sensor or Digital Crown twice.
- Skift mellem opkald: Press the Force Sensor or Digital Crown once to switch to a new incoming call and put the current call on hold.
3.3 Siri Activation and Message Announce
- Aktiver Siri: Say "Hey Siri" or press and hold the Force Sensor (AirPods Pro) or Digital Crown (AirPods Max).
- Announce Messages: To enable or disable Siri announcing messages, go to Settings > Notifications > Announce Messages with Siri on your iPhone.
3.4 Audio Settings and Transparency Mode
- Noise Cancellation/Transparency Mode (AirPods Pro/Max): Press and hold the Force Sensor (AirPods Pro) or Noise Control button (AirPods Max) to switch between modes.
- Customizing Audio Settings: On your iPhone, go to Settings > Bluetooth, tap the 'i' icon next to your AirPods, and adjust settings like microphone, automatic ear detection, and spatial audio.
4. Vedligeholdelse
Proper care and charging ensure the longevity and optimal performance of your AirPods.
4.1 Charging Your AirPods
- AirPods Pro: Place the earbuds in the charging case. Charge the case using a Lightning cable, a MagSafe charger, or a Qi-certified wireless charging mat.
- AirPods Max: Place them in the Smart Case to conserve battery. Charge using a Lightning cable.
4.2 Kontrol af batteristatus
- På iPhone/iPad: Open the charging case near your device, or add the Batteries widget to your Home Screen.
- På Mac: Click the Bluetooth icon in the menu bar and hover over your AirPods.
4.3 Changing AirPods Name
To change the name of your AirPods, go to Settings > Bluetooth on your iPhone/iPad, tap the 'i' icon next to your AirPods, and then tap 'Name'.
5. Fejlfinding
Address common issues you might encounter with your AirPods.
5.1 Pairing Problems
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
- Make sure your AirPods are charged.
- Try resetting your AirPods: Place them in their case (AirPods Pro) or remove from Smart Case (AirPods Max), then press and hold the setup button on the back of the case (AirPods Pro) or the Noise Control button (AirPods Max) until the status light flashes amber, then white.
- Glem enheden i Bluetooth-indstillingerne, og par den igen.
5.2 Lydproblemer
- Check the volume on your connected device.
- Ensure AirPods are selected as the audio output.
- Clean your AirPods to remove any debris that might be blocking the speakers or microphones.
5.3 Opladningsproblemer
- Kontroller, at opladningskablet og strømadapteren fungerer korrekt.
- Ensure the charging port on your AirPods case or AirPods Max is clean and free of debris.
- For wireless charging, ensure the case is properly aligned on the charging mat.
6. Specifikationer
This section outlines general specifications for Apple AirPods Pro 2nd Generation and AirPods Max. For the most detailed and up-to-date technical specifications, please refer to Apple's official product documentation.
6.1 AirPods Pro (2nd Generation) Key Features
- Chip: Apple H2-chip
- Lydteknologi: Active Noise Cancellation, Adaptive Transparency, Personalized Spatial Audio with dynamic head tracking, Adaptive EQ
- Kontrolelementer: Force Sensor for playback, calls, and mode switching; Touch control for volume adjustment
- Opladningsetui: MagSafe Charging Case (with U1 chip, speaker, and lanyard loop)
- Vandtæthed: IPX4 sweat and water resistant (AirPods and charging case)
6.2 AirPods Max Key Features
- Chip: Apple H1 chip (in each ear cup)
- Lydteknologi: Active Noise Cancellation, Transparency Mode, Adaptive EQ, Spatial Audio with dynamic head tracking
- Kontrolelementer: Digital Crown for volume, playback, calls, and Siri; Noise Control button for mode switching
- Sag: Smart Case for ultra-low power state
7. Garanti og support
This document serves as an informational user guide. For official warranty information, technical support, or service for your Apple AirPods Pro 2nd Generation or AirPods Max, please refer to Apple's official website or contact Apple Support directly. Apple provides a limited warranty for its hardware products. Details regarding coverage, terms, and conditions can be found on Apple's support pages.
Officiel Apple-support: https://support.apple.com/airpods
