Sauter S7153412

Sauter S7153412 Induktionskogeplade Brugermanual

Model: S7153412

1. Introduktion

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sauter S7153412 Induction Hob. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

Sauter S7153412 Induction Hob with three cooking zones and touch controls

Figur 1: Overview of the Sauter S7153412 Induction Hob. This image displays the black ceramic glass surface with three distinct circular induction cooking zones. The control panel is located at the bottom center, featuring touch-sensitive buttons for power, timer, and individual zone adjustments, along with a digital display. The Sauter brand logo is visible on the lower left.

2. Sikkerhedsoplysninger

Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre elektrisk stød, brand eller personskade:

  • Sørg for, at apparatet installeres af en kvalificeret tekniker i overensstemmelse med lokale regler.
  • Do not operate the hob if the ceramic surface is cracked or broken. Disconnect from power immediately.
  • Brug kun induktionsegnet køkkengrej.
  • Placer ikke metalgenstande såsom knive, gafler, skeer eller låg på kogepladens overflade, da de kan blive varme.
  • Hold børn væk fra apparatet under drift og afkøling.
  • Do not clean the hob with steam cleaners.
  • The hob surface remains hot after use. Avoid touching it until it has cooled down.
  • Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring apparatet.

3. Opsætning og installation

Installation of the Sauter S7153412 Induction Hob must be performed by a qualified electrician or authorized service technician. Incorrect installation can lead to electric shock, fire, or damage to the appliance.

3.1. Udpakning

Carefully remove the hob from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or return.

3.2. Elektrisk tilslutning

  • The appliance requires a 230V electrical supply.
  • Ensure the electrical installation meets local safety standards and regulations.
  • The hob must be properly earthed.
  • Brug ikke forlængerledninger eller adaptere.

3.3. Montering

The hob is designed for built-in installation. Ensure the countertop opening dimensions are appropriate for the hob's dimensions (75 x 60 cm). Allow sufficient clearance for ventilation beneath the hob as specified in the detailed installation guide provided with the product packaging.

4. Betjeningsvejledning

The Sauter S7153412 Induction Hob features touch controls for intuitive operation.

4.1. Kontrolpanel overview

The control panel, located at the front of the hob, includes:

  • Tænd / sluk-knap: For at aktivere eller deaktivere kogepladen.
  • Zone Selection Buttons: To select the desired cooking zone.
  • Power Level Adjustment (+/-): To increase or decrease the heat setting.
  • Booster Function Button: To activate maximum power for rapid heating on selected zones.
  • Timer knap: To set a cooking timer.
  • Digital skærm: Shows power levels, timer settings, and error codes.

4.2. Tænd/sluk

  1. To turn on: Touch the Power On/Off button. The display will illuminate.
  2. To turn off: Touch and hold the Power On/Off button until the display turns off.

4.3. Valg af kogezone og justering af effekt

  1. Placer en induktionskompatibel pande på den ønskede kogezone.
  2. Touch the corresponding Zone Selection button.
  3. Use the '+' or '-' buttons to adjust the power level from 1 (low) to 9 (high).

4.4. Boosterfunktion

The Booster function provides maximum power to a selected cooking zone for a limited time, ideal for boiling water quickly. To activate:

  1. Vælg den ønskede kogezone.
  2. Touch the Booster button. The display will show 'P' or 'b' to indicate Booster mode.
  3. The Booster function will automatically reduce power after a set period or can be manually deactivated by pressing '-' until the desired power level is reached.

4.5. Timer funktion

The timer can be used to set a cooking duration for a specific zone or as a general minute minder.

  • Kogezone-timer: Select a cooking zone, then touch the Timer button. Use '+' or '-' to set the desired cooking time. The zone will turn off automatically when the time expires.
  • Minute Minder: With the hob on but no zone selected, touch the Timer button. Use '+' or '-' to set the desired time. An alarm will sound when the time expires, but the hob will not turn off.

5. Vedligeholdelse og rengøring

Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse sikrer din induktionskogeplades lange levetid og optimale ydeevne.

