Indledning
This user manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Jensen CD-660 Portable Stereo CD Player Boombox. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
For at mindske risikoen for elektrisk stød, brand eller personskade skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger:
- Udsæt ikke dette apparat for regn eller fugt.
- Bloker ikke nogen ventilationsåbninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Træk stikket ud af apparatet under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- Jensen CD-660 Portable Stereo CD Player Boombox
- AC-adapter (120V)
- Instruktionsbog
Produkt overview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Jensen CD-660 boombox.
Figur 1: Forside view of the Jensen CD-660 with the carrying handle extended. This image displays the main control panel, including the display screen, volume controls, source selection, and playback buttons.
Figur 2: Forside view of the Jensen CD-660 with the carrying handle folded down. This perspective highlights the compact design and the arrangement of buttons and the LCD display.
Figur 3: Øverst view of the Jensen CD-660 with the CD compartment lid open, revealing the CD tray. This illustrates the top-loading mechanism for disc insertion.
Kontrolpanelets funktioner:
- LCD-skærm: Shows current mode, track number, frequency, and other information.
- LYDSTYRKE +/- knapper: Juster lydudgangsniveauet.
- SOURCE knap: Selects between CD, Bluetooth, FM Radio, and Aux-in modes.
- POWER -knap: Tænder eller slukker for enheden.
- PROG/MEM Button: Programs CD tracks or stores FM radio presets.
- REPEAT knap: Gentager det aktuelle nummer eller alle numre.
- PARRING-knap: Starter Bluetooth-parringstilstand.
- PLAY/PAUSE knap: Starter eller sætter afspilning på pause.
- STOP knap: Stopper afspilning.
- SKIP/SEARCH Buttons (◀◀ / ▶▶): Skips tracks or searches within a track.
- TUN +/- Buttons: Indstiller FM-radiofrekvens.
- FOLDER+ Button: Navigates to the next folder on a USB device.
- +10 Button: Skips 10 tracks forward on CD/USB.
- SLET-knap: Sletter registrerede files fra USB.
- REC-knap: Initiates recording to a USB flash drive.
- USB-port: Til afspilning og optagelse fra USB-flashdrev.
- Aux-in stik: Tilslutter eksterne lydenheder.
- Hovedtelefonstik: Til privat lytning.
Opsætning
Strømforsyning til enheden
The Jensen CD-660 can be powered by either the included AC adapter or batteries.
Vekselstrømsdrift:
- Plug the AC adapter into the AC IN jack located on the back of the unit.
- Plug the other end of the AC adapter into a standard 120V AC wall outlet.
Batteridrift:
For portable use, the unit requires 6 x 'C' (UM-2) batteries (not included).
- Åbn batteridækslet i bunden af enheden.
- Insert 6 'C' size batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
Note: Disconnect the AC adapter when operating on battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
Betjeningsvejledning
Generel drift:
- Tryk på MAGT knappen for at tænde enheden.
- Tryk på KILDE button repeatedly to select your desired mode (CD, Bluetooth, FM, USB, AUX).
- Juster lydstyrken ved hjælp af LYDSTYRKE +/- knapper.
CD-afspilning:
The unit supports CD, CD-R/RW, MP3, and WMA disc formats.
- Åbn låget til cd-rummet.
- Placer en CD med etiketsiden opad på spindlen.
- Luk låget til cd-rummet.
- Tryk på KILDE knappen for at vælge CD -tilstand.
- Tryk på AFSPIL/PAUSE knappen for at starte afspilning.
- Brug SKIP/SØG knapperne (◀◀ / ▶▶) til at navigere i sporene.
- Tryk på STOP for at stoppe afspilning.
Bluetooth -betjening:
Stream lyd trådløst fra din Bluetooth-aktiverede enhed.
- Tryk på KILDE button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
- Aktiver Bluetooth på din Bluetooth-enhed, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "JENSEN CD-660" from the list of devices.
- Once paired, the display will stop flashing and show "BT".
- Start afspilning af lyd på din tilsluttede enhed.
- Brug AFSPIL/PAUSE og SKIP/SØG buttons on the boombox or your device to control playback.
FM-radio:
Lyt til dine yndlings FM-radiostationer.
- Tryk på KILDE -knappen for at vælge FM-radiotilstand.
- Extend the FM wire antenna for optimal reception.
- Tryk på TUN +/- knapperne til manuelt at stille ind på en station.