5.1. Daglig rengøring

  • Sørg altid for, at kogepladen er afkølet, inden rengøring.
  • Tør den keramiske overflade af med enamp en klud og en lille mængde mildt opvaskemiddel.
  • Skyl med en ren damp cloth and dry thoroughly with a soft cloth to prevent water spots.

5.2. Fjernelse af genstridige pletter

  • For burnt-on food or stubborn stains, use a specialized ceramic hob scraper (plastic or metal, held at a shallow angle) to gently remove residue.
  • Apply a ceramic hob cleaner and polish with a soft cloth.
  • Undgå slibende rengøringsmidler, skuresvampe eller stærke kemikalier, da disse kan ridse eller beskadige overfladen.

6. Fejlfinding

Før du kontakter kundeservice, bedes du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger på disse.

ProblemMulig årsagLøsning
Kogepladen tænder ikke.No power supply; control panel locked; power button not pressed correctly.Check circuit breaker; unlock control panel (if applicable); press power button firmly for a few seconds.
Kogezonen varmer ikke op.Cookware not induction-compatible; pan too small or not centered; no pan detected.Use induction-compatible cookware; ensure pan covers at least 70% of the zone; center the pan.
Display shows 'E' or error code.Intern fejl; overophedning; voltage problem.Turn off the hob, wait a few minutes, then restart. If the error persists, disconnect power and contact service.
Hob makes humming noise.Normal operation of induction technology; fan cooling.Dette er normalt og ikke en fejl.

7. Specifikationer

FeatureDetalje
MærkeSauter
ModelnummerS7153412
TypeInduktionskogeplade
Antal varmeelementer3
Samlet kraft8300 W
Voltage230 V
Produktmål (L x B x H)75 x 60 x 14 cm
Vægt20 kg
OverfladematerialeCeramic Glass (Vitrocéramique)
KontroltypeTryk på kontrol

8. Garanti og support

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Sauter website. For technical support or service inquiries, please contact Sauter customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Relaterede dokumenter - S7153412

Preview SAUTER FT 1K Brugsanvisning - Kraftmåler Brugsanvisning
Omfattende brugsanvisning til SAUTER FT 1K kraftmåler. Lær om tilsigtet brug, sikkerhedsadvarsler, betjening, installation, transport og RS232-grænseflade til nøjagtig kraftmåling.
Preview EY6AS80: Unit modulaire de gestion locale BACnet og server web, modu680-AS
Découvrez l'unité modulaire de gestion locale SAUTER EY6AS80 (modu680-AS), en løsning puissante og fleksibel pour l'automatization des bâtiments. Intégrant BACnet, un server web, et une connectivité étendue, elle optimize les systèmes CVC og offre une gestion centralisée.
Preview SAUTERs generelle salgs- og leveringsbetingelser
Officielle generelle salgs- og leveringsbetingelser (GCSS) fra Fr. Sauter AG, der beskriver vilkår og betingelser for produkter, software og tjenester, herunder priser, levering, garanti, ansvar og eksportkontrol.
Preview Brugsanvisning Induktionstabel SAUTER SPI5240B
Manuel d'utilisation complet pour la table de cuisson à induction SAUTER SPI5240B, couvrant l'installation, l'utilisation, la sécurité, l'entretien et le dépannage.
Preview SAUTER modulo 6-system: Integreret bygningsautomation
Udforsk SAUTER modulo 6-systemet til avanceret integreret bygningsautomation. Opdag dets modulære design, cybersikkerhedsfunktioner, kommunikationsprotokoller (BACnet, Modbus, MQTT), driftsmuligheder og produktoversigt.view.
Preview Installation og anvendelse Sauter Bloc Réfrigérateur-Congélateur Encastrable
Guide complet pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre blok réfrigérateur-congélateur encastrable Sauter. Inkluder les consignes de sécurité, les conseils d'économie d'énergie, le dépannage et les tableaux de congélation.