- Tryk og hold på TUN +/- knapper til automatisk scanning til den næste tilgængelige station.
Lagring og genkaldelse af forudindstillinger:
The unit can store up to 30 FM presets.
- Stil ind på den ønskede FM-station.
- Tryk på PROG/MEM button. The display will show a flashing preset number.
- Brug SKIP/SØG buttons (◀◀ / ▶▶) to select the desired preset number.
- Tryk på PROG/MEM knappen igen for at bekræfte og gemme stationen.
- For at genkalde en forudindstilling skal du trykke på PROG/MEM knappen gentagne gange for at bladre gennem gemte stationer.
USB-afspilning:
Play MP3, WAV, or FLAC audio files fra et USB -flashdrev.
- Indsæt et USB-flashdrev i USB-porten.
- Tryk på KILDE knappen for at vælge USB-tilstand.
- Enheden begynder automatisk at afspille den første kompatible lydfil. file.
- Brug SKIP/SØG knapperne (◀◀ / ▶▶) til at navigere i sporene.
- Brug FOLDER+ button to navigate between folders on the USB drive.
- De +10 button can be used to skip 10 tracks forward.
USB-optagelse:
Record audio directly to a USB flash drive from CD, FM Radio, Aux-in, or Bluetooth sources.
- Indsæt et USB-flashdrev i USB-porten.
- Select the desired audio source (CD, FM, AUX, or Bluetooth).
- Start playback of the audio you wish to record.
- Tryk på REC button to begin recording. The display will indicate recording status.
- Tryk på REC knappen igen for at stoppe optagelsen.
- For at slette en optaget file, naviger til file in USB playback mode and press the SLET knap.
Aux-in Connection:
Connect external audio devices like smartphones or tablets.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the Aux-in jack on the boombox.
- Tilslut den anden ende af kablet til hovedtelefonstikket eller lydudgangen på din eksterne enhed.
- Tryk på KILDE button to select Aux-in mode.
- Start afspilning af lyd på din eksterne enhed.
- Adjust the volume on both the boombox and your external device for optimal sound.
Opretholdelse
Rengøring af enheden:
- Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Brug en specialiseret CD-linserenser til CD-linser.
Batteripleje:
- Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges i længere tid, for at forhindre lækage.
- Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer batterier.
Fejlfinding
If you encounter issues with your Jensen CD-660, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Netadapteren er ikke tilsluttet; Batterierne er opbrugt eller isat forkert. | Ensure AC adapter is securely plugged in; Replace batteries or check polarity. |
| Ingen lyd | Lydstyrken er for lav; Forkert kilde valgt; Hovedtelefoner er tilsluttet. | Increase volume; Select correct source; Disconnect headphones. |
| CD'en afspiller ikke | CD inserted incorrectly; Disc is dirty or scratched; CD compartment not closed. | Insert CD with label side up; Clean or replace disc; Close compartment securely. |
| Bluetooth-parring mislykkedes | Device too far; Bluetooth not enabled on external device; Boombox not in pairing mode. | Move device closer; Enable Bluetooth; Ensure boombox is in BT pairing mode. |
| Dårlig FM -modtagelse | Antennen ikke strakt ud; Svagt signal. | Fully extend the FM wire antenna; Reposition the unit for better reception. |
| Problemer med USB-afspilning | Ikke understøttet file format; USB drive not properly inserted or corrupted. | Sikre files are MP3/WAV/FLAC; Reinsert USB drive; Try a different USB drive. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | CD-660 |
| Strømkilde | AC 120V (included adapter) or 6 x 'C' (UM-2) batteries (not included) |
| Forbindelse | Bluetooth 5.1 (A2DP, AVRCP), USB, Aux-in |
| CD-kompatibilitet | CD, CD-R/RW, MP3, WMA |
| USB-afspilning | MP3, WAV, FLAC |
| FM radio | Stereo Receiver with 30 Presets, PLL Digital Tuning |
| Dimensioner (B x H x D) | 6.38" x 5.2" x 6.57" (16.2 cm x 13.2 cm x 16.7 cm) |
| Vægt | Cirka 2.46 lbs (1.12 kg) |
Garanti og support
This Jensen CD-660 Portable Stereo CD Player Boombox comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included Owner's Manual for specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Jensen customer service directly. Contact information can typically be found in the Owner's Manual or on the official Jensen webwebsted.
